У́ШКО, УШКО́ I ср (мн. ушки) ухо söz. kiç. qulaqcıq; ◊ ушки на макушке у кого bax макушка. УШКО́ II ср (мн. ушки) 1. qulaq, qulaqcıq, qulp; 2. göz, də
Tam oxu »I ушко = ушко; -а; ушки, ушек, ушкам 1) уменьш.-ласк. к ухо 1) На ушко шепнуть что-л. За ушко да на солнышко (о наказании). Ушки на макушке у кого-л.
Tam oxu »1. яб. 2. хъуькъуьн. (рапунин тIвек). 3. яб, тIуб ттуна ялдай чIул (чекмедин кухан къеняй сивив гвай)
Tam oxu »сущ. усик, усики: 1. уменьш. ласк. от сл. усы 2. тонкие придатки на голове членистоногих (сяжки). Cırcırama bığcıqları усики кузнечика 3. стебли некот
Tam oxu »-ов; мн. (ед. - усик, -а; м.) 1) уменьш. к усы 1) Чёрные усики. Отпустить маленькие усики. Офицер с закрученными усиками. 2) Волосяной пушок над верхн
Tam oxu »1. гъвечIи спелар. 2. бот. гъвечIи спелар хьтин гъалар (мес. набататдин тандал, халидин кьенердал жедай)
Tam oxu »...one’s ears. / Be all ears. / Cf. Keep one’s weather eye open. Ушки на макушке. / Держит ушки на макушке. / Держит нос по ветру.
Tam oxu »Lit. to keep one’s ears on the top (of a vigilant, sensitive man) ушки на макушке (об очень чутком, бдительном человеке)
Tam oxu »-шек; мн. (ед. - чушка, -и; ж.); нар.-разг. = городки 2); небольшие деревянные продолговатые чурки для игры в городки; рюхи. Расставить чушки.
Tam oxu »...S.Vurğun. 4. Təcrübəli, qocaman. Əski müəllim. Əski usta. Əski həkim. – [Möhsünzadə] yenə Zeynalın vəziyyətinə girmək, ona bir az yardım etmək istəyi
Tam oxu »прил. устар. 1. прошлый, прежний, бывший. Əski moda прежняя мода, əski hala gətirmək вернуть в прежнее состояние 2. старый. Əski adətlər старые обычаи
Tam oxu »s. 1. (köhnə) old; ~ adət və ənənələr old customs and traditions; ~ modalar old fashions; 2. (qədim) ancient; ~ abidələr ancient monuments; 3
Tam oxu »...куьгьне, тежрибалу (мес. духтур); кьуьзуь, яшлу; ** əski hamam, əski tas куьгьне гьамам, куьгьне тас (гьич са затӀни дегиш хьанвач, куьгьнедай авайва
Tam oxu »...əvvəl yerinə əzəl də deyirlər. Güman etmək olar ki, sözün əsli ozo kəlməsi ilə bağlıdır: “uzaq keçmiş” mənasını verir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lü
Tam oxu »...Təzə paltarı ona çox yaraşırdı (M.Hüseyn). ƏSKİ – YENİ Əski kənd gecədir, yeni kənd gündür (S.Rüstəm).
Tam oxu »1. köhnə, əski; иски бармак köhnə papaq; 2. köhnə, qədim, qədimdən qalma; иски чуьнгуьр köhnə saz; * иски авун köhnəltmək, dağıtmaq, yırtmaq; xarab et
Tam oxu »...гъайиди. Адан са кьат иски хьанва. А. И. Самур. * иски-уьскуь сущ. иски хьанвай затӀар вири санлай. КӀвалера авай иски-уьскуь акъудна гадара. Р.
Tam oxu »...ашкьидиз атун a) eşqə gəlmək, təbə gəlmək, ruhlanmaq, ilhamlanmaq; b) eşqi cuşa gəlmək, həvəsə gəlmək, çox həvəslənmək; ашкъида гьатун a) həvəsə düşm
Tam oxu »вдохновение, воодушевление; влечение : ашкъида гьатун - увлекаться, заниматься (чем-л.) с вдохновением, с увлечением; ашкъидалди кӀвалахун - работать
Tam oxu »...ашкъида гьатун v. addict; go in for; have a fancy for, fall over; ашкъи авачиз adv. unwillingly, reluctantly, grudgingly.
Tam oxu »...ancient, very old, archaic; olden, of old times; used, not new; эски кӀвалер old house; эски авун v. fray, wear out, tear; эски хьун v. show wear; be
Tam oxu »эски-уьскуьчи, эски-уьскуь кIватIдайди, кукIвар хьайи эски затIар маса къачудайди.
Tam oxu »мн. (ед. yc м) 1. bığ(lar); отрастить усы bığ qoymaq; 2. bax усики; ◊ в ус и в рыло (бить) sifətinə vurmaq, ağzına çəkmək; на ус мотать (что-н.) yadın
Tam oxu »-ов; мн. (ед. - ус, -а; м.) см. тж. усищи, усики 1) Волосяной покров над верхней губой (у мужчин) Густые, тёмные, торчащие усы. Человек с усами. Носит
Tam oxu »спелар; ус спел, спелдин хел. ♦ в ус не дует пер. гьич къавалай тIветI фейи кьванни туш, гьич япай чIар акъудай кьванни туш, гьич са фикирни гузва
Tam oxu »...someone держать ухо востро (быть настороженным) / Ср. держать ушки на макушке
Tam oxu »...полностью). Окунуться с макушкой (полностью, с головой, уйти под воду). • - ушки на макушке
Tam oxu »bax hürkü. Hünər uşaqlara məxsus bir ürkü və narahatlıqla gah əlindəki maşına, gah qonağa baxıb durur. Mir Cəlal.
Tam oxu »is. İkiyaşar at balası. [Qədir] qaşlarını çataraq öz alapaça ürkəsindən danışmağa başlayırdı. İ.Əfəndiyev
Tam oxu »1. разг. еке спелар авай кас. 2. зоол. усач (спелар квай балугъ, балугьрин са жуьре).
Tam oxu »sif. [ər.] 1. tənt. Yüksək, ali, uca, müqəddəs. Ülvi amal. – [Nizami:] Sən bilirsən, anacan, dünyada ən yüksək, əm ülvi şey nədir? M.Hüseyn. Kişi söyl
Tam oxu »прил. 1. высокий, возвышенный (полный глубокого содержания). Ülvi hiss высокое чувство, цлви амал высокая цель 2. чистый (наполненный высокой нравстве
Tam oxu »...uşaqdır. 2. Oğlan, ya qız (körpə, bala). Südəmər uşaq. Doğulan uşaq oğlandır. Əkiz uşaqlar. – …Sürəyya uşaq doğarkən vəfat etdi. S.S.Axundov. □ Uşağı
Tam oxu »...uşaq грудной ребёнок, sağlam uşaq здоровый ребёнок, tərbiyəli uşaq воспитанный ребёнок, ərköyün uşaq избалованный ребёнок, birinci nikahdan olan uşaq
Tam oxu »...someone / to be on the look-out for someone держать ухо востро / держать ушки на макушке (не доверяться кому-либо, быть осмотрительным, осторожным; б
Tam oxu »...чванный, кичливый, спесивый, высокомерный ◊ qulağı şeşədir kimin ушки на макушке у кого (к т о-л. насторожен, готов к чему-л. неожиданному)
Tam oxu »...to keep one’s ears cocked (to look after someone or smth.) держать ушки на макушке / держать ухо востро / быть начеку / иметь на примете / держать на
Tam oxu »...(осуществлять надзор над кем-л., чем-л.); göz-qulaqda olmaq держать ушки на макушке, держать ухо востро; göz-qulaq ol ki … следи, чтобы …
Tam oxu »...спать чутко, спать некрепким сном ◊ ayıq ol держи ухо востро, держи ушки на макушке; ayıq salmaq kimi взбудоражить; ayıq olmaq: 1. бодрствовать; быть
Tam oxu »...ботанических названий. Медвежий корень. Медвежий лапа. Медвежий лук. М-ьи ушки. • - медвежья услуга
Tam oxu »...бот. гусиный лук, qaz dərisi гусиная кожа ◊ qazdan ayıqdır kim ушки на макушке у кого; qaz yerişi yerimək: 1. ходить переваливаясь, вразвалку; 2. ход
Tam oxu »...qulağını burmaq драть за уши кого; qulağını dik (şeşə) tutmaq держать ушки на макушке; qulağının dibinə qədər qızarmaq покраснеть до кончиков ушей; q
Tam oxu »