someone has vanished into thin air / someone disappeared without a trace / someone melted away / someone’s tracks are already cold / there is no sign
Tam oxu »something has vanished (leapt off) as though swept down (blown off) by a gust of wind / as if the wind has blown something away / something disappeare
Tam oxu »...Mir Cəlal. [Oğlan] yəqin mənim üzümdə heyrət əlaməti görüb əlavə etdi. M.Rzaquluzadə. 4. məc. dan. Görünməmiş, fövqəladə, tayıbərabəri olmayan şey ha
Tam oxu »...основные признаки, birinci ələmət первый признак, diferensial ələmət дифференциальный признак, bahar ələməti примета весны, yağış ələməti признак дож
Tam oxu »i. 1. (nişan, işarə) sign, omen, token, vestige; indication; həyat ~i sign of life; yorğunluq ~i sign / indications of fatigue; yaxşı (pis) ~ good (ba
Tam oxu »...лишан; ишара; 2. гел, лишан; 3. пер. символ, ишара, лишан; 4. пер. рах. аламат; тай-барабар авачир, вилериз такур, аламатдин затӀунин гьакъинда; ** ə
Tam oxu »I (Qax, Yardımlı) təəccüblü. – Ne diyim, helə əlamət işlər olarmı? (Qax) II (Salyan) yaxşı, qəribə. – Bu əlamət çitdi; – Sən yap əlamət adamsan
Tam oxu »is. signe m, indice m, symptôme m ; vestige m, empreinte f ; əsər ~ qalmamaq disparaître sans laisser aucune trace
Tam oxu »1. Hər hansı bir şeyin əlamətini müəyyən etmək üçün işarə, göstərici. 2. Predmetin, prosesin və digər əlamətlərin keyfiyyətini, kəmiyyətini və dərə
Tam oxu »the first portent (sign, herald) of smth. * первая ласточка (самые первые признаки прихода, наступления чего-либо)
Tam oxu »bax əsər 1-ci mənada. □ Əsər-əlamət qalmamaq – heç bir izi, təsiri qalmamaq. Gündüzkü buluddan, çiskindən heç bir əsər-əlamət qalmayıb. R.Rza. Nə keşi
Tam oxu »сущ. след. Heç bir əsər-ələmət kimdən, nədən yoxdur никакого следа от кого, от чего нет, əvvəlki gözəlliyindən əsər-ələmət qalmayıb не осталось ни сле
Tam oxu »кил. əsər 1); // əsər-əlamət qalmamaq са эсерни (гелни, лишанни, таъсирни) амукь тавун.
Tam oxu »bax iz 2-ci mənada. □ İz(i)-əlamət(i) qalmamaq (olmamaq, görünməmək) – varlığına dəlalət edən heç bir şey, heç bir əlamət, heç bir nişanə qalmamaq. [L
Tam oxu »сущ. след, знак, отпечаток, оставшийся после чего-л. İz-ələmət yoxdur kimdən, nədən никаких следов от кого-л., чего ◊ iz(i)-ələmət(i) qalmayıb kimin,
Tam oxu »гел, эсер, лишан (кил. iz 2); iz(i)-əlamət(i) qalmamaq (olmamaq, görünməmək) ял-гел амукь тавун (тахкун), гелни амачиз квахьун; терг хьун, пуч хьун; т
Tam oxu »ср əlamət, nişanə (bir hadisənin yaxınlaşmasını qabaqcadan bildirən əlamət və s.); предвестие бури tufan olacağını bildirən əlamət, tufan əlaməti.
Tam oxu »bax iz-əlamət. □ İz(i)-əsər(i) qalmamaq (olmamaq, görünməmək) – bax izi-əlaməti qalmamaq (olmamaq, görünməmək) (“iz-əlamət”də).
Tam oxu »кил. iz-əlamət; iz(i)-əsər(i) qalmamaq (olmamaq, görünməmək) кил. iz-əlamət (izi-əlaməti qalmamaq).
Tam oxu »bavard eləməx’: (Zəngibasar) inkişaf eləmək, əmələ gəlmək. – Bu qırrarda əkin-tikin bavard eləməz
Tam oxu »1. делать, сделать, совершать, оказать, оказывать, производить, справлять; 2. употребляется как вспомогательный глагол для образования сложных глаго
Tam oxu »...kim, yatıb çevrəmdə zənciri-cünun. Füzuli. □ Məlamət etmək (eləmək, qılmaq) – məzəmmət etmək, danlamaq, töhmətləndirmək. [Mirzə Rəhim ağa:] Neçə dəfə
Tam oxu »...разг. упрёк, укоризна; осуждение, порицание; mələmət etmək (eləmək, qılmaq) укорять, порицатъ, осуждать
Tam oxu »...талба, меземмет, тегьне, туьнбуьгь, туьгьмет; məlamət etmək (eləmək, qılmaq) туьнбуьгь авун, меземмет авун, ахмурун.
Tam oxu »1) nişanə, əlamət; 2) sübut, dəlil; emare ispatı – maddi sübut əlamət, dəlil, nişanə, sübut
Tam oxu »...tanık getirmek – şahid tutmaq; 2) nişanə, əlamət, dəlil əlamət, dəlil, nişanə, şahid
Tam oxu »...Gilan əyalətində keçirmişdim. S.Hüseyn. Səttarxan dövründə təşkil olunmuş əyalət əncümənləri müəyyən hüquqlara malik olan muxtar dövlət üsulundan baş
Tam oxu »[ər.] 1. Yardıma, imdada, köməyə çağırış bildirən nida. Əlaman, qurd inəyi dağıtdı! – Nə qəflətdir bu səndə, ey sitəmgər, cövrü zülmündən; Sərasər yer
Tam oxu »...Bir yerə doğru hərəkət, yola çıxma, yola düşmə, üz qoyub getmə. □ Əzimət etmək (eyləmək) – getmək, yola düşmək, getməyə üz qoymaq. Noldu səbəb eylədi
Tam oxu »is. [ər.] 1. Böyüklük, ululuq. İstərsən əgər şahlıq, şöhrət, əzəmət, hörmət; Həm əhdə vəfa eylə, həm faili-peyman ol! Heyran xanım. 2. Dəbdəbə, calal,
Tam oxu »f. 1. Ələkdən keçirmək. …Qurban oturdu otağın bir küncündə və başladı gəci ələməyə. C.Məmmədquluzadə
Tam oxu »sif. [ər. əlamət və fars. …dar] Öz əhəmiyyətinə görə görkəmli, çox böyük əhəmiyyəti olan. Əlamətdar tarix
Tam oxu »