...сгибаться. 2. корчиться, корёжиться : ам тӀалик акӀ аж хьана - он скорчился от боли.
Tam oxu »хьун f. 1. qıvrılmaq, yığılmaq, bükülmək, qatlanmaq, büzüşmək (ağrıdan, sancıdan, soyuqdan və s.); 2. qıc olmaq, çəng olmaq, hissizləşmək, keyləşmək,
Tam oxu »хьун f. 1. qıvrılmaq, yığılmaq, bükülmək, qatlanmaq, büzüşmək (ağrıdan, sancıdan, soyuqdan və s.); 2. qıc olmaq, çəng olmaq, hissizləşmək, keyləşmək,
Tam oxu »* акӀаж хьун гл., вуж тӀалдин азабдикди беден кӀватӀ жез, ахъа жедай гьерекатар ийидай гьалдиз атун. Кагьулвалмир, Венерадин къуьнерал, Гзаф ичер а
Tam oxu »...хьухь) f. 1. olmaq; алим хьун регьят я, инсан хьун – четин. Ata. sözü alim olmaq asandır, adam olmaq çətin; кьисмет хьун qismət olmaq; дидедиз хьун a
Tam oxu »...хьухь) f. 1. olmaq; алим хьун регьят я, инсан хьун – четин. Ata. sözü alim olmaq asandır, adam olmaq çətin; кьисмет хьун qismət olmaq; дидедиз хьун a
Tam oxu »(жез, хьана, хьухь) - 1. быть, становиться : закай пионер хьанва - я стал пионером;пенсионердин кьудкъад йис хьанвай - пенсионеру исполнилось восемьде
Tam oxu »...институтдикай ~. Куьн гьа кьуьзуь куь чандивай Хьуй Яллагь азад, къарияр! Е. Э. Фитнекар къарийриз. Жуван хайи ватандай вун катайла, КӀваливаи
Tam oxu »гл., вуч; -ана, жеда; -ухь, -урай, жен, жемир; хьун тавун, хьун тахвун, хъжемир 1) вуж пешекар тир гьалдиз атун. Гуьгъуьнлай вичикай шаир хьайила,
Tam oxu »(жез, хьана, хьухь) 1) v. be, exist; fare; play v. get, become; grow, be changed; хьана кьван, хьанач кьван v. once upon a time; хьайиди хьуй or хьайи
Tam oxu »(жез, хьана, хьухь) 1) v. be, exist; fare; play v. get, become; grow, be changed; хьана кьван, хьанач кьван v. once upon a time; хьайиди хьуй or хьайи
Tam oxu »вуж-вуч са фикирдал кӀеви хьун. Зун садлагьана кегькир хьана амукьнай: таниш тушир дагъдин къекъуьнра гьалтай такабурлу суван кьунар, инлай-анлай
Tam oxu »гл., вуж къаних тир лишан хас хьун. [Хас-Мегьамед]. Къедалди заз са дерт авай зи яшда Чирвилерихъ къаних хьана амукьун
Tam oxu »гл., никай-квекай низ четин кардиз элкъуьн. Квез аквазвани, замана гьикьван чӀуру хьанватӀа. Шей жагъур хъувун еке месэла хьанва
Tam oxu »1. рваться, трепаться : кукӀвар хьайи парталар - потрёпанная одежда. 2.разбиваться.
Tam oxu »1. кончаться, завершаться; иссякать, оскудевать : куьтягь тежер - неистощимый, неисчерпаемый. 2. умирать
Tam oxu »спасаться, избавляться (от кого-чего-л.); вывертываться, выпутываться; отделываться (от кого-чего-л.)
Tam oxu »чесаться, зудеть : адан далуяр квазва - а) его спина чешется; б) (перен.) его спина просит палки.
Tam oxu »жаться, прижиматься (к кому-чему-л.), льнуть (к кому-л.) : аял дидедив игис жезвай - ребёнок жался к матери
Tam oxu »зреть, созревать, поспевать : дигмиш хьайи - созревший, поспевший; зрелый, спелый.
Tam oxu »1. перевёртываться; опрокидываться. 2. сваливаться, падать; рушиться. 3.прилечь.
Tam oxu »1. давить (на что-л.); опираться (на кого-что-л.). 2. жаться, прижиматься (к кому-чему-л.).
Tam oxu »(дет.) 1. болеть. 2. пораниться : дидедин тӀуб иси хьанва - а) палец матери болит; б) палец матери поранен
Tam oxu »одобряться (кем-л.) : за авур гапур адаз кьабул хьана - сделанный мною кинжал был им одобрен; гададиз руш кьабул хьана - юноше девушка понравилась
Tam oxu »Qədim mənası “adam”, “xalq” deməkdir. İndi kün şəklində “xalq” anlamını saxlamaqdadır (elimin, künümün böyük şairi...). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lü
Tam oxu »...mənada); 5. yarmaq, yaralamaq; нубат авачир регъве кьил хамир. Ata. sözü dəyirmanda dənin yox, şahad üstə başını niyə yarırsan?; 6. bax хунух¹; * рик
Tam oxu »...haqqıda); 5. bax хунух²; * кака хун bax кака; кали хун bax кал¹ [ккал]; каци хайида кьиф кьада, кьифре хайида кӀатӀ атӀуда. Ata. sözü siçandan olan t
Tam oxu »...(хаз, хана, хух/ рухух) - родить, рождать; плодить (о животных) : ада гада хана - она родила сына; какаяр хун - нестись; вечре кака хана - курица сне
Tam oxu »гл.; -ада, -ана; -аз, -азва; -ух, -ан, -урай, -амир; хун тавун, хун тахвун, хан хъийимир дишегьлиди вичин бедендикай сагъдиз аял хкудун.... чавай
Tam oxu »...авач, Иски кьулар хаз тахьуй, яр. Ф. КьацӀал алай сач хана, Атай енгед кӀвач хана. Ф. Ада халудин сусаз лагьана: "Булахдал алай тарцикай халудин
Tam oxu »сущ.; -а'и, -а || е; -ар, -ари || ~ери, -ара || ера памбагдин гьаларикай хранвай лацу парча. Куьз герек я яргъи рахун? Са къимет жеч атӀласни хун. С
Tam oxu »Ӏ (хаз, хана, хух) 1) v. break, bust; fracture; destroy; dilapidate; 2) v. prick; stick; prod, thrust, jab; 3) v. break; crack, fracture; dilapidate.
Tam oxu »ӀӀ (хаз, хана, хух/ рухух) v. give birth to; mother; каци хун v. kitten, give birth to kittens; кӀел хун v. lamb, give birth to a lamb; kid; тай хун v
Tam oxu »...хуьн ailə saxlamaq, ailəni dolandırmaq; 3. bəsləmək, qayğısına qalmaq; кал хуьн inək saxlamaq; 4. qorumaq; saxlamaq, mühafizə etmək; müdafiə etmək; и
Tam oxu »...хуьн ailə saxlamaq, ailəni dolandırmaq; 3. bəsləmək, qayğısına qalmaq; кал хуьн inək saxlamaq; 4. qorumaq; saxlamaq, mühafizə etmək; müdafiə etmək; и
Tam oxu »...беречь (кого-что-л.) : вилин нини хьиз хуьн - беречь как зеницу ока; ислягьвал хуьн - сохранять мир; гьар са манат хуьн - беречь каждый рубль; жува ж
Tam oxu »...эцигдай чка авачир; идаз ван жеда хьи, бес и хуьре са шейх ава, нин затӀ хьайитӀани ада хуьда, кӀани вахтунда вахкуда. Ф. Гьамбал. - ЦӀийибур эци
Tam oxu »...withhold, retain; hold, detain; deduct; recoup; хуьз тежер adj. headlong, rash; rampant.
Tam oxu »...withhold, retain; hold, detain; deduct; recoup; хуьз тежер adj. headlong, rash; rampant.
Tam oxu »...кӀеле хеб хъвазва quzu qoyunu əmir; 3. is. içki; хъун авай межлис içkili məclis; 4. хъван “хьун” -un təklif forması; * иви хъун bax иви; хъваз тун (г
Tam oxu »...кӀеле хеб хъвазва quzu qoyunu əmir; 3. is. içki; хъун авай межлис içkili məclis; 4. хъван “хьун” -un təklif forması; * иви хъун bax иви; хъваз тун (г
Tam oxu »...сосать (что-л.) : аялди мам хъвазва - ребёнок сосёт грудь;данади кал хъвана - телёнок высосал молоко у коровы; яд хъвадайла, инсан анихъ амукьрай, гъ
Tam oxu »...тийизмайди чида, - ада вилералди суфрадал алай чехир авай бутылка къалурна. К. К. Шаирди лагьанай. - Гьахъ лагьайтӀа за хъвана кӀанзавайди туш
Tam oxu »(хъваз, хьвана, хъухъ) 1) v. drink, imbibe; tipple, sot, drink alcohol; хъваз гьатун v.revel; carouse; 2) v. nurse, suckle; suck, draw into the mouth
Tam oxu »(хъваз, хьвана, хъухъ) 1) v. drink, imbibe; tipple, sot, drink alcohol; хъваз гьатун v.revel; carouse; 2) v. nurse, suckle; suck, draw into the mouth
Tam oxu »is. 1. yemək-içmək, qonaqlıq; тӀуьн-хъун гун qonaqlıq vermək, yedirib-içirtmək; 2. yeyiləcək və içiləcək şeylər; yemək, qida; тӀуьн-хъун авун yeyib-iç
Tam oxu »is. 1. yemək-içmək, qonaqlıq; тӀуьн-хъун гун qonaqlıq vermək, yedirib-içirtmək; 2. yeyiləcək və içiləcək şeylər; yemək, qida; тӀуьн-хъун авун yeyib-iç
Tam oxu »разг. акIаж хьана алчуд хьун, патахъ хьун; акIаж хьун; агаж хьун (мес. тIалдик).
Tam oxu »1. агаж хьун. 2. акьал хьун (гъуд). 3. илис хьун. 4. пер. чуькьвей хьиз хьун, дар хьун (рикI).
Tam oxu »1. акъаж хьун; акъаж хьана яргъи хьун. 2. яргъи хьун. 3. разг. яргъи хьана къаткун. 4. разг. экIя хьун, ярх хьун.
Tam oxu »...ял хьун, тӀарам хьун (мес. чуьнгуьрдин сим); акъаж хьун; 2. акъаж хьун, дуьмдуьз гьалдиз атун, ахъа хьун (лувар).
Tam oxu »[ər.] сущ. араяр чӀур хьун (акьун), акьунар, акъаж-акъаж, акъажун, чуьруькар; сад-садаз акси къве дестедиз пай хьун, кьве патахъ ччара хьун; nifaq düş
Tam oxu »...уст. къудгъунна къарагъун, хкаж хьун. 2. пер. руьгь хкаж хъхьун, шад хъхьун; кефи къунбар хъхьун; воспрянуть духом руьгь хкаж хьун, шад хьун.
Tam oxu »1. ацIун, дакIун (ял, гьава гьатна). 2. акъаж хьун, тIарам хьун (гар акатна). 3. бейкеф хьун, дакIун. 4. къене ялар ттун, дамах къачун.
Tam oxu »сущ. хуьс. ял хьун, ял хьунин (акъаж хьунин, тӀарам хьунин, ялунин) дережа (кьадар).
Tam oxu »...ялзаваз хьун; 2. гл. ял хьун; тӀарам хьун; 3. гл. винелди акъаж хьун (мес. рацӀамар); 4. элкъв. вичи-вич ялун, кьама ялар туна тимтик акъвазун.
Tam oxu »сущ.: çəng olmaq акӀаж хьун, таб акьалтун, гацум хьун, юзуриз тежер (гьисс амачир, ксай) гьалдиз атун (мес. гъил, кӀвач).
Tam oxu »...агаж хьун (мес. чин, пек); üzü bürüşmək чина биришар гьатун; 2. шуьткьуьн, акӀаж хьун (мес. пеш, цуьк).
Tam oxu »...тӀурфан авай, шайхун авай (мес. йиф); 2. пер. акъаж-акъаж авай, дяве авай, дегьшетлу.
Tam oxu »1. яргъи хьун; акъаж хьана артух хьун. 2. буй кьакьан хьун, чIехи хьун. 3. яргъи хьана къаткун. 4. дуьз акъвазун, тIарам хьана тикдиз акъвазун. 5. акъ
Tam oxu »...къайда-къанун авачир акахьай гьал; акахьайвал, акъаж-акъаж, гьарада вичиз кӀанивал авун, алаш-булашвал.
Tam oxu »прил. клас. 1. алаш-булаш, сад-садак акахьай, акьаж-акьаж тир, чалпачух; 2. гьалар чӀуру; бейкеф, гьалсуз, кефсуз.
Tam oxu »...марф ва я жив); чайгъун, шайхун; tufan qopmaq тӀурфан акъатун (къарагъун, хьун, авалун); // тӀурфан авай гьава; 2. пер. акъаж-акъаж; уьмуьрдин залан
Tam oxu »(-из, -на, акъаж/-а) - 1. тянуть, растягивать (что-л. - ткань, кожу и тд.) : япар акъажун - драть за уши. 2. (перен.) тягаться, состязаться, соревнова
Tam oxu »...-ин, -рай, -мир; акъаж тавун, ахкъажун || -акъаж тахвун, акъаж хъийимир ни вуч чӀун къведай са вуч ятӀани (резин, парча) ялун. А жирин кьил са тӀи
Tam oxu »(-из, -на, акъаж/-а) 1) v. stretch, extend; spread; elongate; ease; outstretch; 2) v. compete, contend against another; emulate.
Tam oxu »(-из, -на, акъаж/-а) 1) v. stretch, extend; spread; elongate; ease; outstretch; 2) v. compete, contend against another; emulate.
Tam oxu »...3. агаж хьун, кӀватӀ хьун, алчуд хьун, шуьткьуьн (мес. пешер); 4. акӀаж хьун, кӀватӀ жез ахъа хьун (тӀалдик, хъиляй ва мс.); 5. пер. азаб чӀугун, ази
Tam oxu »...ва мс.), азаб чӀугун, азабдик хьун, кузни-хъукъваз амукьун; 4. пер. акӀаж хьун, агаж жез ахьа хьун (тӀалдик, тӀарвилик).
Tam oxu »[yun.] хаос (къайдасузвал, системсузвал, низамсузвал, акъаж-акъажун, алаш-булашвал, тамам акахьай гьал).
Tam oxu »резинка (1. резиндин, жирдин кIус. 2. резин, жир кваз раснавай акъаж жедай багъ, къайтан).
Tam oxu »несов. 1. чIугурла акъаж хьун (мес. жир, резин); чIугурла яргъи хьун. 2. яргъи хьана фин, экIя хьун, экIя хьана фин (чка, ччил). 3. фин, амукьун, дава
Tam oxu »...oynamaq пер. рах. кавхадал кьуьлун, тӀалдик акӀаж хьун, къатадун, гзаф азият чӀугун.
Tam oxu »1. акъаж хьун; яргъи хьун. 2. фин. 3. гуьгъуьна гьатун; гуьгъуьниз фин. 4. ялун (жув санихъ); гъил агалдрун, гъил яргъи авун; алахъун (са кар ийиз ва
Tam oxu »елкен (гимидин тарчунал кутIундай, гар киткайла акъаж жедай ва гими гарун къуватдалди вилик ракъурдай зурба ших, кетен).
Tam oxu »прич. 1. ял хьанвай, акъаж хьанвай, ялнавай, тӀарамдиз чӀугунвай (мес. еб); 2. пер. вичи-вич акъажна (кьама ялар туна) тимтик акъвазнавай.
Tam oxu »1. кьетIен жуьредин пацар авай (мес. къазран хьтин арайра акъаж жедай хам авай пацар авай). 2. пац хьтин, пацуз ухшар авай.
Tam oxu »гл. 1. шуькӀуь хьун; яхун хьун, зайиф хьун; 2. зериф хьун, кьелечӀ хьун; 3. кеврек хьун, хцӀу хьун, хъуьтуьл хьун.
Tam oxu »məch. 1. раснаваз хьун, авунваз хьун, гьазурнаваз хьун, дуьзарнаваз хьун; 2. раснаваз хьун, эцигнаваз хьун; 3. хъраснаваз хьун, хъувунваз хьун.
Tam oxu »гл. 1. кефсуз хьун, кьезилдаказ азарлу хьун, нахуш хьун, начагъ хьун; 2. пер. бейкеф хьун, гъамлу хьун, гъарикӀ хьун, перишан хьун.
Tam oxu »гл. 1. мягькем хьун, кӀеви хьун; 2. пер. кӀеви хьун, сагълам хьун, къуватлу хьун; 3. пер. мягькем хьун, гужлу хьун.
Tam oxu »гл. бизар хьун, жазан хьун, шерзум хьун, икрагь хьун; куьлягь хьун, юргъун хьун, галатун.
Tam oxu »гл. 1. яваш хьун, тӀимил хьун; 2. къван хьун (гьерекатсуз хьун манада); 3. ленг хьун, геж хьун.
Tam oxu »гл. 1. шуькӀуь хьун; 2. кьелечӀ хьун; 3. яхун хьун, шуькӀуь хьун, кьелечӀ хьун.
Tam oxu »