sif. zərf. harmonieu//x, - se, aisé, -e, coulant, -e (heca haqq.)
is. rationalisateur m, rationalisation f ; ~ təklif projet m de rationalisation
is. rationalisation f
f. rationaliser vt
sif. rationnel, -le, producti//f, -ve, constructi//f, -ve
is. rationnalité f, productivité f
sif. irrationnel, -le, improducti//f, -ve, stéril, -e, destructi//f, -ve
is. inutilité f, improductivité f, stérilité f
coğ. Samarkand
sif. accueillant, -e, sincère, cordial, -e, intime, fran//c ; -che ; ~ baş sağlığımı bu münasibətlə qəbul edin je vous prie d’agréer mes plus sincères
zərf. sincèrement, de bonne foi, sans réserve, avec la plus grande sincérité, de tout son coeur
is. sincérité f, cordialité f ; ~ və dostluq şəraiti atmosphère f de cordialité et de sincérité
zərf. sincèrement, cordialement
is. direction f, azimut(h) m, orientation f
is. orientation f
f. orienter vt
is. industrie f ; ~ qurğusu construction f industrielle ; ~ dövləti etat m industriel ; ~ istehsalı production m industrielle ; ~ istehsalı məhsulları
f. être industrialisé, -e
is. industrialisation f ; ~ planı plan m d’industrialisation
f. industrialiser vt
is. document m, papiers m pl, pièce f, titre m ; ~ vermək délivrer des papiers ; ~də deyilir le document dit ; ~in təsdiq edilmə mərasimi cérémonie f
f. être documenté, -e
sif. documentaire ; ~ film documentaire m
is. art m, métier m, profession f ; ~ əsəri chef-d’oeuvre m
is. maître m, artisant m, homme m de métier
is. maîtrise m, art m ; métier m
is. critique m d’art
is. tranchée f ; ~ qazmaq creuser une tranchée
f. retrancher (se)
tib. is. éruption f
is. dispersion f
f. disséminer vt, disperser vt
f. disperser (se)
sif. tib. érupti//f, -ve
sif. dégagé, -e, libre, délibéré, -e
is. abandon m, liberté f, indépendance f ; ~ siyasəti politique f d’indépendance ; ~ qazanmaq gagner de l’indépendance
is. tombeau m, sépulcre m
is. gouverneur m général
is. disposition f, ordre m, ordonnance f ; ~ almaq recevoir un ordre ; ~ vermək donner l’ordre de ; ~ına (ında) à la disposition, à la discrétion ; ~ı
is. ordonnateur m ; ~ orqan organe m administratif
is. dépense f, frais m pl ; ~ etmək dépenser vt, consommer vt ; həyatını ~ etmək dévouer (se) vt, consacrer (se) à
is. profit m, avantage m, intérêt m
sif. avantageu//x, - se, profitable ; ~ müqavilə contrat m avantageux ; ~ fikir mübadiləsi échange f d’opinions avantageuse
sif. désavantageu//x, -se
is. exposition f ; ~yə qoymaq exposer vt
is. aventure f, mésaventure f
is. frontière f, ligne f de démarcations, limite f ; ~ qoyma délimitation f ; ~ qoymaq délimiter vt ; ~ qoşunları corps m des gardes-frontière(s) ; ~
is. garde-frontière m
is. ivrognerie f ; ~ğa və alkaqolizmə qarşı mübarizə lutte f contre l’ivrognerie et l’alcoolisme