I
сущ.
1. пепел (пылевидная серая масса, остающаяся от чего-л. сгоревшего). Siqaretin külü пепел (от) сигареты, tonqalın külü пепел костра
2. зола (остаток от сжигания чего-л. в виде серо-черной пыли). İsti kül горячая зола, qışda səkilərə kül səpmək посыпать зимой тротуары золой
II
прил.
1. пепельный:
1) относящийся к пеплу; состоящий из пепла. Kül kütləsi пепельная масса
2) такой, как у пепла; сероватосерый, дымчатый (о цвете, оттенке). Kül rəngli пепельного цвета
2. зольный:
1) относящийся к золе. Kül yığını зольная куча
2) приготовленный, получаемый из золы. Kül maddəsi почв. зольное вещество
◊ kül başına! пепел на твою голову! kül edib sovurmaq пускать на ветер; (başına) kül eləmək пожелать несчастья жестом (руками); külə döndərmək обратить в пепел, сжечь дотла; kül közünə см. kül başına; külə dönmək обратиться, превратиться в пепел, сгореть дотла; külü də qalmayıb nəyin, kimin и пепла не осталось (следа не осталось) от кого, от чего ; külünü (göyə) sovurmaq kimin повергнуть в прах, стереть в порошок кого ; közə kül üfürmək пускать пыль в глаза