ZƏNCİR
сущ.
1. цепь:
1) ряд металлических звеньев, продетых одно в другое. Lövbər zənciri якорная цепь, kotan zənciri цепь плуга; тех. ikicərgə zəncir двухрядная цепь
2) оковы, кандалы. Zəncirə çəkmək сковать цепью (заковать в цепи)
3) перен. то, что сковывает волю, свободу; гнёт. Köləlik zənciri цепи рабства
2. цепочка (маленькая тонкая цепь)
3. перен. устар. косы (красавицы)
II
прил.
1. цепной. тех. Zəncir xətti цепная линия, zəncir ötürməsi цепная передача
2. цепочечный. Zəncir istehsalı цепочечное производство
◊ zəncirə vurmaq заковать в цепи; zənciri qırmaq разбить цепи, оковы; zəncir çeynəmək (gəmirmək) kimin əlindən иметь зуб, точить зубы на кого ; zəncir kimi цепью, цепочкой; zəncirini qırmaq закусить удила, распоясаться