(-из, -на, кӀуд) f. 1. qalib gəlmək, basmaq, yıxmaq, məğlub etmək (yarışda); 2. üstün gəlmək, ötmək, keçmək (bir işdə); 3. vurub çıxartmaq (oyundan);
Tam oxu »Ӏ (-из, -на, -а) - 1. одолевать (кого-л. в состязаниях); одерживать победу (над кем-л. в соревнованиях); выбивать (кого-л
Tam oxu »...; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, мир; кӀуд тавун, кӀуд тахвун, кӀуд хъийимир паб тӀалакьрикай хкудун.
Tam oxu »...вуж; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; кӀуд тавун, кӀуд тахвун, кӀуд хъийимир 1) гъалибвал къазанмишун. Ваъ, чан, завай вахъ галаз акъаж
Tam oxu »(-из, -на, куд) f. 1. asmaq; вичи-вич кудун özünü asmaq, intihar eləmək; 2. boğazdan asmaq, dara çəkmək, dar ağacından asmaqla edam etmək; * пӀуз куду
Tam oxu »(-из, -на, куд) f. 1. salmaq, başlamaq, girişmək (söz, söhbət haqqında); гаф (ихтилат) кудун söz salmaq, söhbət açmaq (salmaq); 2. dan. yormaq, taqətd
Tam oxu »...(гл.: -из, на, -а) - 1. будить (кого-л.) : дидеди йифиз аял кудна - мать ночью разбудила ребенка (дала ребёнку испражняться). 2. заводить (разговор),
Tam oxu »...-да, -на; -из, -зава; 0 || -а, -ин, -рай, -мир; куд тавун, куд тахвун, куд хъийимир куьрсарун.
Tam oxu »...-да, -на; -из, -зава; 0 || -а, -ин, -рай, -мир; куд тавун, куд тахвун, куд хъийимир аял къециз акъудун. Дидеди нянихъ аял кудна. Р.
Tam oxu »...-да, -на; -из, -зава; 0 || -а, -ин, -рай, -мир; куд тавун, куд тахвун, куд хъийимир кьил кутун, башламишун. Нянихъ кӀвале хизанар галаз ацукьнавай
Tam oxu »(-из, -на, куд/-а) 1) v. take, lead, bring; attain, acquire; establish, start; contract; wind up, work up; 2) v. exhaust, wear down; 3) v. wake, wake
Tam oxu »...лугьузвайвал, а ксар Къабаладиз куьмек гуз къвезвай лезгийрин кьушун хьана. М. М. Лезги тӀвар алатӀа. 2) куьч. инсанрин десте, кӀватӀал..
Tam oxu »...-ваз, -вазва; -угь, -ван, -урай, -вамир; къугъун тавун, къугъун тахвун, къугъван хъийимир рикӀ аладарун, ял ягъун патал са гьихьтин ятӀани тайин к
Tam oxu »(кикӀиз, ккӀана, кукӀук) - 1.1. липнуть. 1.2. льнуть (к кому-чему-л.) : аял вичин дидедик ккӀанва - ребёнок прильнул к своей матери. 1.3. сращиваться
Tam oxu »...-икӀизва; -укӀукӀ, -икӀин, -укӀурай, -икӀимир; кукӀун тавун, кукӀун тахвун, кукӀун хъийимир сада-сад гатун, ягъун паталди кьве касди чеб-чпивди век
Tam oxu »...-икӀизва; -укӀукӀ, -икӀин, укӀурай, -кикӀимир; кукӀун тавун, кукӀун тахвун, кукӀун хъийимир сад масадахъ галкӀун. И вахтунда жегьил гада, нуькӀ хьи
Tam oxu »...завёртывать, закутывать, запаковывать (что-л.) : ктаб газетдик кутун - обвёртывать книгу газетой; фу суфрадик кутун - завёртывать хлеб в скатерть. 3.
Tam oxu »...пай кутун, умуд кутун, хев кутун, хурук кутун, хъел кутун, хьар кутун, цик кутун.* кутурфу нугъ. къатайфу.
Tam oxu »...кцаз, кцазва; куцуз, кцан, куцурай, щамир; куцун тавун, куцун тахвун, куцун хъийимир жими затӀ ягъун, пун хъувун. Ашдиз чӀем кцана. Р.
Tam oxu »...-итӀиз, -итӀизва; -утӀутӀ, -утӀурай, -итӀимир; кутӀун тавун, кутӀун тахвун пуч хьун, чӀур хьун, вичин еридай акъатун. # ичер ~, машмашар, як ~, век
Tam oxu »(-из, -на, -а) - цедить, пропускать через цедилку, дуршлаг, фильтровать (что-л.) : нек куьзна кӀанда - необходимо процедить молоко
Tam oxu »...авай махсус алатдай ва я жунадай цун, ягъун. # нек суьзекдай куьзун, яд -дай къаб авач, кьабулзавайди ~ай нек я.
Tam oxu »...ЦӀийи ханлух. Деведи куьтӀнач. Р. Гь. Шагь-Абасакай риваят. Синоним: чуькьун.
Tam oxu »Ӏ (-ез, -гена, куьцӀуьцӀ) - 1. мокнуть. 2. пачкаться. ӀӀ (-из, -ена, куьцӀуьцӀ) - до крайности надоедать.
Tam oxu »...-уьз, -уьзва, -уьцӀ -ен, -уьрай, -уьмир; куьцӀуьн тавун, куьцӀуьн тахвун, куьцӀуьн хъийимир 1) кьежин, кьежей гьалда хьун. Азарлудаз, адет яз, пис
Tam oxu »...-а, -рай, -мир; кьур авун, кьур тавун, кьур тахвун, кьур хъийимир кудай гьалда авайди къайи гьалдиз гъун. Хьайила, ваз чир жеда: ада «дав», «да
Tam oxu »...хъийимир марф, жив, чиг къвадайвал авун. «Гуду»... адет марфар кьурун ва я, герек атайла, марфар акъвазарун патал гъуцраз икрам авунихъ галаз алак
Tam oxu »...-она; -аз, -зва; -укь„ -он, -урай, -амир, кьурун тавун кьурун тахвун, кьурун хъийимир 1) ламувал, кьеж хкатун Кьве вацра кьван я марф, я яд такунва
Tam oxu »векъи, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра ламран шараг. - Куьн вуч къудухар я зи вилик акъвазнавай? Н. Мирзоев. Къизил хтар.
Tam oxu »туьрк, прил 1) гьаясуз, чалкечир. Вич вичелай фена къудур жеди. Е. Э. Гьая тийижир паб. 2) куьч. кьарай авачир. * къудур хьун гл., вуж къудур гьалд
Tam oxu »(Cəlilabad) qozbel. – Gəh deylər ki, qozbeli qəbir düzəldər, gəh də deylər ki, kütüni qəbir düzəldər
Tam oxu »акудун-хкудун авачиз dan. utanmadan, çəkinmədən, təklifsiz(cəsinə), saymazyana, heç bir qayda gözləmədən.
Tam oxu »: акудун-хкудун авачиз - бесцеремонно; не соблюдая принятых правил, очереди.
Tam oxu »...демдин юкьвал акъудун, къарагъарун. Синоним: кутун. * акудун-хкудун авачиз нар. са къайдани авачиз, хуьн тавуна.
Tam oxu »(-из, -на, акуд/-а): кьуьлуьник акудун v. take out, remove; conclude, deduce; hatch, breed; lead out.
Tam oxu »...-из, -зава; -0 || -а, -ин, -рай, -мир; ахкъудун || акъуд хъувун, такъудун || акъуд авун, тахкьудун || -акъуд тахвун, акъуд хъийимир 1) ни вуж , вуч
Tam oxu »...акъудун n. pretext, excuse; pretence; evasion; alibi, blind; ван акъудун v. make noise, noise, whir; riot, row, brawl.
Tam oxu »...акъудун n. pretext, excuse; pretence; evasion; alibi, blind; ван акъудун v. make noise, noise, whir; riot, row, brawl.
Tam oxu »гл. 1. куьрсарун, куьрсун, кудун (мес. къавай лампа, цлакай шикил); 2. кудун, туьтуьниз еб вегьин, тараз акъудун.
Tam oxu »...авун, вири авай-авачир гъиляй акъудун, банкрот хьуниз себеб хьун, кӀудун.
Tam oxu »несов. 1. какур хьун, патахъ хьун. 2. пер. пIуз кудун; ччин чIурун; ччин агажун (са кар хуш тахьана, са кардиз, касдиз нифретдалди килигиз).
Tam oxu »[ər.] сущ. кьиникьин жаза, тараз акъудун, таракай кудун; // кьиникьин; edam cəzası кьиникьин жаза; edam etmək кьиникьин жаза кьилиз акъудун, жаза гуна
Tam oxu »[fars.] сущ. ттар (кьиникьин жаза гайибур кудун патал акӀурнавай шалман); тарагъаж (нугъ.); dar ağacından asmaq, dara çəkmək ттараз акъудун, ттаракай
Tam oxu »...закинуть ногу на ногу кIвач кIвачел вигьин. ♦ закинуть слово гаф кудун, лугьун.
Tam oxu »...сущ.: süng eləmək авай-авачир вири гъиляй акъудун, кьурал акъудун, кӀудун; süng olmaq авай-авачир вири гъиляй акъатун, кьурал акъатун, кӀватун; süngə
Tam oxu »...кукӀварун; б) тамам алажун, авай-авачирди гъиляй акъудун, банкрот авун, кӀудун.
Tam oxu »несов. 1. свас кудун, свас жугъурун, свас туькIуьрун (са итимдиз); гъуьл акъудун, гъуьл жугъурун. 2. це лугьун, свас це лугьун. 3. пер. туькIуьрун, гу
Tam oxu »...куьрс хьайи гьалда аваз (галаз, алаз) хьун; 3. məch. куднаваз хьун; кудун, кудна рекьин; asılmaq cəzası кудунин жаза.
Tam oxu »...кӀаник акатай, кумукьай); məğlub etmək магълуб авун, кӀаник кутун, кӀудун, уфтан (гъалиб) хьун; кумукьарун, тухун; məğlub olmaq магълуб хьун, кӀаник
Tam oxu »...zəbun etmək (eyləmək) а) зайифарун, къуватдай вегьин, ажузарун, кӀудун; б) есир авун; zəbun olmaq а) зайиф хьун, къуватдай аватун, кӀватун; б) есир х
Tam oxu »...куьникай куьрсарнавай (мес. цпицӀар); 4. ппек ва мс. затӀ куьрсарун (кудун) патал кӀир, къармах ва мс.; акалан.
Tam oxu »...шариатдалди (шариатдин къанунриз килигна) рахкурун, тӀалакьар вахгун, кӀудун; plan üzrə işləmək пландалди (пландиз килигна, пландив кьурвал) кӀвалаху
Tam oxu »...ихтилат, эхтилат; рахун; // söhbət açmaq суьгьбет ахъаюн, ихтилат (суьгьбет) кудун, са касдин гьакъинда рахаз авалун; söhbət aparmaq суьгьбет тухун,
Tam oxu »...дарбадагъ хьун; sınıq salmaq магълуб авун, чукӀурун, кӀаник кутун, кӀудун, дарбадагъ авун (мес. кьушун).
Tam oxu »...xoruza yükləmək, xoruza yük eləmək авай-авачирди гъиляй къачун, алажун, кӀудун; xoruzunu qoltuğuna vermək кӀек кьуьнчӀуьз вахгун, чукурун, кӀвалахдил
Tam oxu »...döymək як гатун; 5. пер. кӀаник кутун, магълуб авун, кукӀварун, кӀудун (мес. душман); 6. ягъун; çiçək döymək цӀегьер ягъун; 7. нугъ. рах. авун (мес.
Tam oxu »...патал фирсет гьатун, чка атун; söz açmaq гаф кудун, ихтилат кудун, рахаз авалун, рахун; söz altında qalmamaq гафун кӀаник кумукь тавун, виче акьадай
Tam oxu »...кьве патахъ пай жедай легъв); dodaq sallamaq пӀуз куьрсарун, пӀуз кудун, хъиле гьатун, чин чӀурун, бейкеф хьун, перт хьун, хъелун, дакӀун; dodaq-doda
Tam oxu »...atmacalamaq; гаф кватун söz düşmək, söhbət düşmək, söz açılmaq; гаф кудун söz salmaq, söhbət salmaq; гаф къачун a) söz almaq, çıxış üçün icazə almaq;
Tam oxu »