ржи, тв.; рожью; ж. см. тж. ржаной 1) Хлебный злак, из зёрен которого изготовляется мука, идущая на выпечку чёрного хлеба. Засеять поле рожью. Озимая,
Tam oxu »...xalaya sataşmaq məqsədilə … zarafat etməyə başladı. S.S.Axundov. // Məc. mənada. Mahmud öz arvadına evdə lazımınca təlim etmişdi. İndi burada rolunu
Tam oxu »i. role; (teatrda) part; sözsüz ~ walkingon part; ~ oynamaq to play / to act; baş ~u oynamaq 1) to play the leading part; Hamlet ~unu oynamaq (Hamlet
Tam oxu »I сущ. ром (крепкий спиртной напиток из перебродившего сока или патоки тростникового сахара) II прил. ромовый. Rom dadı ромовый вкус, rom iyi ромовый
Tam oxu »сущ. 1. роль: 1) художественный образ, выполняемый актером на сцене, в кинофильме и т.п. Baş rol главная роль, komik rol комическая роль, çətin rol тр
Tam oxu »...сив. 2. пер. разг. кьил, кас, недай кас; в семье у меня семь ртов зи кIвале (захъ) ирид кас ирид (кьил) хзан ава, ирид кас недайбур ава. ♦ разинуть
Tam oxu »ж 1. роль (театрда артистдин вичин къугъуналди къалурзавай шикил; артистдин къугъун;) адан къугъуниз талукь тир гафар, текст). 2. роль, везифа, метле
Tam oxu »...всякого рода товары гьар са жуьре товарар. 4. жинс. 5. грам. род (бязи чIалара грамматикадин категория, мес. урус чIала тIварар пуд роддиз пай жеда:
Tam oxu »...булвилелди, куьтягь тежезмай кьван; обломать (ва я сломать) рога крчар алудун, кIвачерикай зарб хкудун, кIуфукай зарб хкудун (яни гзаф кIуфал кIве
Tam oxu »[ing. rum] Şəkər qamışı və ya patkasının qıcqırdılmış şirəsindən hazırlanan tünd içki.
Tam oxu »м мн. нет dan. qeyz, qəzəb, hiddət; ◊ войти (прийти) в раж özündən çıxmaq, hirslənmək.
Tam oxu »м (мн. рты) ağız; полоскать рот ağzını yaxalamaq; ◊ мимо рта (прошло, пролетело) əldən çıxdı, yeyə bilmədik, yemək mümkün olmadı; в рот нейдёт doymuşa
Tam oxu »v (-bb-) 1. soymaq, qarət etmək, talamaq, çalıb-çapmaq; to ~ a bank bankı qarət etmək; to ~ a house ev soymaq / talamaq; to ~ a country ölkəni çalıb-ç
Tam oxu »row1 n I 1. d.d. səs, səs-küy; mübahisə; a family ~ ailə mübahisəsi; to make a to kick up a ~ səs-küy qaldırmaq: 2. töhmət, tənbeh, məzəmmət n II 1. c
Tam oxu »rot1 n 1. çürümə (həm də məc.); an old hollow tree full of ~ içi oyuq qoca çürük ağac; 2. cəfəngiyyat; Don’t talk rot! Cəfəngiyyat danışma! / danışmay
Tam oxu »rock1 n I 1. qaya; as firm as a ~ qaya kimi bərk; 2. amer. daş, qənbər n II müasir səs-küylü musiqi n III yırğalama, yellətmə, yırğalanma rock2 v 1. y
Tam oxu »м 1. qəbilə (ibtidai cəmiyyətdə); 2. nəsil; старинный род qədim nəsil; из рода в род nəsildən nəslə; 3. soy (elmi təsnifatda); 4. növ, cür, qism, qəbi
Tam oxu »РОЖА I ж 1. dan. üz, sifət, sir-sifət; 2. dan. idbar. РОЖА II ж tib. qızıl yel (yoluxucu dəri xəstəliyi).
Tam oxu »м (мн. рога) 1. buynuz; 2. kərənay, şeypur; 3. şiş, ur; ◊ обломать (сломать, сломить) рога məc. susdurmaq, burnunu ovmaq, tabe etmək; брать быка за ро
Tam oxu »ж 1. rol; 2. məc. əhəmiyyət; 3. vəzifə; ◊ войти в роль rola girmək; выйти из роли roldan çıxmaq.
Tam oxu »I (Ordubad) bax maj I. – Xışın əltutan yerinə moj deyərıx (Ordubad) II (Salyan) silə, ağızbaağız. – İskanı nöhün moj doldordın?; – Kür moj qalxıb
Tam oxu »...qoyulan ağac (Çənbərək, Şəmkir, Tovuz). – Kərənin qojunu uxarı qoy (Çənbərək); – Tövlənin qojdarın düzdüm (Tovuz); – Pərdi qojdarın üsdünnən olur (Şə
Tam oxu »1. чукIул. 2. ништIер. ♦ быть на ножах кицI кицIе акьунваз хьун, душманар хьиз хьун, мидяяр хьун
Tam oxu »[rus. вожжи sözündən] Uzun cilov qolları; qoşqu atını və atları sürmək üçün cilovla birləşdirilmiş uzun qayışlar. – Qoşa qəmər atlarımın vojlarını ald
Tam oxu »...ножах (с кем) qanlı-bıçaq olmaq (düşmənçilik etmək); нож острый iynə, ox, zəhər, ülgüc (adama toxunan, ürəksındıran söz və s. mənasında); что ни слов
Tam oxu »-дится; св., безл. = разненаститься Не успели рожь сжать, разнепогодилось.
Tam oxu »...неоглядный; нареч. Вокруг неоглядно лежал океан. Впереди неоглядно желтела рожь.
Tam oxu »-блется; нсв. Колыхаться, колебаться, качаться. Зыблется рожь. Над полем зыблется туман.
Tam oxu »-ится; нсв. см. тж. кущение Расти кустом, кустиком. Рожь кустится. Просо кустится.
Tam oxu »-ается; нсв.; разг. Время от времени, слегка колыхаться. Рожь поколыхивается от ветра.
Tam oxu »...св. (нсв., также, колоситься) см. тж. выколашиваться Выпустить колосья. Рожь уже выколосилась.
Tam oxu »-ая, -ое.; разг. Сгнивший, истлевший от сырости и тепла. С-ая рожь. Сопрелый картофель.
Tam oxu »-ая, -ее; -рож, -а, -е., разг. Имеющий толстую, мясистую рожу; толстолицый. Толсторожий парень. Т-ая торговка.
Tam oxu »...с.-х. Яровой посев (пшеницы или ржи); злак ярового посева. Зацветает ярица. Рожь-ярица.
Tam oxu »...-сист, -а, -о. С большим числом колосьев; с крупными колосьями. К-ая рожь. Колосистый стебель.
Tam oxu »...заскирдовывать, заскирдовывание что Уложить в скирды. Заскирдовать солому. Рожь заскирдовали.
Tam oxu »is. rocher m, roc m, falaise f ◊ ~ kimi lal muet, -te comme une carpe ; ~ kölgəsində yatmaq livrer (se) à l’optimisme béat
Tam oxu »...скирдовка, скирдовальный что Складывать в скирды. Скирдовать рожь. Скирдовать сено.
Tam oxu »...что (чем) Внести удобрения заново или слишком много. Переудобрить озимую рожь. Переудобрить поле азотистыми удобрениями.
Tam oxu »...чем. разг. Время от времени, слегка колыхать. Ветер поколыхивает рожь. б) лекс., безл. Лодку поколыхивает ветром.
Tam oxu »...домолачиваться, домолачивание что Окончить молотьбу. Домолотить рожь. Домолотить последние скирды пшеницы.
Tam oxu »...Проращивать зерно для получения солода; превращать в солод. Солодить ячмень, рожь.
Tam oxu »...другим неблагоприятным условиям зимы. Зимостойкий виноград. З-ая рожь. З-ие сорта яблок.
Tam oxu »...-ое. 1) Оставшийся на корню, не убранный (о злаковых растениях) Н-ая рожь. 2) Такой, на котором оставлены подобные растения. Н-ое поле. Н-ая полоса.
Tam oxu »...значительно ранее обычного (о сельскохозяйственных культурах) С-яя рожь. Сверхранний картофель. 2) Производимый значительно ранее обычного срока. Све
Tam oxu »...обе стороны одуванчики. 2) Начать золотиться; стать золотистым. Рожь зазолотилась.
Tam oxu »-ых; мн. Злаковые сельскохозяйственные растения (пшеница, рожь, овёс, кукуруза и т. п., зёрна которых используются для получения пищевых продуктов и ф
Tam oxu »...перемолачивание, перемолот 1) Обмолотить всё, многое. Перемолотить всю рожь. Перемолотить всю пшеницу. 2) Обмолотить заново, ещё раз.
Tam oxu »-ею, -еешь; нсв. (св. - побуреть) 1) Становиться бурым, бурее. Рожь буреет. Листья чуть буреют. 2) Выделяться своим бурым цветом, виднеться (о чём-л.
Tam oxu »...чего 1) Провеять постепенно (всё, многое, целиком). Перевеять всю рожь, пшеницу. 2) Провеять заново, ещё раз. Перевеять пшеницу, зерно.
Tam oxu »...-ое. 1) Высеваемый и прорастающий осенью, зимующий под снегом. О-ая рожь, пшеница. О-ые культуры. О-ые хлеба. 2) Занятый посевами таких культур, высе
Tam oxu »...туфли, ботинки. 2) разг. Смятый, прибитый к земле (о растениях) С-ая рожь. С-ое поле. Стоптанный луг.
Tam oxu »...-а, -о. см. тж. кустистость 1) а) Растущий кустом, кустиком. К-ая рожь. б) отт. Растущий пучками (обычно о бровях); клочковатый. К-ые брови. 2) Порос
Tam oxu »...mıxlamaq, çalmaq, vurmaq; 2. yatırtmaq, yapışdırmaq; град прибил рожь к земле dolu çovdarı yerə yatırtdı; 3. безл. çıxarmaq, atmaq, gətirmək; волной
Tam oxu »...хлеба в зерне или на корню. На севере житом зовут ячмень, на юге рожь, на востоке - всякий яровой хлеб.
Tam oxu »...переплетение а) Сплестись, перепутаться (о чём-л. гибком, вьющемся) Рожь переплелась вся. б) отт. Неразрывно слиться, соединиться в одно целое. Наши
Tam oxu »...налив. 3) Приток соков, набухание (плодов, зёрен) Налив зерна. Рожь пошла в налив. 4) Степень зрелости плодов, зёрен. • - белый налив
Tam oxu »...прич. прош. = отяготить Воздух густел, отягчённый ночной влагой. Рожь растёт прямо, не отягчённая колосьями. 2) Сделать более тяжким, тяжёлым. Отягчи
Tam oxu »1. хун. 2. пер. туьретмиш хьун, арадал атун. 3. хайи вахт, хайи; год рождения хайи йис
Tam oxu »