1. Bax: əldən-ayaqdan getmək. 2. Məhv olmaq, xarab olmaq; ~ puça çıxmaq, əldən çıxmaq, sıradan çıxmaq. 3. İtirilmək, yox olmaq; ~ əldən çıxmaq.
Tam oxu »1. to be killed / to be lost погибнуть / быть потерянным; 2. to lose one’s head over someone or smth
Tam oxu »...rəğbət bəsləmək; can-başla qulluğunda durmaq; ~ əldən getmək, özünü öldürmək.
Tam oxu »1. to worship someone / to dote upon someone не чаять души / не слышать души; 2. (yaltaqlanmaq) to fawn on (upon) someone / to tremble before someone
Tam oxu »to be passed round / to make the rounds ходить по рукам / ходить из рук в руки
Tam oxu »...həniri kəsilmək, amanı kəsilmək, ayaqdan düşmək, canı getmək. 2. Xarab olmaq, dağılmaq, köhnəlmək, yıpranmaq; ~ əldən çıxmaq, əldən getmək.
Tam oxu »1. (bərk yorulmaq) to be dead-beat / to be run off one’s feet / to be ready to drop / fit to drop / to collapse / to break down / to drop with fatig
Tam oxu »to come untied / to come unfastened / to leave someone alone оставлять / отвязаться
Tam oxu »not to miss / not to lose не упускать из глаз / не выпускать из виду / не выпускать из своего взгляда
Tam oxu »to sell smth. privately / to flog smth. / to sell or to buy things at the second-hand market / to purchase smth
Tam oxu »1. Qaçırmaq, qaçmağına imkan vermək; ~ əldən buraxmaq, əldən qaçırmaq. 2. Köhnəltmək, üzmək, dağıtmaq
Tam oxu »1. to see smth. through / to go through with smth. доводить до конца (закончить, завершить); 2. to miss one’s chance / to lose hold of smth
Tam oxu »qaçırmaq, qaçmağına imkan vermək, boşlamaq; ~ əldən çıxarmaq, əldən qaçırmaq.
Tam oxu »to let smth. slip out of one’s hands / to let someone go / to let someone escape упускать из виду / выпускать из виду / выпускать из рук
Tam oxu »1. Buraxmamaq, tərgitməmək. 2. Əl çəkməmək, izləmək, davamlı narahat etmək.
Tam oxu »zərf 1. dan. Tez, arada, cəld. Əldən get, bazardan qənd al, gəl. 2. Mağazadan yox, xüsusi şəxsdən, alverçidən. Əldən almaq.
Tam oxu »...зирингдаказ; 2. гъиляй (магазиндай ваъ, гъиляй маса гузвайдакай); əldən almaq гъиляй къачун.
Tam oxu »...gedir. // Olduğu yeri tərk etmək, oradan çıxıb getmək. Evdən getmək. Şəhərdən getmək. Dərsdən getmək. İclasdan yarımçıq getmək. – [Oğlan] getmək istə
Tam oxu »...брать, взять направление куда; əldənayaqdan getmək см. əldən getmək; əlliayaqlı getdi пропал бесследно, без следа; baş göturub getmək уйти куда глаза
Tam oxu »...O hər gün onlara gedir He / She visits them every day; 3. (çıxıb getmək, yola düşmək) to leave*, to go* away / off, to depart, to start; işdən ~ to l
Tam oxu »гл. 1. фин; piyada getmək ях(ди) фин, кӀвачи-кӀвачи фин; rəngi getmək ранг фин, ранг алахьун; 2. фин, рекье гьатун; гьерекат авун, юзун; avtobus saat
Tam oxu »...üzərindən qalxdı, qəbiristandan çıxıb Xanəgah kəndinə doğru yol elədi (M.S.Ordubadi); YOLA DÜŞMƏK ...Alo yola düşdü (S.Rəhimov); YOLA DÜZƏLMƏK Ayazlı
Tam oxu »f. 1) aller vi (ê), partir vi (ê) ; qolqola ~ aller bras dessus bras dessous ; 2) visiter vt, rendre (se) auprès de qn, fréquenter qn ; 3) partir vi,
Tam oxu »GETMƏK – QAYITMAQ İndi ikisi də sübh açılandan gedib, bir də qaş qaralanda qayıdır (S.Qədirzadə).
Tam oxu »çox yormaq, zəiflətmək; ~ əziyyət vermək, əldən-ayaqdan salmaq, əldən-dildən salmaq, haldan salmaq, taqətdən salmaq, əhədini kəsmək, kələyini kəsmək,
Tam oxu »to bring someone to his (her) bed / to lay someone low валить с ног (доводить до болезни, утомлять, изводить кого-либо)
Tam oxu »1. İtirilmək, yox olmaq; ~ əldən getmək, kisədən getmək. 2. Xarab olmaq, dağılmaq, köhnəlmək, yıpranmaq; ~ əldən düşmək, əldən getmək. 3. Qaçmaq, ək
Tam oxu »qaçmağına imkan vermək; ~ əldən buraxmaq, əldən çıxarmaq, fürsəti fövtə vermək, fürsəti əldən vermək (buraxmaq), şansı qaçırmaq (itirmək).
Tam oxu »to throng (go, come) in flocks (in hordes, in in a mass) / to come flocking / to pour into (out of) валом валить (идти большой толпой, толпами)
Tam oxu »by hand / in longhand / handwritten * от руки (ручным способом писать, переписывать и т.п.)
Tam oxu »iradəsinin əleyhinə olaraq xahiş üçün kiminsə hüzuruna getmək (gəlmək) məcburiyyətində qalmaq.
Tam oxu »to take someone with bare hands (without firing a shot, without striking a blow) / to pick smth. up bare-handed брать голыми руками / взять голыми рук
Tam oxu »1. yelkən; елкен(ар) алай луьткве yelkənli qayıq; 2. üstünə tut və b. xırda meyvələri çırpmaq üçün iri bez parçası.
Tam oxu »1. yelkən; елкен(ар) алай луьткве yelkənli qayıq; 2. üstünə tut və b. xırda meyvələri çırpmaq üçün iri bez parçası.
Tam oxu »парус : елкендин - парусный; елкен алай луьткве - парусная лодка; гимидин елкенар - паруса корабля, корабельные паруса.
Tam oxu »...тир дередин кьилел жуьреба-жуьре кӀалубрин пинеяр алкӀурнавай зурба елкен хьиз аквадай. Т. А. Мехъер куьтягь тахьанмаз
Tam oxu »n. sail, sheet of fabric used to catch wind and propel a sailboat; velum, membranous covering (such as the soft palate)
Tam oxu »n. sail, sheet of fabric used to catch wind and propel a sailboat; velum, membranous covering (such as the soft palate)
Tam oxu »elder1 n 1. pl böyüklər, özündən böyüklər; I know my duty to my elders Mən özümdən böyüklərin qarşısında borcumu / vəzifəmi bilirəm; 2. qoca, pir, ağs
Tam oxu »vi 1. qurtulmaq, sona çatmaq, başa çatmaq, bitmək, nəticələnmək, varmaq, çatmaq (mit D/ilə);2.(aufhören) qurtarmaq, kəsilmək; nicht ~ wollend qurtulma
Tam oxu »to become powerful (influential) / to gain (to have) the upper hand of someone / to have power over someone (to become powerful, influential) брать (в
Tam oxu »...ürəyi getmək swoon2 v 1. özündən getmək, qəşş etmək, bayılmaq; 2. əldən getmək; All the giriş are swooning over the new history teacher Bütün qızlar
Tam oxu »...həsrətində olmaq, həddindən artıq istəmək; ~ əldən getmək, əldən-ayaqdan getmək, həsrət çəkmək.
Tam oxu »...nəticəsi olmamaq; ~ boşa çıxmaq (getmək), hədər getmək, heçə çıxmaq, əldən getmək.
Tam oxu »...et.) xəbər vermək, məlumat vermək, bildirmək; 2. (anzeigen) elan etmək; vr sich ~ 1. gəlməyini xəbər vermək (bildirmək); 2. adını yazdırmaq (qeyd etd
Tam oxu »несов. dan. nazını çəkmək, nazı ilə oynamaq, başına fırlanmaq, əldən-ayaqdan getmək.
Tam oxu »...горошек göy noxud; мелким горошком рассыпаться əldən-ayaqdan getmək, yaltaqlanmaq.
Tam oxu »прич. 1. buraxılmış, (əldən) qaçırılmış; 2. məc. əldən buraxılmış, əldən verilmiş, ötürülmüş.
Tam oxu »...olmaq, çökmək; 2. (Person) özündən getmək, yıxılmaq; 3. müqavimətini əldən vermək, gücdən düşmək
Tam oxu »ЗАМЫ́КАТЬ сов. dan. incitmək, üzmək, əldən salmaq, yormaq. ЗАМЫКА́ТЬ несов. 1. qıfıllamaq, kilidləmək; 2. qapamaq, bağlamaq; 3. axırda getmək (yürüşdə
Tam oxu »...buraxılmaq, qaçırdılmaq; 2. məc. əldən buraxılmaq, ötürülmək, əldən verilmək.
Tam oxu »vi (j-m et.) sürüşüb əldən çıxmaq; kontrolu əldən çıxmaq; die Zügel ~ lassen cilovu əldən buraxmaq
Tam oxu »bərk yorulmaq, zəifləmək; ~ əldən düşmək, taqətdən düşmək, taqəti kəsilmək, əhədi kəsilmək (üzülmək), heydən düşmək, heyi kəsilmək, kəsərdən düşmək, i
Tam oxu »сов. dan. 1. bax хлопать; 2. qaçırtmaq, əldən buraxmaq, əldən vermək (fürsəti).
Tam oxu »imkandan məqamında yararlana bilməmək; ~ əldən qaçırmaq, fürsəti əldən vermək (buraxmaq).
Tam oxu »gücdən salınmış, zəiflədilmiş, əldən salınmış; yorulmuş, əldən düşmüş, yorğun, üzgün, tabsız
Tam oxu »