м 1. realizm (ədəbiyyat və incəsənətdə; obyektiv varlığı və onun tipik xüsusiyyətlərini düzgün təsvir etmək məqsədini daşıyan əsas cərəyan); 2. məc. r
Tam oxu »-а; м. (от лат. realis - действительный) см. тж. реалистический, реалистичный 1) Правдивое, объективное отражение действительности средствами, присущи
Tam oxu »реализм (1. филос. авай гьал, масадалай аслу тушиз вич-вичиз авазвай гьакъикъат, инсандин къанажагъдилай аслу тушиз аваз хьунухь хиве кьазвай, ам
Tam oxu »1. realizm; 2. realllıq (bir işi həyata keçirərkən bütün şəraiti aydın başa düşmə və nəzərə alma)
Tam oxu »[lat. realis – maddi, həqiqi] 1. Həqiqi vəziyyəti, şəraiti, imkanları və qüvvələrin nisbətini dərketmə bacarığı. 2. Obyektiv varlığı və onun tipik xüs
Tam oxu »сущ. реализм: 1. умение учитывать подлинные условия действительности, существующие возможности и соотношение сил. Məsələlərin həllində реализм реализм
Tam oxu »[lat. realis-maddi, həqiqi] реализм (1. гьакъикъи везият, гьал, шараит, имканар ва къувайрин нисбет кьатӀуз хьунин алакьун; 2. искусствода ва я литера
Tam oxu »\ – Gerçekçilik: Düşüncədən və ya bilən subyektdən ayrı, xarici aləmin və obyektlərin varlığını, onlar haq-qında obyektiv məlumatın inkişafını qəbul
Tam oxu »\ – incəsənətin obyektiv idraki və estetik-dəyişdirici təbiətini daha dolğun şəkildə təcəssümləşdirən bədii metod
Tam oxu »прил. realist (1. realizm prinsiplərinə əsaslanan; реалистическое направление realist cərəyan; 2. məc. real, həqiqi, praktiki).
Tam oxu »-ая, -ое. см. тж. реалистически 1) к реализм 1) Р-ое искусство. Р-ое направление в музыке. 2) книжн. = реалистичный Р-ое отношение к действительности.
Tam oxu »РЕАЛИСТ I м realist (1. realizm tərəfdarı; 2. real düşünən adam). РЕАЛИСТ II м realist (inqilabdan əvvəl: realnı məktəbin şagirdi).
Tam oxu »-а; м. 1) Последователь реализма в литературе и искусстве. Великие русские реалисты 19 в. 2) Реалистичный человек. Трезвый реалист. Оставаться реалист
Tam oxu »реалист (1. философияда реализмдин терефдар. 2. литературада ва искусствода реализмдин рехъ кьиле тухузвайди. 3. вичин кIвалахда, вичин крара гьакъи
Tam oxu »...Ədəbiyyat və incəsənətdə realizm tərəfdarı olan. Realist rəssam. Realist yazıçı. 3. Realizm tərəfdarı (bax realizm 4-cü mənada). 4. 1917-ci il inqila
Tam oxu »I сущ. реалист: 1. человек, учитывающий в своей деятельности конкретные условия действительности 2. последователь реализма в литературе и искусстве. B
Tam oxu »[lat.] реалист (1. вичин кӀвалахда, вичин крара гьакъикъатда авай шартӀар, гьалар фагьумдай, фикирдиз къачудай, гьисаба кьадай ва гьадаз килигна кар а
Tam oxu »...çevirmə, satılıb pula çevrilmə. İstehsal olunan məhsulun realizəsi.□ Realizə edilmək – satılıb pula çevrilmək. Realizə etmək – satıb pula çevirmək.
Tam oxu »...возможностей и т.п.). Məhsulun realizəsi реализация продукции; realizə etmək реализовать, realizə edilmək реализоваться, быть реализованным
Tam oxu »i. realization; ~ etmək to realize (d.); ~ olunmaq / edilmək to be* realized; ~ etdirmək to ask / to cause s.o. to realize (d.); malı / əmtəəni ~ etmə
Tam oxu »...хиритӀ авун, маса гана пулуниз элкъуьрун; realizə etmək кил. realizə 1); 2. хиритӀ хьун, пулуниз элкъуьн, пулуниз элкъуьриз хьун; realizə edilmək кил
Tam oxu »is. réalisation f ; ~ etmək réaliser vt ; ~ olunmaq réaliser (se) ; ~ etdirmək faire réaliser
Tam oxu »is. [lat.] mal. □ Realizə edilmiş (reallaşmış) zərər – aktivin satışından yaranan zərər. 2 Mövqenin likvidləşdirilməsindən yaranan zərər.
Tam oxu »realize, -ise v 1. həyata keçirmək, yerinə yetirmək; to ~ a plan planı həyata keçirmək / yerinə yetirmək; to ~ one’s dreams / hopes öz arzularını / üm
Tam oxu »-а; м. (от франц. royal - королевский) см. тж. роялистский Приверженность к королевской власти.
Tam oxu »...мира. Реалии старого русского быта. Изучать названия социальных реалий. 2) обычно мн.: реалии, -лий. существующая обстановка; действительность, реаль
Tam oxu »...edən və bir-biri ilə mübarizə aparan iki əsas səbəb (materializm və idealizm) təşkil etdiyini iddia edən fəlsəfi nəzəriyyə (monizm ziddi). 2. Ümumiyy
Tam oxu »сущ. дуализм: 1. философское учение, исходящее из признания равноправными, не сводимыми друг другу двух начал – духа и материи, идеального и материаль
Tam oxu »...ikinciliyi prinsiplərindən çıxış edən fəlsəfi cərəyan. Obyektiv idealizm. Dialektik idealizm. Qədim dövr idealizmi. İdealizm şüuru təbiətdən təcrid e
Tam oxu »сущ. идеализм: 1. направление в философии, противоположное материализму, считающее основой всего существующего дух, сознание, идею. Subyektiv idealizm
Tam oxu »м мн. нет fəls. dualizm (monizmin əksinə olaraq, materiya ilə şüuru, varlıqla təfəkkürü, təbiətlə ruhu bir-birindən asılı olmayan iki əsas hesab edən
Tam oxu »мн. нет дуализм (философияда дуьньядин дибда чеб чпелай аслу тушир кьве бине, мес. материяни руьгь ава лугьуз тестикьарзавай ва чеб чпиз акси дибрал
Tam oxu »м мн. нет fəls. idealizm (bütün varlığın əsasını materiya deyil, ideya, ruh təşkil etdiyini, iddia edən mürtəce, materializmə zidd fəlsəfi cərəyan).
Tam oxu »мн. нет идеализм (1. филос. дуьньядин, вири авай шейэрин ва вакъиайрин асул, диб, сифте кьил руьгь я, идея я лугьуз, идея материядин нетижа хьунухь
Tam oxu »...obyektiv varlıq; in ~ əslində, taktik olaraq; She believes in reality of fairies O əslində cadugərlərin mövcud olmasına / varlığına inanır; 2. fakt,
Tam oxu »realize, -ise v 1. həyata keçirmək, yerinə yetirmək; to ~ a plan planı həyata keçirmək / yerinə yetirmək; to ~ one’s dreams / hopes öz arzularını / üm
Tam oxu »...лагьай виш йисарин эвелра арадиз акъатай, вичи искусствода реализм ва реализмдин къайдаяр инкар авур, буржуазиядин са рехъ).
Tam oxu »...социалистическое хозяйство itq. sosialist təsərrüfatı; ◊ социалистический реализм ədəb. sosialist realizmi; социалистическое соревнование itq. sosial
Tam oxu »...düzəlməsini göstərən. İclasda tənqidi çıxış. Tənqidi mülahizə. ◊ Tənqidi realizm – incəsənət və ədəbiyyatda burjua-mülkədar quruluşunun həllolunmaz z
Tam oxu »...yanaşmaq относиться критически; tənqidi realizm лит. критический реализм (глубоко правдивое отражение жизни в искусстве и литературе прошлого, вскрыв
Tam oxu »...зариятда: 20 лагьай виш йисарин эвелра арадал атай, вичи искусствода реализм ва реализмдин къайдаяр инкар авур, сенятдин куьгьне адетар, къайдаяр чӀу
Tam oxu »...sxolastik ədəbiyyat üslubu ilə hakim ədəbi cərəyan olmağa başlayan realizm ədəbi üslubu mübarizə edir. M.İbrahimov.
Tam oxu »realizm \ – zəmanəmizdə Kembricdə ortaya çıxan hər şeyi metafizik formada yorumlayan, baxışlarının böyük əksəriyyətinin metafizik idealizmdən qaynaql
Tam oxu »...dəqiqlik, dürüstlük, uyğunluq, müvafiqlik; ~ to nature həyati həqiqət, realizm, reallıq; 3. tex. qurğunun / mexanizmin düzgün quraşdırılması; ◊ in ~
Tam oxu »...(F.Qasımzadə); İDEYA Yeni Azərbaycan ədəbiyyatında demokratik ideyalar realizm üslubu ilə doğur (M.İbrahimov); MƏSLƏK Məsləkim, şüarım ucadan uca (S.
Tam oxu »...Tərəqqi etmək, inkişaf etmək, müvəffəqiyyət qazanmaq, artmaq. …Tənqid realizm … metodu ilə irəliləməyimizdə günəş kimi zəruridir. S.Rəhimov.
Tam oxu »...точному воспроизведению действительности и человеческих отношений. Реализм сменился натурализмом. 2) разг. Нарочитое подчёркивание внешних деталей, п
Tam oxu »...başqa bir hadisəyə, adama və ya şeyə bənzətməkdən ibarət məcaz. Realizm və xəlqilik Vaqifin seçdiyi mövzularda, dil və təşbehlərdə də özünü göstərir.
Tam oxu »...ideyalar. – Yeni Azərbaycan ədəbiyyatında demokratik ideyalar realizm üslubu ilə doğur. M.İbrahimov. 3. Fikir, qayə, məqsəd. Sülhü qorumaq və möhkəml
Tam oxu »...ум. Критический склад ума. 3) Недоверчивый, скептический. • - критический реализм II -ая, -ое. 1) Находящийся в состоянии кризиса; переломный. Критич
Tam oxu »...Mollanəsrəddinçilər məktəbi. – Cəlil Məmmədquluzadə XX əsr Azərbaycan ədəbiyyatında tənqidi realizm məktəbinin başında dururdu. M.İbrahimov.
Tam oxu »...sxolastik ədəbiyyat üslubu ilə hakim ədəbi cərəyan olmağa başlayan realizm ədəbi üslubu mübarizə edir. M.İbrahimov. ◊ Cərəyan etmək – 1) keçmək, axma
Tam oxu »...активную позицию, öz mövqeyini müdafiə etmək защищать свою позицию, realizm mövqeyindən çıxış etmək выступать с позиции реализма 5) положение, место,
Tam oxu »