...işlənərək şərti gücləndirir. [Orxan:] Zərər yox, onu mən sağ qoysam əgər; Dünyada yox məndən alçaq bir nəfər. H.Cavid. [Ağa:] Əgər desəm qiyamət bərp
Tam oxu »союз. если, ежели. Əgər gəlməsə, … если не придёт …, əgər istəsəniz, … если захотите …, əgər bilsəydin, … если бы ты знал …, əgər belə getsə если так
Tam oxu »...unless; Əgər vaxtım olsa, gələcəyəm If I have time, I’ll come; Əgər o gəlsə... Provided he / she comes...; Əgər istəmirsənsə, getmə Don’t go unless y
Tam oxu »I (Salyan) xəstəlik. – Allah heç kəsi əgərə salmasın II (Salyan) əskik. – Gəlin köçən qızımın çox şeyləri əgərdi
Tam oxu »ƏGƏR Əgər görünməsə bulaq başında; Rahim yaz adını çeşmə daşında (M.Rahim); GƏR (kl.əd.) Gər boyandısa döyüşdə qana torpaq, qana yurd; Bir də yad tapd
Tam oxu »if my memory does not deceive me / if my memory serves me well если память мне не изменяет
Tam oxu »to stake one’s life on it / to bet one’s life / to bet one’s hat / to bet one’s shirt / to bet one’s boots / to bet a cookie (to bet anything) давать
Tam oxu »I’ll be damned (blowed) if ... / strike me down on the spot if ... / I’m hanged if ... / I’ll be shot if
Tam oxu »Lit. Force and might are obedient to wealth. Сила и слава богатству послушны. / Есть брага да пирожки - есть и дружки
Tam oxu »...Şərt, şərt qoyma. [Şiraslan:] Burada analitik dəqiqlik var, sizin əgər-məgərlər kara gəlmir. M.Süleymanov.
Tam oxu »в знач. сущ. простореч. если бы да кабы. Sizin əgər-məgərlər məni təngə gətirdi мне надоели ваши “если бы да кабы”
Tam oxu »сущ. недостаток, недочёт, погрешность в чём-л. İşdəki əgər-əskikliklər недостатки в работе
Tam oxu »is. Tamam olmayan, çatışmayan cəhətlər, şeylər, ehtiyac olunan şey. Vaqeən [Ağaverdinin] min manat pula böyük bir ehtiyacı varmış
Tam oxu »сущ. недостаток: 1. нужда в чём-л. Əgər-əskiyini düzəltmək nəyin восполнить недостатки чего 2. погрешность, недочёт
Tam oxu »сущ. кими (эксик) тир затӀ, кӀамай затӀ, игьтияж авай затӀ; тамам тушир, агакь тийизвай жигьетар, затӀар
Tam oxu »(Çənbərək) canlı məxluq, ins-cins. – Dana dərəsinin yalına çıxmışdım, bir əgər-ciyər görmədim
Tam oxu »м. егера, егераў yeger галоўны егер — baş yeger △ прым. егерскі, егерская, егерскае, егерскія егерскія абавязкі — yegerin vəzifələri
Tam oxu »Lit. I shall not be I, if ... / Cf. hang me if ... / damned if ... / I’ll be blowed if ... / I’m a Dutchman if
Tam oxu »strike me down on the spot if … / may I die on the spot if … / I’ll be damned (blowed) if … не сойти мне с этого места … (клятвенное заверение в чём-л
Tam oxu »even if one’s life depended on it / Cf. I can’t do it for the life of me! хоть зарежь (выражает понять или выполнить что-либо)
Tam oxu »If wishes were horses, beggars might (would) ride. / If pigs had wings, they would be angels. / Cf. If ins and ans were pots and pans … / If my aunt h
Tam oxu »...ишлемишзавай гаф. Ругуд такъа, вад киле харж хьуй зи гьар хизандиз. Эгер и харж тагъайтӀа, Гелирдин рехъ атӀайтӀа, За хуьр кӀаняй акъудда, Къван
Tam oxu »conj. if; supposing; when; subject to; prep. in event of, in case of, on the chance of.
Tam oxu »м (мн. егери, егеря) köhn. yeger (1. tar. bəzi ordularda xüsusi nişançı polklarında xidmət edən əsgər; 1. peşəkar ovçu).
Tam oxu »-я; мн. - егеря, -ей; м. (нем. Jäger) 1) а) Работник лесного охотничьего хозяйства, ведающий охотой и охраной животных; охотник-профессионал. Егерь тр
Tam oxu »м 1. къиметдихъ кьур гьуьрчехъан. 2. воен. егерь (виликди махсус егеррин полкарин солдат).
Tam oxu »yeger (1. bəzi ordularda xüsusi nişançı polklarında xidmət edən əsgər; 2. ovçuluq təsərrüfatlarında ov haqqında qanuna nəzarət edən peşəkar ovçu).
Tam oxu »yeger (1. bəzi ordularda xüsusi nişançı polklarında xidmət edən əsgər; 2. ovçuluq təsərrüfatlarında ov haqqında qanuna nəzarət edən peşəkar ovçu).
Tam oxu »туьрк, т-б, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра пурар. АлукӀнава къизил егьер, Женнет бахчадин бахчад бегьер. Е.. Э. БалкӀандин тариф.
Tam oxu »I’m damned if ... / I’ll be damned if ... будь я трижды проклят (выражает клятвенное заверение в чём-либо)
Tam oxu »[“sosialist-revolyusioner” sözlərinin ixtisar edilmiş baş hərflərinin adından] tar. siyasi. bax sosialist-revolyusioner
Tam oxu »истор. I сущ. эсер, эсерка (социалистреволюционер). Sağ eserlər правые эсеры, eserlər partiyası партия эсеров II прил. эсеровский
Tam oxu »is. [ər.] 1. İz, nişanə, əlamət, bir şeyin varlığına dəlalət edən hal. Əsər qalmamaq. Yorğunluqdan əsər yox idi. Üzündə həya əsəri yoxdur. – Cırıldaya
Tam oxu »ƏSƏR I is. [ ər. ] Bir adamın yaratdığı şey, iş. Bu əsər ümumiyyətlə, ədəbiyyatımızda bir dönüşdür (S.Rüstəm). ƏSƏR II is. [ ər. ] Əlamət, iz, nişan.
Tam oxu »is. [ər.] 1. Sıravi hərbi qulluqçu; soldat. Milli ordunun əsgəri. Bir bölük əsgər. Əsgər və matroslar. – Komandan əsgərlərdən geri qalmamaq üçün yolun
Tam oxu »is. dan. İz, əsər, əlamət, xəbər. Ondan heç bir ətər yoxdur. – Ancaq Arzunun nəbzi çox zəif vururdu, çünki onda qan ətəri qalmamışdı. S.Rəhimov.
Tam oxu »is. [ər.] tar. Keçmişdə müəyyən məqsədlər üçün gəlirin onda biri miqdarında verilən vergi.
Tam oxu »...işlənməmiş olma. Vurtut ikicə ilin gəlini olan, gəlinlik paltarının əcəri solmayan Keysubəyimin nisgili ürəyində, arzusu gözündə qalmışdı. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »[араб, тюрк / поэт. / уст.] - см. пакаман (пакаман кьиляй) и экуьнин (экуьнин кьиляй).
Tam oxu »...bildirir: olmaya, bəs, yoxsa (bəzən “ki” bağlayıcısı ilə işlədilir). Məgər sənin xəbərin yoxdur? Məgər o gəlməyəcək? – Məgər ki, aşiqin qəmin yeməzsə
Tam oxu »bağl. klas. Və əgər. Gər dərd vəgər dəva sənindir; Hakim sənsən, riza sənindir. Füzuli.
Tam oxu »ara s. 1. eyhana, işdir, birdən, olmaya; 2. əgər təsadüfən; əhyana, əgər, hərgah, şayəd.
Tam oxu »союз dan., əgər, madam ki, belədirsə; ◊ коль скоро əgər, ... kimi; коль скоро ты согласишься, я приду əgər razı olsan, gələrəm, sən razı olan kimi gəl
Tam oxu »conj əgər... -masa, -məsə; I will come unless I change my mind Əgər fikrimi dəyişməsəm, gələcəm
Tam oxu »konj. hərgah, əgər; F ehyana, ehyanən; ~ du ihn noch triffst, gib ihm das Buch əgər (ehyana) onu görsən, kitabı ona ver; ~ nicht əgər (ehyanən) olmazs
Tam oxu »bağl. [fars.] klas. Hərçənd, hər nə qədər olsa da, …isə də. Hər kanda əgərçi ləl çoxdur; Bir ləl ki layiq ola yoxdur
Tam oxu »