ж (мн. души) 1. can, ruh; 2. könül, qəlb, ürək; человек с открытой душой açıqqəlbli (açıqürəkli) adam; 3. məc. ilhamçı, ruhlandırıcı; 4. məc. hiss, co
Tam oxu »-и, вин.; душу; мн. - души; ж. 1) а) По религиозным представлениям: духовная сущность человека, особая нематериальная бессмертная сила, обитающая в те
Tam oxu »...душа не лежит рикI гвач. 4. кас, инсан, нефес. ♦ по душе хуш я, рикIи кьунва; по душе ва я по душам ачухдиз, рикIин къеняй (эхтилат); душа в душу ду
Tam oxu »1. Can, ruh; 2. Kğnül, qərb, ürək; 3. Ilhamçı, ruhlandırıcı; 4. Hiss, coşğunluq, ehtiras; 5. Adam, nəfər
Tam oxu »ж. душы, душ könül, qəlb, ürək душа паэта — şair qəlbi ◊ ад усёй душы — ürəkdən у душы — ürəyində па душы — ürəyincə адкрыць душу — ürəyini açmaq душа
Tam oxu »Выразить словами, поведением крайнюю степень презрения, пренебрежения к кому-л.
Tam oxu »...обстоятельства личной жизни кого-л. 2) Приобрести чье-л. доверие, добиться расположения кого-л.
Tam oxu »1) неодобр. О неисправимом, ни на что не годном человеке. 2) шутл. О человеке, который давно не появлялся где-л., у кого-л.
Tam oxu »...фиктивно числящемся где-л. 2) О человеке с очерствевшей душой. От названия поэмы Н.В. Гоголя "Мёртвые души" (1842)
Tam oxu »= с душой нараспашку, разг. 1) В расстёгнутом пальто, пиджаке и т.п.; с расстёгнутым воротом. 2) Об открытом, искреннем человеке.
Tam oxu »1) за кого-что Отдать жизнь, пожертвовать жизнью. 2) на что Затратить много усилий, приложить много стараний, занимаясь чем-л.
Tam oxu »1) Удовлетворить какое-л. сильное желание. 2) Высказать кому-л. то, что наболело; поделиться своими переживаниями.
Tam oxu »Вдохнуть (вложить) (живую) душу в кого высок. Пробудить, возродить творческие возможности, способности.
Tam oxu »Вытрясти (вытряхнуть) душу из кого разг.-сниж. 1) Тряской (при езде) совершенно лишить сил, вконец измучить. 2) Запугать, измучить угрозами; заставить кого-л. сделать или откровенно рассказать что-л.
Tam oxu »Вывернуть душу (наизнанку) 1) Рассказать о себе всё самое сокровенное, интимное. 2) кому, чью Сильно взволновать, встревожить.
Tam oxu »1) О физически очень слабом, болезненном, хилом человеке. 2) О нерасторопном, плохо работающем человеке.
Tam oxu »душ (гьамамда ва я масана эхъуьн патал сафунай хьиз яд авадардай суьзек хьтин тIеквенар авай прибор); принять душ душдик эхъуьн.
Tam oxu »В, ВО пред. 1. “где?” (“harada”) sualına cavab olduqda: -da, -də; в чемодане çamadanda; в городе şəhərdə; 2
Tam oxu »1. = во..., въ...; (служит для образования глаг. и сущ.) 1) Указывает на направленность движения, действия, состояния внутрь, в пределы или наверх чего-л. Влететь (в окно), вбить (в стенку), вписать (
Tam oxu »I (вэ) неизм. 1) а) м., ж. и ср. Третья буква русского алфавита, обозначающая согласный звук [в]. Прописная В. Строчное в. б) отт., употр. для обозначения третьего члена ряда однородных объектов. Разд
Tam oxu »предлог 1. в сад багъдиз; в огород салаз; в милицию милициядиз; положить в чемодан чемоданда ттун. 2
Tam oxu »чӀалан ачух тушир сес-фонема. Лезги гафара в гьарфуналди гузвай сесинин кьилин кьетӀенвал ам сивяй акъатдайла ( сивяй акъуддайла ), пӀузарар кӀва
Tam oxu »эхир; актив падеждин эхирдихъ акал хьуналди чкадин ӀӀӀ падеждин форма арадал гъида: кӀвали + в - кӀвалив, стхади + в - стхадив, сала + в - салав, къул
Tam oxu »чӀалан ачух тушир сес-фонема. Лезги гафара в гьарфуналди гузвай сесинин кьилин кьетӀенвал ам сивяй акъатдайла ( сивяй акъуддайла ), пӀузарар кӀва
Tam oxu »эхир; актив падеждин эхирдихъ акал хьуналди чкадин ӀӀӀ падеждин форма арадал гъида: кӀвали + в - кӀвалив, стхади + в - стхадив, сала + в - салав, къул
Tam oxu »Без мыла в душу лезть (влезть), разг.-сниж. Стараться всяческими средствами войти в доверие, добиться расположения.
Tam oxu »= за душой; в зн. нареч.; разг. Легко, с удовольствием, без усилий, охотно. Есть за милую душу. Бери, бери, в дороге всё съешь за милую душу!
Tam oxu »Душа (или сердце) не лежит к кому-чему О нерасположении к кому-л., о нежелании чем-л. заниматься.
Tam oxu »чего разг. Нет желания, охоты (пить, есть что-л.); что-л. вызывает отвращение.
Tam oxu »чью душу приходить (являться и т.п.), разг. Приходить (являться и т.п.) за кем-л., к кому-л.
Tam oxu »...someone / to pour out one’s feelings to someone по душам / давать волю сердцу (откровенничать) / от (всей) души / изливать душу / открывать душу / ра
Tam oxu »I нареч. дружно, в полном согласии, душа в душу. Canbir yaşamaq жить душа в душу (дружно) II прил. близкий, неразлучный. Canbir dostlar неразлучные др
Tam oxu »ə. ərəb əlifbasının 27-ci, fars əlifbasının 30-cu, əski Azərbaycan əlifbaının 31-ci hərfi; əbcəd hesabında 6 rəqəmini ifadə edir
Tam oxu »...surəti-rəhmandır, ey dust! Xətayi. Ol lalərüx olmaz bizə nə dust, nə düşmən; Əğyar ilə bihudə bu qovğadan usandıq. S.Ə.Şirvani.
Tam oxu »1 сущ. устар. см. dost I (1) 2 сущ. хим. дуст (ядовитый порошок для уничтожения насекомых)
Tam oxu »dust1 n 1. toz; fine ~ narın toz; clouds of ~ blowing in the wind havada fırlanan toz buludu; chalk ~ tabaşir tozu; radioactive ~ radioaktiv toz; The
Tam oxu »dusk1 n toran, qaşqaralan vaxt, alaqaranlıq; till ~ qaranlıq düşənə qədər; in the ~ qaranlıqda, toranda dusk2 adj şair. toran; qaranlıq; aydın / aşkar
Tam oxu »-а; м. (англ. dust - пыль) Ядовитый порошок для уничтожения вредных насекомых. Посыпать грядки дустом.
Tam oxu »(-уни, -уна, -ар) dost; rəfiq, yoldaş; дуст чинал, душман кьулухъай рахада. Ata. sözü dost dostun eybini üzünə deyər; дуст авун dost etmək, dostlaşdır
Tam oxu »...приятель : дуст авун - а) сделать другом; б) помирить (кого-л.);дуст хьун - а) сдружиться; б) помириться; дуст кьун - брать (кого-л.) в друзья, делат
Tam oxu »...жеда шад, Гьич са чӀавуз вичин дустар такьаз яд. Е. Э. Дуьнья гургьагур. Захь дустар, са нихь ятӀан пул ава, Дустар кими тахьурай зи парудал. А. С.
Tam oxu »...Зи ширин дуст Шабатован накъварин. И. Гь. Зун масад я... Ам дуьз хъувун патал ада вичин дуст Азизаз эверна. С. Муслимов. ЦицӀигъ-наме. Ада фадлай ви
Tam oxu »(нареч.) - мирно, спокойно; душа в душу : меслятдалди авур аш ширин жеда(погов.) - плов, сваренный без ссоры, сладок.
Tam oxu »...harmony / to live in concord жить в гармонии / душа в душу (в полном согласии, дружно)
Tam oxu »...live in concord жить в полной гармонии / жить душа в душу / жить в согласии (дружно жить)
Tam oxu »...sound someone’s intentions влезать в душу / залезать в душу / лезть в душу (узнавать чувства, мысли, намерения другого человека)
Tam oxu »is. qəd. Yuxu, röya. [Kərəm:] Bilməm xəyalmıdır, yoxsa duş kimi; Gəldi keçdi boran kimi, qış kimi. “Əsli və Kərəm”. Yatmışdım, aşkar gördüm duşumu; Əz
Tam oxu »...etməkdən ibarət müalicə üsulu. Bədənə su tökmək və duş qəbul etmək orqanizmə qüvvətli təsir göstərir.
Tam oxu »...душем 2. мед. гигиеническая и лечебная процедура, заключающаяся в воздействии на тело струек воды. Soyuq duş qəbul etmək принимать холодный душ II пр
Tam oxu »...влезать (лезть, влезть, залезть) в душу / заглядывать в душу (в сердце)
Tam oxu »...see into another heart. Чужая душа - потёмки. / В чужую душу не влезешь. / Человека видим, а души его не видим. / Чужая душа - тёмный лес. / Как в кр
Tam oxu »...(to grieve, to be anxious) кошки скребут на сердце / надрывать душу / поседеть / нож в сердце / душа болит / голова горит / сердце кровью обливается
Tam oxu »...выворачивая душу (наизнанку) / распахивая душу / раскрывая душу (откровенно говоря)
Tam oxu »...вкусу (очень (по)нравится) / влезать в душу / залезать в душу / лезть в душу (вызывать чувство привязанности, симпатии, любви)
Tam oxu »сущ. душа, сердце: 1. чувства, переживания и настроения человека. Qəlbim sevinir радуется душа, sözlər qəlbimdə kök saldı слова запали мне в душу, qəl
Tam oxu »...мать и дитя вдвоём ◊ ana-bala kimi как родные, душа в душу; ana-bala olmaq привязываться, привязаться друг к другу; ana-bala eləmək приобретать без н
Tam oxu »...yerləşmək, sığmaq; ◊ влезть в долги bax долг; влезть в душу' bax душа; не влезешь в кого ürəyini (ürəyindəkini) bilmək olmur (bilmək çətindir), ürəyi
Tam oxu »плюнуть в глаза, в лицо, в душу кому разг.-сниж. Глубоко обидеть, оскорбить кого-л.
Tam oxu »= душа горит; Душа (сердце) горит О состоянии сильного возбуждения, волнения.
Tam oxu »