...из могилы и сосущий кровь людей; вампир, вурдалак. Сказочный упырь. Приснился упырь. Страшный, как упырь. 2) бранно. О ком-л., вызвавшем неудовольств
Tam oxu »...tir; ◊ в упор (выстрелить) yaxından (dirəyib) atmaq; смотреть в упор gözlərini dirəyib baxmaq, gözlərini dirəmək; делать упор (на кого, что-л., над к
Tam oxu »-а; м. см. тж. в упор, упорный 1) к упереть 1) - упирать и упереться - упираться 1) Точка упора. Завинтить до упора. Планка для упора ног. Выдержать у
Tam oxu »...-ра са кар кьилиз акъатунин ва я акъудунин гьеректда авай къайда. Учир къвез-къвез яргъи жезвай, амма зун... Зун гьатна рекье. А. Ал. Накьвар ва к
Tam oxu »...(кIвачер) акIурна акъваздай чка (затI). 3. даях; гьаче. ♦ стрелять в упор кIуф эцигна ягъун, лап мукьувай ягъун; сказать в упор ччин атIана лугьун,
Tam oxu »см. упор; в зн. нареч. 1) Очень близко, лицом к лицу, один против другого. Подойти в упор к кому-л. Столкнуться с кем-л. в упор. 2) Приблизившись почт
Tam oxu »ЧПИ, ЧПИЗ, ЧПИК, ЧПИН, ЧПИХЪ bax чеб; чпи гана özləri verdilər; чпиз чида özləri bilərlər.
Tam oxu »PİR I is. [ fars. ] Qoca; nurani. Cana cavan ömrüm bənim pir olmuş bu gün! (Ə.Cavad). PİR II is. [ fars. ] Ocaq; insanların müqəddəs sayaraq ziyarət e
Tam oxu »I PİR (din.) Bu cümə pirə gedən tək bir bunlar deyildilər (N.Nərimanov); OCAQ [Nənə:] Daha ocaq qalmayıb ki, torpağından bədəninə sürtülməsin, şəfa ta
Tam oxu »-а, предл.; о пире, на пиру и на пире; мн. - пиры; м. 1) Празднество, торжество с обильным и роскошным угощением. Свадебный пир. Устроить, собрать пир
Tam oxu »...авторитетом в какой-л. области, образцом, примером) ◊ pir olmuş (pir olasan) чтоб ты дожил до старости 2 сущ. святилище (место, внушающее по каким-л.
Tam oxu »...yaxşı kökəldər kolun pırı II (Ağdam, Kürdəmir) barama kəpənəyi. – Pır baramadan çıxır (Kürdəmir)
Tam oxu »PİR1 f. 1) qoca, yaşlı; 2) təriqət başçısı, məzhəb başçısı; mürşid. Piri-meykədə bax piri-muğan; piri-muğan 1) meyxanaçı; 2) təriqət başçısı, məzhəb b
Tam oxu »1. старец, старик; 2. старый, древний; 3. почитаемые фанатиками святые места и предметы (могилы, деревья и т
Tam oxu »...Burada bihuş yatarkən, ağsaçlı, ağsaqqallı nurani bir pir – mənə meydanda ad verən o qoca – ozan gözümə göründü. M.Rzaquluzadə. // Qoca adama müraciə
Tam oxu »м (мн. пиры) köhn. böyük qonaqlıq, ziyafət, keyf məclisi; ◊ пир горой qonaqlıq boydan; yemək-içmək boydan; пир на весь мир böyük qonaqlıq (ziyafət); п
Tam oxu »...2. са терикьат (мезгьеб) арадал гъайиди ва я адан кьиле авайди; // пер. устад, муаллим.
Tam oxu »(-е, -е, -ер) din. 1. pir, ocaq; пӀирен pir -i [-ı]; 2. din. övliya (müqəddəs şəxs haqqında); * пӀирен пицӀ lovğa, təkəbbürlü, təşəxxüslü adam haqqınd
Tam oxu »...рел.) - 1. могила святого (как место поклонения). 2. святой : ам пӀир я - он святой.
Tam oxu »фарс, сущ.; - е, - е; - ер, - ери, - ера Аллагьдин вилик михьи, маса инсанар Аллагьдин рекье аваз тухвай кас кучуднавай чка, сур
Tam oxu »...homme m ; 2) adj ancien, -ne ; antique ; 3) endroit m saint visité par les croyants
Tam oxu »...pirlər zühur etmişdi. Çəmənzəminli. Bakının ətrafındakı kəndlərin bir qismində bir çox pirlər, ocaqlar, ziyarətgahlar vardı. H.Sarabski.
Tam oxu »1. фин (мес. гими); сирвавна фин (инсан). 2. пер. фин, уьтмиш хьун, алатун (мес. вахт, умуд). 3. пер
Tam oxu »uçar; böyüyər, yüksələr, ad-san qazanar; uca ər (Eyni adlı rayon və şəhərin adındandır).
Tam oxu »1. жегьил; юные пионеры жегьил пионерар; юный возраст жегьил яш. 2. жегьилвилин; жегьил вахтунин.
Tam oxu »мн. нет юмор (инсандин кимивилер, кьилел атай крар хъуьредай тегьерда къалурун, абрал, рикIе писвал, хъел авачиз, хъуьруьн).
Tam oxu »несов. разг. 1. алчуд хьун, элкъуьн. 2. пер. садалай элкъвез ттум галтадун, ялтахвал авун
Tam oxu »несов. 1. кIелиз тун; тарс (тарсар) гун; чирун (масадаз). 2. (кIелун, чирун:, эзберун (мес. жуван тарс)
Tam oxu »ччин-гъил чуьхуьн (масадан, мес. аялдин); чуьхуьн. ♦ умыть руки пер. кьил къакъажун, кьил хкудун, яргъа хьун, акахь тавун (са чIур хьайи, чIуру карди
Tam oxu »sif. 1. Uçan, təbəxxür edən, başqa hala keçib havaya qarışan. Uçar mayelər. Uçar qaz. 2. Uçan, havada, göylərdə seyr edən. Uçar quşlar. – Uçarda turac
Tam oxu »...yollar, yaxşı uğurlar olsun! M.S.Ordubadi. Gedin, dostlar, uğur olsun; Pozulmasın andınız. S.Rüstəm. Uğura qənşər gələsən! – bax uğur olsun! [Qoca:]
Tam oxu »zərf Üç-üç, üçər-üçər. Adamlar dəstə-dəstə – üçbir, beşbir bağda gəzir, söhbət edirdilər. M.İbrahimov. İndi tez-tez sağsağana, qarğaya, tək-tək, ikibi
Tam oxu »...Mənim ümidim, nicatım təkcə sənsən. Ə.Vəliyev. 3. Çarə. ◊ Ümid bağlamaq (bəsləmək) – yaxşı bir şeyin olacağına inanmaq, birinə arxayın olmaq. [Şahmar
Tam oxu »1. ягъун; удар молота кIашунин (кIутадин) ягъун; удар кулаком гъуталди ягъун. 2. ван; ягъай (ядай); раздавались удары топора якIун (якIв ядай) ване
Tam oxu »1. угар, бегьем ккун тавур жуьгьенрин ял (пичина цIун цкIламар, жуьгьенар бегьем ккун тавунамаз, тIимил гум, ял кумаз пич агалайла кIвале гьатдай ял
Tam oxu »1. тIимил хьун; агъуз хьун; кими хьун; вода в реке убыла вацIа яд тIимил хьана. 2. хъфин; акъатун; хкатун (саниз хъфена ва я хер хьана, кьена, мес
Tam oxu »...кими хьайиди. 2. тIимии хьун; кими хьун; агъуз хьун; вода идѐт на убыль яд тIимил жезва (агъуз жезва).
Tam oxu »алукIдай затIар; либас; либасар; головной убор кьилел алукIдай затI (бармак, шапка, шаль, фите ва мсб).
Tam oxu »...авун, харж авун. 5. пер. серф авун, пучун, акъудун, ракъурун, кьин; убить время вахт ракъурун (пучун); убить день югъ кьин. ♦ хоть убей кьейитIани;
Tam oxu »zərf. lentement adv ; gravement adv ; posément adv ; ~ getmək cheminer vi ; ~ çəkmək 1) excéder de poids ; peser en excédant de poids (tərəzidə) ; 2)
Tam oxu »...asta-asta, tələsmədən. Ağır addımlarla. Ağırağır yerimək. Ağır-ağır işləmək. – Qara zənci acığından nəfəs alır ağır-ağır. S.Vurğun. Ağ buludlar ağır-
Tam oxu »нареч. 1. тяжело, с трудом. Ağır-ağır nəfəs almaq дышать с трудом, ağır-ağır işləmək работать с трудом 2. медленно. Ağır-ağır danışmaq медленно говори
Tam oxu »inir-inir inləmək – inilti səsi çıxarmaq, inildəmək. …Ağaclar inirinir inləyir, külək qarşısında ta kötüklərinə qədər əyilir, doğrulurdu. A.Şaiq.
Tam oxu »...выходящий ночью из могилы, чтобы сосать кровь спящих людей; вампир, упырь. По народным поверьям: злое существо с острыми зубами, которое перегрызает
Tam oxu »...мертвец, выходящий ночью из могилы и сосущий кровь людей; вурдалак, упырь. 2) разг. О жестоком человеке, кровопийце. 3) разг. О том, кто угнетающе де
Tam oxu »несов., см. упереться. ♦ упираться руками и ногами пер. вичин гаф кьуна акъвазун, кIевиз акъвазун, рекьив текъвез кьилиз ялун
Tam oxu »несов. 1. bax упереть I; 2. məc. dan. təkid etmək, israr etmək; bəhanə gətirmək, bəhanə etmək, səbəb göstərmək; он упирает на то, что у него нет време
Tam oxu »несов. 1. bax упереться; 2. maneəyə rast gəlmək; разрешение этого вопроса упирается в отсутствие средств bu məsələnin həlimə vəsaitin olmaması mane ol
Tam oxu »см. упереться; -аюсь, -аешься; нсв. Шест упирается в крышу. Упираться взглядом в кого-л. Рельсы упираются в тупик. Вопрос упирается в отсутствие помещения. Собеседник упирается и не хочет соглашаться.
Tam oxu »см. упереть 1), 2), 3); -аю, -аешь; нсв. Упирать забор. Упирать лопату в стену. Упирать взгляд на кого-л. Упирать на сказанные слова.
Tam oxu »