ara s. [ər.] Birincisi, birinci olaraq, ən əvvəl. [Nəcəf bəy:] Qəhrəman bəyin, əvvəla, pulu yoxdur. Ə.Haqverdiyev. [Ömər:] Əvvəla, qızı görməmişəm və
Tam oxu »...очередь. Əvvəla onu deməliyəm ki, … во-первых, я должен сказать, что …, əvvəla bilmək lazımdır ki, … прежде всего надо знать, что …
Tam oxu »ƏVVƏLA [Atabəy Qətibəyə:] Əvvəla, sənə məsləhət görürəm... (M.S.Ordubadi); BİRİNCİ(Sİ) Atabəy Məhəmməd: Birincisi, üsyan başçılarını göndərilən siyahı
Tam oxu »ƏVVƏLA – SONRA Qəhrəman bəyin, əvvəla, pulu yoxdur (Ə.Haqverdiyev); Sonra ağır-ağır qalxıb, kölgəlikdə, göy otun üstündə dirsəkləndilər (Mir Cəlal).
Tam oxu »z. first, at first, firstly, first and foremost, in the first instance / place
Tam oxu »ara s. əvvəla, əvvəl, əvvələn, ilk əvvəl, hər şeydən əvvəl, birincisi, birinci olaraq.
Tam oxu »|| ЭВЕЛДА нар. маса крар, гафар лугьудалди, жедалди. [ЦӀарухва]. - Зи теклиф гьа эвелда авурди я. Ашкъи аваз кесиб, батрак ва уртабабрикай са артел а
Tam oxu »adv.qabaqca, əvvəlcə, hər şeydən əvvəl, ilk öncə, əvvəla, əvvələn, əvvəlcəsinə, irəlicə; birinci növbədə, başlıca; F əldəbir
Tam oxu »[ər.] bax əvvəla. Əvvələn, biz onu tanımırıq, ikincisi… Əvvələn, o bizim dediklərimizlə razı olmaz, sonra isə… – Əvvələn, ümdeyi-mətləb bu ki, şəhr əh
Tam oxu »...əvvəl. Soyuqlar düşməzdən əvvəl. 3. Əvvəlcə, qabaqca. Əvvəl sən gəl. Əvvəl fikirləş, sonra danış. Bilmirəm, hansı işdən əvvəl başlayım. 4. Qabaqlarda
Tam oxu »...действия, явления, процесса, временного отрезка и т.п. İşin əvvəli начало работы, oyunun əvvəli начало игры, yazın əvvəlində в начале весны, ilin əvv
Tam oxu »...şeydən ~ first of all, in the first place, first and foremost; Əvvəl düşün, sonra danış at. söz. ≅ First think, then speak; Əvvəl arxı tullan, sonra
Tam oxu »[ər.] нареч. 1. эвел, сифте, садлагьай сеферда; 2. сущ. эвел, авал, сифте кьил, вилик кьил; кӀвенкӀв; 3. вилик; эвел; eramızdan əvvəl чи эрадилай вили
Tam oxu »1. ƏVVƏL (zaman etibarilə daha qabaq) ..bu da gəldi ki, mən altmış il bundan əvvəl olan keyfiyyəti nəzm etmişəm (M.F.Axundzadə); ƏQDƏM (daha əvvəl) On
Tam oxu »1) is. début m, commencement m ; 2) sif. premi//er, -ère ; ~ gündən dès le premier jour ; 3) zərf. avant ; vaxtından ~ avant terme ; 4) d’abord, en pr
Tam oxu »ƏVVƏL – SON İslana-islana xeyli dolandıq; Yolun nə əvvəli, nə sonu vardı (H.Hüseynzadə).
Tam oxu »1. əvvəl, başlanğıc, ibtida; 2. zərf əvvəl; əzəl, əvvəlcə, qabaqca, ilk öncə; эвел яб це, ахпа рахух əvvəl qulaq as, sonra danış; * эвел кьиляй əzəl b
Tam oxu »...QOCALMAQ Yenidən gəncləşirsən (H.Cavid); Bayaq da sənə ərz elədim, əvvəla, görürsən mən qocalmışam (Ə.Haqverdiyev).
Tam oxu »bağl. [ər.] klas. İkinci, ikincisi, ikinci olaraq. Əvvəla, o köhnə torlara ki biz düşmüşdük, parə-parə etməlisiniz, saniyən, tazə ixtiyarat tələb edib
Tam oxu »...əwəla, hər şeydən əvvəl / öncə; To begin with, I don’t know him Əvvəla / Hər şeydən öncə mən onu tanımıram
Tam oxu »...(kl.əd.) Atlı: Biz Qıpçaq Məliyin ləşkəriyik (Anar); ORDU Nizami: Əvvəla, istiqlalı müdafiə üçün ölkənin rəqiblərinə qarşı mütəşəkkil və qüvvətli bir
Tam oxu »...görmədim. M.P.Vaqif. Qəmdən səvayı qəm günü qəmxar yox, könül… X.Natəvan. [Ömər:] Əvvəla, qızı görməmişəm və ondan səvayı, qız on, ya on bir yaşında.
Tam oxu »...C.Məmmədquluzadə. □ Zərərdidə olmaq – zərər çəkmək, ziyan görmək, xəsarətə uğramaq. Əvvəla, təhlükə zamanlarında Məşədi Kazım ağanın maliyyə işləri z
Tam oxu »...BİİRZ (arx.)Aşıq Vəli: Qulaq as, xanımcan, bir-bir ərz eləyim; Əvvəla, kişilərin biirzina lənət! (N.Vəzirov); DƏYYUS (bəzən söyüş kimi işlədilir) Kəb
Tam oxu »...müdirinə verdi (Y.Şirvan); MÜLAHİZƏ (bax). 2. RƏY [Əliş Cahangirov:] Əvvəla, buna məqaləyə gərək iki alim müsbət rəy versin.. (Y.Şirvan); RESENZİYA Ş
Tam oxu »...[Mirzə İsmayıl:] Gərək qonağa, necə ki lazımdır qulluq eləyəsiniz. Əvvəla, ağsaqqallar hamısı qabaqlarında kəndin mollası, gərək kəndin girəcəyində g
Tam oxu »...qırışır və elə bil boğazı da göynəməyə başlayırdı. Ə.Əbülhəsən. Əvvəla, kətmən dəyən yer bərk göynəyirdi. İkincisi, qolları az qalırdı ki, qırıla. Ə.
Tam oxu »...qına; Yazın qüdrətinə təslim olur qış (S.Vurğun); TAB Fəxrəddin: Əvvəla ondan ötrü ki, dəxi hicrana tabım yoxdur, mənim Səadətdən uzaq düşməyə taqəti
Tam oxu »...bəs eləmək, kifayət etmək. Bu çörək iki günə bizi görər. – [Bədəl:] Əvvəla, Rəhim xandan gətirdiyimiz sursat neçə müddət bizi görər? Ə.Haqverdiyev. 8
Tam oxu »...mədəniyyətlərarası kommunikasiya prosesi kimi müəyyən etmək olar ki, əvvəla onun nəticəsində birinci mətni digər dil və mədəni mühitdə təqdim edən
Tam oxu »...kəsib, incimiş halda dedi. S.Vəliyev. Oğlan onun sözünü ağzında qoydu: – Əvvəla onu deyim ki, burada milislik heç bir şey yoxdur. Q.İlkin. Atalar söz
Tam oxu »...dilini, həm də “erməni mətbəxini” Urartu dönəminə aparıb çıxarırlar. Əvvəla, dolmanın çeşidləri çoxdur və təkcə üzüm yarpağından hazırlanmır. İkincis
Tam oxu »