...abır, həya; ◊ на совесть ürəklə, vicdanla, insafla; работать на совесть ürəklə (vicdanla) işləmək; угрызении совести vicdan əzabı; свобода совести vi
Tam oxu »-и; ж. см. тж. на совесть, по совести говоря Чувство моральной ответственности за своё поведение; нравственная самооценка своего поведения. Спокойная,
Tam oxu »ж мн. нет гьая; ягь; регъуьвал; инсаф. ♦ без зазрения совести гьаясузвилелди, регъуьвал авачиз; это у меня на совести им зи тахсир я, завай я, себебк
Tam oxu »сущ. совесть. Vicdan yol verməyir совесть не позволяет, vicdanın səsi голос совести, vicdan rahatlığı ilə со спокойной совестью, vicdan azadlığı свобо
Tam oxu »глаг. терять, потерять совесть, лишиться совести, становиться, стать бессовестным
Tam oxu »...Rusiyada sosializm cəmiyyətinin siyasi təşkilat forması. SSRİ Ali Soveti. 2. köhn. Müxtəlif kollegial orqanların adı. Nazirlər Soveti.
Tam oxu »is. [rus.] Müəyyən sahəyə aid mütəxəssislər qrupu; şura. Elmi sovet. Muharibə veteranları şurası.
Tam oxu »истор. I сущ. совет: 1. в бывшем СССР – название некоторых органов государственного управления, состоявших из выборных или назначенных лиц и имевших р
Tam oxu »Sovet I. i. Soviet; Ali ~ Supreme Soviet; İttifaq ~i Soviet of the Union; Millətlər ~i Soviet of Nationalities; deputatlar ~i Soviet of Deputies; vila
Tam oxu »[rus.] сущ. совет (1. куьгьн. Россияда социализм жемиятдин политикадин жигьетдай туькӀуьр хьунин форма; 2. куьгьн. бязи коллегиальный органрин тӀвар).
Tam oxu »SOVET Onlar həmişə çörəkdən danışdıqları vaxt ac işçiləri sovet ərzaq təşkilatlarının əleyhinə qaldırırlar (M.S.Ordubadi); ŞURA Şubay gecəyarısı dəvəl
Tam oxu »SOVET I is. Sosializm cəmiyyətinin siyasi təşkilat forması. SOVET II is. Şura, iclas, müşavirə. Həmin məsələyə sovetdə baxılacaq.
Tam oxu »-ею, -еешь; нсв. (св. - осоветь); разг. Впадать в полусонное, дремотное состояние (вследствие усталости, опьянения и т.п.) Советь от жары.
Tam oxu »СОВЕТ I м 1. məsləhət, məşvərət; дать совет məsləhət vermək, 2. şura (iclas, müşavirə); учёный совет института institutun elmi şurası; родительский со
Tam oxu »...полезный, дельный, своевременный совет. Совет врача. Дать совет, как поступить. Последовать чьему-л. совету. Нуждаться в совете. За советом обратитьс
Tam oxu »1. меслят; дать хороший совет хъсан меслят къалурун; просить совета меслят тIалабун, меслят гъун. 2. мешвера.
Tam oxu »1.1. совет : советрин - советский; Советрин Союз - Советский Союз. 1.2. сельский совет, поселковый совет : советдин председател - председатель сельско
Tam oxu »...А. Агъаеван «Лезгияр» тӀвар алай романда къенин чы девир ва совет инсанар къалурнава. Н. А. Литературадин хрестоматия, 1966. * совет (советрин) влас
Tam oxu »...Гь. Гь. Адетдин къармахра. Судди... къарар акъудиз хуьруьн советдин канцеляриядиз фена. А. Ф. Газет. Абур советдиз агакьайла къуллугъчияр вири хъфен
Tam oxu »a blameless / honest / faultless / innocent / honest man с чистой совестью
Tam oxu »...əlil. Uşaq anadangəlmə şikəst (z.) doğulmuşdur. Şikəst oğlan. Şikəst qoca. – Əlbəttə, əzadan ki bir zad əskik olsa, şikəst hökmündədir. C.Məmmədquluz
Tam oxu »...someone’s conscience worries (tortures) him (her) совесть мучит / совесть замучила
Tam oxu »...high time to have a shame. Пора и совесть знать. / В ком есть совесть в том есть и стыд.
Tam oxu »[rus. повесть] Süjeti romana nisbətən daha sadə və həcmcə ondan daha kiçik olan bədii əsər. S.Rəhimovun “Aynalı” povesti. Povest yazmaq.
Tam oxu »сущ. лит. повесть (повествовательное произведение с сюжетом менее сложным, чем в романе и обычно меньшее по объёму). Povest yazmaq написать повесть, s
Tam oxu »...меньшее по объёму. Документальная повесть. Сборник повестей. Повести писателей начала века. Повесть о несчастной любви. Бытовая, историческая, военна
Tam oxu »...квай турпуниз ухшар тир. Гь. М. Хуьруьн муьфтехуьр. «Лацу марал» повесть вич туькӀуьр хьунин ва кхьинин жигьетдай, зи фикирдалди, гьеле алай вахту
Tam oxu »Face is bad, conscience is good. Рожа кривая, да совесть прямая. / Рожа не гожа, да душа пригожа.
Tam oxu »...conscience began to prick him (her) / to give voice within him (her) совесть заговаривает / заговорила (кому-либо становится стыдно, совестно)
Tam oxu »1. aparmaq, götürmək, 2. endirmək, düşürmək; 3. toplamaq, yığmaq, cəmləmək; 4. birləşdirmək; 5. görüşdürmək, dostlaşdırmaq, əlaqə
Tam oxu »...Məmmədhüseynin kirvə oğlu “Qurdbasar” kəndindən bura bir quzu sovqat göndərmişdi. C.Məmmədquluzadə. Anam heybəni sovqatla doldurur, atam qoşulu araba
Tam oxu »1. etmək; 2. göstərmək; 3.tamamlamaq, bitirmək, başa çatdırmaq, qurtarmaq; 4. icra etmək
Tam oxu »1. təsadüf etmək, bir vaxta düşmək, bir vaxtda olmaq; 2.bir – birinə uyğun gəlmək, düz gəlmək, üst – üstə düşmək, tən gəlmək –
Tam oxu »[yun. sophistes] 1. Eramızdan əvvəl V-IV əsrlərdə: əsas diqqəti etika, siyasət, idrak nəzəriyyəsi məsələlərinə verən və öz fikirlərini məntiqi dəlillə
Tam oxu »göyərmək, yaşıllanmaq, çiçəklənmək, çiçək açmaq, gül açmaq, tərəqqi etmək, inkişaf etmək, sağlamlaşmaq, gözəlləşmək
Tam oxu »1. Ötürmək, aparmaq; 2. Çəkmək, çatdırmaq; 3. Başa vurmaq, başa çatdırmaq; 4. Səbəb olmaq, bais olmaq
Tam oxu »...(vicdanla, insafla) to do smth. conscientiously (well, properly) на совесть (добросовестно, хорошо делать что-либо)
Tam oxu »...(that’s) a limit / for pity’s sake! / have a heart! образумься! (имей совесть, постыдись!)
Tam oxu »...there is (that’s) a limit / for pity’s sake! побойся бога! (имей совесть, постыдись!)
Tam oxu »...Бесстыжих глаз и дым неймёт. / Стыд не дым, глаза не выест. / Есть совесть - есть стыд, а стыда нет - нет и совести.
Tam oxu »сущ. 1. совесть (чувство и сознание моральной ответственности за свое поведение и поступки) 2. справедливость. İnsaf naminə (xatirinə) справедливости
Tam oxu »...disgraceful! / it’s scandalous! / it’s shocking! / there’s a limit! надо совесть знать (довольно, хватит, пора прекратить что-либо мешающее, раздрающ
Tam oxu »сущ. совесть, приличие, порядочность; həya-abır qalmayıb kimdə забыл стыд, потерял совесть кто; həyaabırı yoxdur kimin нет стыда и совести у кого
Tam oxu »сущ. честь, совесть ◊ arnamusu atmaq (yemək) становиться, стать совершенно бесстыдным
Tam oxu »(-ди, -да, мн. ч. нет) - совесть : ви затди гьикӀ кьабулна? - как же позволила твоя совесть?; адан затдик кӀелун квач - у него нет стремления к учёбе.
Tam oxu »...блуждающий; 2. необузданный, кичливый, неистовый, исступленный, потерявший совесть, бесчинствующий, заносчивый, оголтелый, буйный; 3. распущенный
Tam oxu »сущ. 1. честь, достоинство, совесть 2. позор, стыд, срам. Özünə ar bilmək считать для себя позором ◊ ar eləmək kimdən, nədən стыдиться, считать для се
Tam oxu »...кас - наглец. 2. бесстыдник, нахал, наглец : ягьсуз хьун - терять совесть, стыд, наглеть, хаметь.
Tam oxu »...честный; нареч. Честно поступать. Честно жить. Честно работать (на совесть). Честно служить. Хочешь, возьму в ученики. - Честно?
Tam oxu »1) Имей совесть, постыдись (выражение желания усовестить, пристыдить кого-л.) 2) Образумься (выражение желания предостеречь кого-л. от необдуманного п
Tam oxu »сущ. совесть, скромность, пристойность, приличие; abır-həyanı tapdalamaq переходить, перейти всякие границы; abır-həya (eləmək) etmək kimdən знать мер
Tam oxu »...упрёк; в зн. нареч. Безупречно. Быть одетым без упрёка. Работать на совесть, без упрёка. Без упрёка честен кто-л.
Tam oxu »...заставить бездействовать. Нас убаюкали сказками о светлом будущем. Его совесть убаюкали всякими обещаниями.
Tam oxu »...olmayın; спокойной ночи! gecən(iz) xeyrə qalsın!; спокойная совесть vicdan təmizliyi, alnıaçıqlıq; со спокойной совестью təmiz vicdanla; alın açıqlığ
Tam oxu »несов. həya etmək, xəcalət çəkmək, utanmaq; vicdanı yol verməmək, insafı rəva görməmək
Tam oxu »в знач. сказ. dan. ayıbdır; не совестно ли вам? utanmırsınızmı? ayıb deyilmi sizə? мне за вас совестно sizin yerinizə mən utanıram
Tam oxu »прил. köhn. 1. bax совестливый; 2. ədalət -i[-ı]; совестный суд tar. ədalət məhkəməsi; 3. ədalətli; совестный судья ədalətli hakim
Tam oxu »