прил. буба авай, кьилел буба алай; atalı uşaq буба авай аял; // нареч. кьилел буба алаз; atalı böyümək кьилел буба алаз чӀехи хьун.
Tam oxu »I прил. имеющий и мать и отца. Analı-atalı bəxtəvər счастливый человек (о человеке, у которого ещё живы родители) II нареч. при родителях
Tam oxu »1. bax ata-analı. “Gərdəkdə” gəlin üçün oturmağa bir kürsü qoyub, üstə atalı-analı iki-üç yaşar bir oğlan uşağı oturdarlar. R.Əfəndiyev. 2. Atası və a
Tam oxu »I прил. с родителями, с отцом и матерью II нареч. при родителях, с отцом и матерью ◊ atalıanalı yetim сирота при живых родителях (о детях, растущих бе
Tam oxu »s. (i.s.) having a father and a moth er; ~ olmaq to have* a father and moth er
Tam oxu »...отцовский, родительский. Atalıq borcu родительский долг 2. отеческий. Atalıq qayğısı отеческая забота; atalıq etmək kimə покровительствовать к ому, п
Tam oxu »...qız köçərkən atasının oğlan evindən aldığı pul və ya qızıl). – Qızın atası diyir bi bu qədər sənnən atalığ alıcam
Tam oxu »is. 1. Ata ilə övlad arasındakı qan qohumluğu. Atalığını müəyyən etmək. Atalığını danmaq. 2. Ata üzərinə düşən vəzifə, borc. Atalıq vəzifəsi. – Etmişi
Tam oxu »I нареч. 1. на некотором расстоянии, недалеко, неподалёку. Bir azca aralı на некотором расстоянии 2. далеко. Aralı düşmək оказаться далеко 3. с промеж
Tam oxu »I сущ. островитянин, островитянка II прил. островной. Adalı areal бот. островной ареал
Tam oxu »1 прил. заросший, покрытый сорными травами 2 прил. 1. пятнистый 2. имеющий на коже белые пятна, белёсый
Tam oxu »...имеющий мать, находящийся на попечении матери II нареч. при матери. Analı böyümək расти при матери
Tam oxu »ARALI – ÖRTÜLÜ Qarlarla örtülü bir düzə gəldik (S.Vurğun); Həm də çox aralıdır, gedib-gəlmək də olmaz (H.Hüseynzadə). ARALI – YAXIN Xasay atlıların bi
Tam oxu »ATALIQ I is. Ögey ata. Rusca əlifba savadımı da atalığımdan öyrənmişdim (Ə.Haqverdiyev). ATALIQ II is. Ata üzərinə düşən borc, vəzifə. Nəsib dayı atal
Tam oxu »ATALIQ (həqiqi atanın əksi) ..Məleykə bütün əhvalatı açıb Könülə danışdı, məlum oldu ki, təqsir atalığındadır (X.Hasilova); DƏDƏLİK Amma Nəcəfqulunu d
Tam oxu »1. с промежутками, с интервалом; 2. на некотором расстоянии, поодаль; 3. приоткрытый, полуоткрытый;
Tam oxu »sif. Anası olan. Analı uşaq. Analı quzu. – Analı quzu, xınalı quzu. (Məsəl). Analı evlərdə cənnət yaranar; Anasız evlərdə həsrət yaranar. Şəhriyar.
Tam oxu »...arada bir qədər məsafə qoyaraq. Xasay atlıların bir-birindən aralı getməsini məsləhət gördü. M.Hüseyn. Kəhər kövşənin ortasında, yoldan xeyli aralı u
Tam oxu »I. s. bax alaqlı II. s. (dərisində ağ ləkə olan) (i.s.) with albinism, (i.s.) having albinism
Tam oxu »...опасный человек 2. рискованный, заключающий в себе опасность. Xatalı səyahət опасное путешествие, xatalı iş опасное дело
Tam oxu »...törədən, təhlükəli, xətərli, nəticəsi qorxulu. Xatalı yer. Xatalı yol. – [Sona xanım:] Ay aman, Heydər bəy, bu iş də xatalı işə bənzəyir. M.F.Axundza
Tam oxu »I. i. 1. stepfather; 2. paternity; fatherhood, father’s duty; ~ etmək to look after one’s family, to take* care of one’s family; bir kəsə ~ etmək to t
Tam oxu »...teeth II. z. at a distance, aloof, not joining; O, başqalarından aralı gəzir He / She keeps himself / herself aloof from the others
Tam oxu »XATALI – XEYİRXAH Bundan əlavə padşahlıq dumasının vəkili olmaq çox xatalı işdir (S.S.Axundov); Bu, həqiqi xeyirxahların təqsiri deyildir (M.Talıbov).
Tam oxu »sif. Atası olan, atalı. Elədimi mən yetim; Sən dədəli, mən yetim; Özün murada yetdin; Dua elə, mən yetim. (Bayatı).
Tam oxu »sif. Başına, ya üzünə cuna salmış. // Rübəndli, tüllə örtülü. Atalı, analı gözəl; Ağ üzü cunalı gözəl; Əlləri xınalı gözəl; Gözəl, sənin vəfan yoxmuş.
Tam oxu »...Atalı-balalı – ata ilə oğlu (oğulları), ya qızı (qızları) bir yerdə. Atalı-balalı bu evin tikilməsində, içərisinin sahmana salınmasında onlar [Mehman
Tam oxu »...ataya layiq kişi. Ataqardaş ata və qardaş kimi oğul; böyük qardaş. Atalı atası olan.
Tam oxu »...Ərinin həlakından sonra Sürəyya istəyənlərə getməmiş, balasını ögey atalı eləməmişdi (Ə.Cəfərzadə); İTİK (məc.) Bu böyük itik, bu kədərli faciə (A.Şa
Tam oxu »...sayıqlamaq. Tər içində olmaq. – Ehtiyac içində böyütdü onu; Böyütdü atalı, yetim oğlunu. B.Vahabzadə. Həyətdə hər şey nur içində üzürdü. Ə.Vəliyev. /
Tam oxu »