-ы; м. и ж.; разг.-сниж. см. тж. без балды, для балды, по балде, под балдой 1) О бестолковом, глупом человеке. 2) шутл. О голове человека. Стукнуть по
Tam oxu »I нареч. понемногу, малопомалу, помаленьку, потихоньку II прил. крохотные, маленькие. Balabala uşaqlar крохотные дети
Tam oxu »z. little by little, slowly; so so; ~ vurmaq (içmək) d.d. to drink* little by little / slowly
Tam oxu »I (Oğuz, Şəki, Zaqatala) yeyilən yabanı bitki adı. – Orda çoxlu balba bitib (Zaqatala); – Çiyim balba dennəmağa gidifdi (Şəki) II (Qax, Şəki, Zaqatala
Tam oxu »...paltara tikilən haşiyə (Qazax) 2. zərli parça adı (Hamamlı). – Bafda dingiyə həm gözəllix’ verirdi, həm də onu saxlirdi
Tam oxu »...saplağından bir-birinə bağlanmış meyvə topası). – Çardaxdan i:rmi banda tütün asdım
Tam oxu »I (Şəki) bax balba I II (Gəncə, Şəki) bax balba II. – Anam böyün balva pişirmişdi (Gəncə)
Tam oxu »is. [ital.] Cinayətkarlar, qatillər güruhu, dəstəsi. Təbriz xalqına … asayiş və əmniyyət gətirən dinc soldatlara hücum edən şərarətçilər bandalar kimi
Tam oxu »(Ağdam, Şuşa, Tovuz) badya. – Ma: bir bayda qatıx ver (Şuşa); – Baydanı gəti inəh sağajam (Ağdam) ◊ Bayda balası (Ağbaba, Borçalı) – kiçik badya; süd
Tam oxu »разг. I сущ. строит. балка (деревянный или железный брус, укреплённый концами в противоположных стенах). Tavanın balkası балка потолка, polad balka ст
Tam oxu »сущ. 1. топор. Ağackəsən balta лесорубный топор, balta küpü обух топора 2. долото. тех. Balta ağzı кромка долота, baltanın pəri лопасть долота, baltan
Tam oxu »сущ. разг. банда, шайка. Təxribat(çılar) bandası диверсионная банда, quldur bandası банда грабителей
Tam oxu »нареч. 1. вначале, впереди 2. во главе. Sədr başda olmaqla во главе с председателем; başında durmaq nəyin быть во главе чего, руководить; başda olmaq
Tam oxu »BALTA Bitkilərdə başlayan xəstəliklərdən ilk dəfə mən xəbər tutmalı, zərərli sarmaşıqları axtarıb tapmalı və oğru baltasının səsini gündüz də, gecə də
Tam oxu »I. i. 1. axe (dülgər ~ sı) bench axe; (balaca) hatchet; ◊ ~nı dibindən vurmaq məc. to ruin / to destroy smth., to set* the axe to smth.; 2. (qazma bal
Tam oxu »z. 1. at the beginning, in the beginning; 2. at the head; led by; sədr ~ olmaqla headed / led by the chairman
Tam oxu »bax badya. …Səhərlər çayın yanına yekə bayda dolusu qaynar süd gələndə “oğru inəyin” südü, deyib danışırlar. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »...itiağızlı dəmir alət. Balta ilə odun doğramaq. Odun baltası. Balta ilə kəsmək. – Balta ağac kəsməzdi, sapı ağac olmasaydı. (Ata. sözü). // tex. Neft
Tam oxu »1. DALDA Əhmədlə yoldaşlarının dayandığı yer möhkəm və dalda idi (M.Hüseyn); BÜKƏK Quzular özünü daşların bükəyinə, hətta çadırlara təpirdi (B.Bayramo
Tam oxu »...Maraqlıdır ki, xəncər yerinə, bötə işlətmişik. Kərtmək, kəsmək yerinə, başa deyilib (baş həm də “yara” demək olub). Başaq sözü ruscaya “острие” ki
Tam oxu »урус, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра къанунсуз, чӀуру кӀвалахар ийидай кӀеретӀ. 1919 - йисан гаталди за кулакрин бунтар буьнжуькьарунин, бандаяр
Tam oxu »гьал; са вуч ятӀани бул гьалда ава. Гьелбетда, булда и гьажикӀа, Нез жез мумкин жедач вакӀа. С. С. ГьажикӀа.
Tam oxu »1. укромное, затаенное убежище, уединенное или защищенное место; 2. прикрытие, засада; 3. позади, с оборотной стороны;
Tam oxu »I (Bakı, Kürdəmir, Oğuz) gizli, məxfi yer. – Pılım daldadadı (Bakı) II (Bakı, Füzüli, Göyçay, Kürdəmir, Qax, Mingəçevir) külək, yağış, gün tutmayan ye
Tam oxu »...засаде 3. перен. устар. поддержка, помощь II прил. укромный. Dalda yer укромное место; daldaya girmək спрятаться, укрыться, скрыться где-л III нареч.
Tam oxu »сущ. фалда: 1. задняя пола мужской одежды (сюртука, фрака, мундира и т.п.), имеюшей разрезанную снизу спинку 2. трубкообразная продольная складка на о
Tam oxu »1. sif. Sığınmağa və ya gizlənməyə yarayan. Dalda yer. Dalda divar. – Kosa boşalmış küçənin dalda yeri ilə yeriyib at tövlələrinin yanına çatdı. S.Rəh
Tam oxu »I. i. shelter, refuge; taxta ~ a wooden shelter; Biz harada dalda tapa bilərik? Where can we find refuge? II. z. behind; ~ qalmaq to get* behind, to l
Tam oxu »...глупый, неумный, придурковатый; 2. глупец, безумец, дурак, олух, балда, простофиля;
Tam oxu »см. балда; в зн. нареч.; разг. Находясь в состоянии алкогольного или наркотического опьянения.
Tam oxu »[lat. fructus – meyvə] kim. Meyvələrdə, balda, bəzi bitkilərin yarpaqlarında və s.-də olan karbon; meyvə şəkəri.
Tam oxu »см. балда; в зн. нареч.; разг. Ради развлечения; в шутку. Зачем ты это сделал? - Для балды.
Tam oxu »см. балда; в зн. нареч.; разг. Без всяких шуток, всерьёз. Расскажи всё как было, только без балды.
Tam oxu »...yağa batıb kimin ирон. повезло кому; bir əli yağda, bir əli balda olmaq кататься как сыр в масле; yağdan tük çəkən kimi без сучка, без задоринки (гла
Tam oxu »...на удочку (также: обмануть, перехитрить кого-л.). * Пошёл Балда в ближайший лесок, Поймал двух зайцев, да в мешок (Пушкин). б) отт. Задержать кого-л.
Tam oxu »...dərəcə forması ilə işlədilir: ~ best ən yaxşı halda; ~ worst ən pis balda; 7. ölçü, miqdar, qiymət bildirən sözlərlə işlədilir: ~ 2 shillings 2 şilli
Tam oxu »...qarpız tutmaq courir deux lièvres à la fois ; ~ əli yağda, ~ əli balda yaşamaq vivre dans l’aisance, mettre la poule au pot (fam.), être comme un coq
Tam oxu »...qarpız tutmaq гоняться за двумя зайцами; bir əli yağda, bir əli balda как сыр в масле, в достатке; bir əli, bir başı qalmaq остаться одиноким; bir za
Tam oxu »