част. 1. müxtəlif inkar şəkilçiləri ilə ifadə olunur; не бери alma; не ходи getmə; я здесь не останусь mən burada qalmayacağam; мне больше его уж не у
Tam oxu »приставка. 1) вносит зн.: полная противоположность того, что выражает слово без этой приставки. Недруг (враг), неправда (ложь), небольшой (маленький), невесёлый (грустный), недобрый (злой), невысокий
Tam oxu »I частица. см. тж. не до, не то, не то... не то..., не то что... а..., не то чтобы... а..., не кто иной, как, не что иное, как, не только... но, не столько..., сколько, не настолько... чтобы, тем не м
Tam oxu »частица 1. ваъ; не яблоко, а груша ич ваъ, чуьхвер. 2. -ч; -мир; т-(инкарвилин лишан яз глаголрихъ галаз ишлемишда); не пишет кхьизвач; не идѐт къвез
Tam oxu »туьрк. т-б, кӀус асул падеждин существительнидихъ галаз ишлемишнавайла, тамамдаказ ам авачирди къалурдай гаф
Tam oxu »часц. yox Вы чыталі гэту кнігу? – Не, не чытаў — Siz bu kitabı oxumusunuz? – Yox, oxumamışam
Tam oxu »...butulkalara tökmək (doldurmaq); 2. dağıtmaq; разлить воду по столу suyu stolun üstünə dağıtmaq, calamaq; 3. axıtmaq; 4. basmaq, yayılmaq (su); 5. məc
Tam oxu »...бутылкам. Разлить суп в тарелки. Шампанское разлили без одной минуты двенадцать! 3) Распространить во все стороны, по всему пространству чего-л., в п
Tam oxu »...чукIурун. 3. пер. чукIурун (мес. цуьквери хъсан ни). ♦ их водой не разольѐшь абрун арадай яд фидайвал туш (яни гьакьван кIеви дустар я).
Tam oxu »sözlərə aşağıdakı mənaları verən önlükdür: 1) sözə yeni, əks məna verir, məs.: неприятель - düşmən, неправда - yalan; 2) qeyri
Tam oxu »Холодной водой окатить (облить) Охладить пыл, рвение; привести в замешательство.
Tam oxu »см. не I; в зн. союза. То ли тот, то ли другой. Не пойму, какого цвета: не то красного, не то оранжевого.
Tam oxu »Выплеснуть (вместе) с водой (и) ребёнка Отказаться вместе с неправильным, ошибочным и т.п. от чего-л. ценного, необходимого.
Tam oxu »см. густо; нареч., в функц. сказ. Очень мало; почти совсем ничего нет. В кошельке не г. Женихов на селе не г.
Tam oxu »см. взыскать; Не взыщи(те) в зн. межд. Просьба быть снисходительным, не осуждать, не обижаться.
Tam oxu »кого-чего Чувствовать отвращение к кому-, чему-л., не любить. Не выношу хвастунов, лгунов. Не выношу крика (крик).
Tam oxu »чем. Не удался, не имеет чего-л. в должной мере. Лицом не вышел (некрасив). Ростом не вышел (мал ростом). Умом не вышел (недалёкого ума, глупый).
Tam oxu »О том, кто не хочет ездить куда-л., бывать где-л. * Вон из Москвы! сюда я больше не ездок (Грибоедов).
Tam oxu »см. не I кого-чего, в зн. предлога. Нет склонности, желания, интереса и т.п., нет возможности заниматься чем-л., обратиться к чему-л. Мне не до экзаменов. Ему было не до семьи. Тебе всегда не до нас!
Tam oxu »Быть настороже, находиться в состоянии готовности. * На то и щука в море, чтобы карась не дремал (посл.).
Tam oxu »= не бойтесь, в зн. вводн. словосоч. Без сомнения, наверняка. Не бойся, он своего не упустит.
Tam oxu »1. см. ах; разг. в зн. прил. Не особенно хороший, весьма посредственный. Фильм-то не ах. Ухажёр мой совсем не ах. 2. см. ах; в зн. нареч. часто с местоим. какой, как, сколько Не очень, не особенно хор
Tam oxu »1. см. ахти; разг. часто с местоим. какой, как, сколько в зн. прил. Не особенно хороший, весьма посредственный. Не ахти какой делец. Фильм не ахти. 2. см. ахти; в зн. нареч. Не очень, не особенно хоро
Tam oxu »см. беда; Не (велика) беда в зн. частицы. Ничего страшного, неважно. Я вас разбудил? - Не велика беда!
Tam oxu »= невелик барин О том, кто по своему положению не заслуживает особого отношения, внимания к себе.
Tam oxu »в знач. сказ. dan. hazıram (-san, -dır); bəd olmaz; не прочь съездить в город şəhərə getməyə hazıram
Tam oxu »см. беспокоиться; в зн. частицы. Форма вежливого отказа или благодарности за заботу, внимание. Не беспокойся: я сыт! Как здоровье? - Не беспокойтесь, уже лучше.
Tam oxu »as much as / no less than ни много, ни мало (ровно столько, сколько указано, ни больше ни меньше)
Tam oxu »1. (yerindən tərpənməyərək) at a standstill / at a deadlock / neither backwards nor forwards / not budge an inch ни взад и ни вперёд; 2
Tam oxu »...обрез; nə gözümlə görmüşəm, nə qulağımla eşitmişəm ни видом не видал, ни слыхом не слыхал; nə günahı var, nə savabı ни греховного, ни богоугодного; n
Tam oxu »...разальюць (незак. разліваць) 1) tökmək, doldurmaq разліць гарбату па шклянках — stəkanlara çay tökmək (süzmək) 2) dağıtmaq разліць ваду па стале — su
Tam oxu »м. разліву, разліваў 1) tökmə, doldurma разліў ліманаду па бутэльках — limonadın şüşələrə doldurulması 2) daşqın разліў ракі — çay daşqını
Tam oxu »bağl. Sadə cümlələrdə həmcins üzvləri, mürəkkəb cümlələrdə isə onun tərkibinə daxil olan cümlələri bir-birinə bağlayır (əsasən təkrar edilərək işlədil
Tam oxu »1. sual əvəz. Bu və ya digər əşyanı, vəziyyəti, halı, hadisəni müəyyənləşdirmək üçün sual məqamında işlədilir
Tam oxu »мест. 1. что: 1) обозначает вопрос о предмете, явлении, признаке и т.п. Nə görürsünüz? что вы видите? nə almışsınız? что вы купили? nəyin çatmır? чего
Tam oxu »əv. (müxt. mənalarda) what, how; Bu nədir? What is this? What is it? Siz nə dediniz? What did you say? Nə olub? What is the matter? Sizə nə olub? What
Tam oxu »1. тӀв.-эв. вуч (ккуь, ккуьн); nə olub? вуч хьанва?; 2. кӀус. вуч; nə yaxşı kitabdır? вуч хъсан улуб я?; 3
Tam oxu »əv. que ; quoi ; Bu ~dir? Qu’est-ce que c’est? Siz ~ deyirsiniz? Que dîtes –vous? Siz ~ barədə danışırsınız? De quoi parlezvous? ~ var? Qu’est-ce qu’i
Tam oxu »İnkar bağlayıcısı kimi farscadır, eyni formalı sual əvəzliyi öz sözümüzdür. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »NƏ I əvəz. Sual əvəzliyi. Ah, nə deyim, nə ad verim bu aləmdə mən sana (S.Vurğun). NƏ II ədat Sual mənasında
Tam oxu »adv (pas, point, personne, jamais sözləri ilə işlədilir) je ~ veux pas vous voir mən Sizi görmək istəmirəm; il ~ répondit point o, heç cavab vermədi;
Tam oxu »heç nə ilə fərqlənməyən, aydın mövqeyi olmayan, xeyrə-şərə yaramayan, bacarıqsız adam haqqında işlədilən ifadə; ~ nə tüfəngə çaxmaqdır, nə sünbəyə tox
Tam oxu »= Neither flesh nor fish. / Neither fish, flesh, nor good red herring. = Не рыба, не мясо.
Tam oxu »...смывает. В этом году разлив запоздал. Ранний разлив. 2) Пространство, залитое водой, водная гладь. Переезд через разлив долог и неудобен. Разливы не
Tam oxu »1. сел атана къерехрилай алахьун; сел (вацIун). 2. цун; къапара цун (мес. челегдай бутылкайриз чехир цун, ацIурун).
Tam oxu »...(xəmiri); 13. dan. kökdən salmaq (musiqi alətini); ◊ лёд разбит bax лёд; разбить сердце bax сердце.
Tam oxu »...употреблением, неблагоприятным физическим воздействием и т.п.) Разбить телегу на плохой дороге. Разбить рояль (расстроить). Разбить сапоги (истрепать
Tam oxu »...(мес. къаб; кьил; душмандин кьушун). 2. кукIварун; хер авун; разбить нос в кровь нер кукIварна ивидал авун (хер авуна). 3. кукIварун; буря разбила ко
Tam oxu »1.sındırmaq; 2. qırmaq; 3. bömək, ayırmaq; 4. salmaq; 5. qurmaq; 6. vurmaq, şikəst etmək, zədələmək, əzmək, yaralamaq; 7
Tam oxu »-а; м. см. тж. с разлёта, с разлёту 1) к разлететься - разлетаться 1), 6) Начался разлёт птиц. 2) разг. Очертание чего-л. расходящегося в стороны и вв
Tam oxu »РАЗВИТЬ I сов. hörgüsünü açmaq (eşilmiş, hörülmüş şeyin). РАЗВИТЬ II сов. 1. inkişaf etdirmək, irəlilətmək; 2. gücləndirmək, artırmaq.
Tam oxu »...локоны. б) отт. Разъединить на нити, волокна, пряди и т.п. Развить веревку. Развить концы бахромы. II разовью, разовьёшь; развей; развил, -ла, -вило;
Tam oxu »...вилик ракъурзава (артмишзава). 3. кутун, артухрун, артмишун; развить скорость зарбвал (йигинвал) кутун, йигинвал артухрун. 4. гужлу авун, гегьеншру
Tam oxu »...привести в беспорядок (обычно при поисках чего-л.) Разрыть в шкафу все вещи. Разрыть все бумаги на столе.
Tam oxu »1. эгъуьнун, эгъуьнна чукIурун. 2. пер. ахтармишун, хкуьрун, хкуьрна какадрун, чукIурун.
Tam oxu »сов. yuyub aparmaq, uçurmaq, dağıtmaq; река размыла берега çay sahilləri yuyub dağıtmışdır
Tam oxu »...размывание, размывка что 1) а) Разрыть, разрушить текущей водой. Наводнение размыло и разрушило ограды. Волны размыли берег. Размыть мост, плотину. (
Tam oxu »РАЗИТЬ I несов. 1. vurmaq, zərbə endirmək; 2. məğlub etmək; 3. amansızcasına tənqid etmək; 4. valeh etmək, heyran qoymaq, güclü təsir bağışlamaq, sars
Tam oxu »I ражу, разишь; нсв. кого-что книжн. 1) Бить, нанося удар оружием (обычно смертельный) Разить врага наповал. * Уже Руслан готов разить, Уже взмахнул м
Tam oxu »несов. разг. пис ни атун; от него разило водкой адакай эрекьдин пис ни къвезвай.
Tam oxu »mürəkkəb sözlərin, “su” mənasında olan birinci tərkib hissəsi, məs.: водолечение (su müalicəsi), водонепроницаемый (su keçirməyən, su buraxmayan).
Tam oxu »первая часть сложных слов. вносит зн. сл.: вода 1) Водоподготовка, водополивной, водосвинки.
Tam oxu »= видом не видывал; Видом не видано (слыхом не слыхано); Видом не видывал (слыхом не слыхивал), нар.-поэт. О ком-, чём-л. самом невероятном, крайне за
Tam oxu »Видом не видать (слыхом не слыхать), разг. О том, кто ведёт тихий, малоподвижный образ жизни, кого не видно и не слышно.
Tam oxu »is. dan. yehaye (1. ardı kəsilmədən iştahla yemə (çoxları haqqında); 2. məc. hərə bir tərəfdən yemə, mənimsəmə, dağıtma; kütləvi rüşvətxorluq).
Tam oxu »is. dan. yehaye (1. ardı kəsilmədən iştahla yemə (çoxları haqqında); 2. məc. hərə bir tərəfdən yemə, mənimsəmə, dağıtma; kütləvi rüşvətxorluq).
Tam oxu »...they sick together / to be as thick as thieves водой не разлить / душу в душу / закадычные друзья (спаянные крепкой дружбой)
Tam oxu »...can part them / they stick together / they are thick as thieves водой не разольешь / не разлей вода (очень дружны, неразлучны, всегда вместе)
Tam oxu »1. Sataşmaq, sürtüşmək, acıqlandırmaq, hirsləndirmək; 2.Tamahsılandırmaq, həvəsləndirmək, iştahıandərmaq, həvəsə gətirmək
Tam oxu »1. Edam etmək; 2. Cəzalandırmaq, incitmək, öldürmək; 3. Ifşa etmək, tənqid etmək, rüsvay etmək
Tam oxu »прил. гидрофобный (не смачивающееся водой). Hidrofob örtük гидрофобное покрытие, hidrofob sement гидрофобный цемент
Tam oxu »прил. устар. насыщенный водой или другими жидкостями; sirab etmək (eləmək, qılmaq): 1. насыщать, насытить водой, вином 2. насыщать, насытить водой, по
Tam oxu »...сочет. məzməzə etmək (eləmək) смаковать (есть или пить медленно, не торопясь, наслаждаясь вкусом чего-л.)
Tam oxu »-я; ср. Снабжение водой населения, промышленных объектов и т.п. Система водоснабжения. Городское водоснабжение. Горячее водоснабжение. (снабжение горя
Tam oxu »...пролить жидкость из какого-л. сосуда. Расплескать чай из стакана. Не расплещи воду! Расплескать весь стакан.
Tam oxu »1. орошение, ирригация, поливка, полив; 2. поение водой (о скотине); 3. оросительный;
Tam oxu »сущ. почв. плывун (насыщенный водой грунт, обладающий способностью расплываться, растекаться)
Tam oxu »...очень хорошо, не очень благополучно. В городе неважно с питьевой водой. У меня неважно с почками.
Tam oxu »...с водой, образующаяся при горных разработках путём воздействия водой под сильным напором.
Tam oxu »...обдайся; обдался, -лась, -лось; обдавшийся; св.; разг. Облить себя водой; окатиться. Обдаться с ног до головы ледяной водой из колодца.
Tam oxu »прил. рудопромывочный (относящийся к очистке руды водой). Filizyuyan qurğu рудопромывочное устройство
Tam oxu »