хочу, хочешь, хочет, хотим, хотите, хотят; нсв. см. тж. не хочу, через не хочу 1) кого-чего и что, с инф. Иметь желание, намерение (делать что-л.); ис
Tam oxu »несов. кIан хьун. ♦ как хотите ва я как хочешь 1) ваз кIандайвал ая; ваз кIандайвал хьуй; ваз гьикI кIандатIани ийин; 2) ваз чиди.
Tam oxu »несов. istəmək, arzu etmək; ◊ если хотите (хочешь) ola bilər; как хочешь (хотите) 1) necə istəyirsən (istəyirsiniz); 2) kefinə bax, kefinizə baxın; ка
Tam oxu »...амалдилай, хесетдилай гъил къачун тавун; инад, инадкарвал, терсвал; höcət etmək гьуьжет авун, вичин терсвилелай гъил къачун тавун, гьуьжетун; 2. дяве
Tam oxu »I. i. pigheaded person; obstinate / stubborn person, wilful and stupid person II. s. obstinate, stubborn, refractory; ~ uşaq a stubborn child
Tam oxu »HÖCƏT – ÜZÜYOLA Atası kimi təkəbbür, kinli, höcət, qoçaq bir dəliqanlıdır (S.S.Axundov); Kasıbsan, üzüyolasan, işləyənsən (Mir Cəlal).
Tam oxu »HÖCƏT [Piri baba:] Əlimərdan atası kimi təkəbbürlü, kinli, höcət qoçaq bir dəliqanlıdır (S.S.Axundov); İNAD Zabit: Xeyr, cənab mayor, bu çox inad adam
Tam oxu »...упрямствовать, упорствовать, артачиться; 2. спорить, вести спор. Mən höcət eləmirəm я не спорю
Tam oxu »is. entêté m, obstiné m, têtu m ; opiniâtre m ; despote m, f ; ~ uşaq enfant obstiné (entêté)
Tam oxu »...çəkməyərək mübahisə etmək; höcətləşmək. Bu yeddi nəfər isə hələ höcət edirdi. Ə.Əbülhəsən. // Mübahisə, çəkişmə, dava. Əgər iki tazı bir dovşan tutsa
Tam oxu »-хочу, -хочешь, -хочет, -хотим, -хотите, -хотят; св. что, чего, с инф. или с придат. дополнит. с союзом чтобы. разг. Перестать хотеть, потерять желани
Tam oxu »-хочу, -хочешь, -хочет, -хотим, -хотите, -хотят; св. что, чего, с инф. разг. Перестать хотеться, расхотеться. Отхотел идти в театр.
Tam oxu »...филдин яргъи нер). 2. мизмиз (музмуз, мес ветIрен). 3. воен. хобот (тупунин ва я пулемѐтдин лафетдин -къундахдин вини пай).
Tam oxu »is. [ər.] 1. Adətən evin qabağında ətrafı hasar və ya başqa binaların divarları ilə əhatə olunmuş sahə
Tam oxu »...гелкъуьн (азарлудахъ). 7. алаз къекъуьн, алаз хьун, алукIнаваз хьун; он ходит в шубе ам кIурт галаз къекъвезва, адал кIурт ала.
Tam oxu »yerimək, getmək, geymək, getmək, titrəmək, əsmək, bayıra çıxmaq, işlənmək, istifadə olunmaq
Tam oxu »...dəyişiklik. – [Çingiz gənclərə:] Müsamirə düzəltmək üçün ayrıca bir heyət seçməlidir. Çəmənzəminli. 2. Xidmətinə, ixtisasına və s. görə bir qrup təşk
Tam oxu »...bağlayırsan? Ə.Haqverdiyev. [Faytonçu:] Bəli, bəs kişilərdə belə bir Hatəm səxavəti gördüm. S.Rəhimov.
Tam oxu »...məni yeyəcək. C.Məmmədquluzadə. Evə dönərkən anası [Mərdanda] başqa halət gördü. Çəmənzəminli.
Tam oxu »is. [ər.] 1. Ehtiyac, lüzum. Bu qədər söhbətə nə hacət. Təfərrüata hacət yoxdur. – Yox, yazmaram! Amma hələ qoy yazım; Hacət olsa, bundan belə yazmara
Tam oxu »...Покрываться потом. Потеть от горячего чая. Потеть от жары. Потеть в сауне. Сильно потеет кто-л. Лицо потеет. Ладони потеют. 2) только 3 л. Становитьс
Tam oxu »несов. 1. кун; цIай кьун; куькIуьнун. 2. пер. цIай акъатун, кун, ифин (чимивиляй ва я аяздик). 3. пер
Tam oxu »несов. 1. азарлу хьун, нахуш хьун; кефсуз хьун. 2. тIа хьун; голова болит кьил тIазва. 3. пер. рикI кун, дерт чIугун (садан патахъай), язух атун
Tam oxu »estet (1. estetizmə mail olan adam, estetizm tərəfdarı; 2. gözəllik aludəsi, gözəllik məftunu)
Tam oxu »1. Yanmaq, alışmaq, od tutmaq; 2. Parıldamaq, bərq vurmaq; 3. Qızarmaq, qıpqırmızı olmaq; 4. Xarab olmaq, çürümək (qızmaq nəticəsində)
Tam oxu »1. Azarlamaq, xəstələnmək, naxoşlamaq; 2. Canı yanmaq, halına qalmaq, dərdini çəkmək, acımaq; 2. Həyəcan keçirmək, maraqlanmaq
Tam oxu »несов. наздалди хуьн, михьиз (михьивилин къене) ва чимиз хуьн, хъсандиз хуьн, хъсандиз килигун (къайгъу чIугун)
Tam oxu »...olur kəndi nəfsinə xeyri; Nə də ondan vəfa görər qeyri! M.Ə.Sabir. □ Hörmət bəsləmək – ehtiram göstərmək, hörmətini saxlamaq, hörmətli münasibət göst
Tam oxu »1. хомут (хамут, фургъундик кутIундай балкIандин гарданбаз). 2. пер. залан ппар, хиве гьатнавай ппар. 3. тех. хомут (тахтадикай, кIарасдикай авур
Tam oxu »см. непреодолимый; нареч. Непреодолимо бурный поток. Непреодолимо хотеть, желать. Непреодолимо бояться чего-л.
Tam oxu »...1. qaraciyər qovurması; 2. dan. qaraciyər; ◊ всеми печёнками (хотеть, ненавидеть) bütün varlığı ilə (istəmək, zəhləsi getmək).
Tam oxu »см. хотеть; в зн. нареч. По необходимости, не имея желания. Пей горячее молоко перед сном через не хочу.
Tam oxu »см. хотеть; в зн. нареч. с повел. формой глаг. Очень много, сколько хочешь. Ешь - не хочу (очень много еды). Гуляй - не хочу.
Tam oxu »1) Очень хотеть есть или съесть что-л. вкусное, обычно заранее предвкушая удовольствие. 2) С завистью, с жадностью смотреть на кого-, что-л. (соблазни
Tam oxu »глаг. жаждать: 1. устар. испытывать жажду, сильно хотеть пить 2. перен. сильно, страстно желать чего-л. Azadlığa susamaq жаждать свободы, qanına susam
Tam oxu »...студент II прил. жаждущий, желающий чего-л., мечтающий о чём-л.; talib olmaq: 1) хотеть жениться или выйти замуж. Yara talib olmaq хотеть выйти замуж
Tam oxu »...Испытав очень сильное, длительное желание, нетерпение, перестать хотеть. Перехотеть пить. Перехотеть ехать куда-л. Перехотеть купить книгу. Перехотет
Tam oxu »...узнаваться а) Стать известным, обнаружиться. Всё со временем узнается. Не хотеть, чтобы что-л. узналось. б) лекс., безл. Вдруг узналось, что случилас
Tam oxu »...-аешь; нсв. Никого к себе не пускай! Пускать слюнки (также: очень хотеть съесть что-л. или завладеть чем-л.). Пускать пузыри (также: тонуть или пребы
Tam oxu »...селезёночный. Dalaq arteriyası селезёночная артерия ◊ dalağı sancmaq: 1. хотеть что-л.; 2. подозревать, заподозрить кого-л. в чём-л.; 3. бояться, опа
Tam oxu »...кошки. Ходить мягко, как кот. Облизываться, как кот на сметану (хотеть чего-л., разохотиться). 2) разг. Похотливый человек, сладострастник. 3) жарг.
Tam oxu »...“vurmaq”. Hüt vurmaq kimdən, nədən ötrü страстно (сильно, очень) хотеть (желать) кого, чего; искать, но никак не найти, yaxşı həkimdən ötrü hüt vurur
Tam oxu »...большом количестве 4. перен. разг. ожидать, ждать с нетерпением, сильно хотеть чего-л.
Tam oxu »...предводителем, командовать, руководить кем-, чем-л. Стремиться, хотеть предводительствовать. Предводительствовать войском, отрядом. Предводительствов
Tam oxu »1. хотеть, желать (чего-л.). 2. (перен.) любить (кого-л.); влюбляться (в кого-л.). 3.требоваться; возникать (о надобности в ком-чём-л.). 4. кӀанда (ф.
Tam oxu »...etməmək nəyi не принимать чего; nəfsi çəkmək (götürmək) nəyi желать, хотеть чего; nəfsini öldürmək сдерживать свои желания; nəfsi çəkmir nəyi не жела
Tam oxu »...сидящих, sizdən təmənna edirik просим вас; təmənnada olmaq желать, хотеть чего-л. ◊ təmənnada olmamaq: 1. не претендовать на что-л.; 2. не преследова
Tam oxu »...жаждаешь; жаждущий, жаждая, нсв. 1) а) Испытывать жажду, сильно хотеть пить. Вынесли ведро воды для жаждущих. б) расш. О почве, растениях, иссохших о
Tam oxu »глаг. 1. хотеть: 1) ощущать потребность в чем-л.; захотеть. Çörək istəmək хотеть хлеба, çay istəmək хотеть чая (чаю) 2) испытывать желание иметь кого,
Tam oxu »...извольте 2. 1) чего или с инф. обычно в обращении устар. почтит. Хотеть, желать. Не изволишь ли отобедать? Не изволите вина? Чего изволите? (что нужн
Tam oxu »...табака. Курить махорку. Курить сигары. Курить опиум, марихуану. Хотеть курить. Бросить курить. Курить запрещено. б) отт. Пользоваться для курения как
Tam oxu »...кем-л.; помирить. Примирить враждующих. Примирить отца с сыном. Хотеть примирить. 2) (нсв., также, мирить) кого-что с кем-чем. Заставить терпимо отно
Tam oxu »...брату (о сестре); tamarzı qalmaq: 1. изголодаться (очень сильно хотеть чего-л., исстрадаться по чему-л.); 2. истосковаться. Yaxşı musiqiyə tamarzı qa
Tam oxu »...ему недостаёт только дома (квартиры).2. см. кӀамаз хьун. 3. ещё хотеть; ещё любить : заз яд кӀама - я ещё хочу пить; адаз ам гьеле кӀама - она его ещ
Tam oxu »...голод. (очень сильный). Умирать от голоду (также: очень сильно хотеть есть). 2) Длительное недоедание. Морить голодом. Умереть с голоду. Из-за голода
Tam oxu »...чего также с инф. или с придат. дополнит. Стремиться к чему-л.; хотеть чего-л. Желать славы, успеха, признанья. Желаю знать ваше мнение. Не желаете л
Tam oxu »...богатый, добрый. Ужасно длинная дорога. Ужасно много людей. Ужасно хотеть пить. Ужасно важный. 2. в функц. сказ.; разг. 1) а) О неблагоприятной обста
Tam oxu »...он чтото уплетал за обе щеки ◊ qulaqlarına pambıq tıxamaq: 1) не хотеть слушать кого-л. 2) пропускать мимо ушей (не обращать внимания, не реагировать
Tam oxu »...атун - умнеть, становиться разумным; ахвар атун - спаться, хотеть спать; пенжердай гар атана - из окна подул ветер; гьекь атун - вспотеть; звал атун
Tam oxu »...разгулялись. Море разгулялось (пришло в сильное волнение). 3) Перестать хотеть спать. Ребёнок разгулялся. Разгуляться после крепкого кофе. 4) Предать
Tam oxu »...вековые чаяния, arzu etmək: 1. мечтать (сильно желать чего-л.); 2. хотеть, желать, пожелать; чаять (устар.). Müvəffəqiyyətlər arzu edirəm желаю успех
Tam oxu »...говорит. Много запросить за товар. Ребёнок много шумит. Слишком много хотеть. Не много ли тебе будет? * Много будешь знать, скоро состаришься (посл.)
Tam oxu »...piyini) əritmək спустить (сбросить) лишний жир; qarnı ağrımaq чего-то хотеть, иметь скрытое желание; qarnı burnuna dəyir простореч. в положении (о бе
Tam oxu »...добиться чего-л. Искать правду. Искать защиту, защиты. Искать смерти (хотеть умереть). Искать слова (с трудом подбирать нужные слова). * Увы, он счас
Tam oxu »...делать; 2. быть в чьем-л. сердце; könlündən keçmək: 1. желать, хотеть чего-л.; 2. замышлять что-л.; könlündən xəbər vermək kimin 1. предугадать мысли
Tam oxu »...добро. Бороться со злом. Добро торжествует над злом. Не желать, не хотеть, не делать зла кому-л. Употреблять что-л. во зло. (воспользоваться с дурной
Tam oxu »...нужно. Ему мало было заниматься историей: он хотел быть писателем. Хотеть мало, надо ещё и сделать. Посадить дерево мало, надо ухаживать за ним. 2. ч
Tam oxu »...gücü ilə çalışmaq стараться изо всех сил 2) пытаться, стремиться, хотеть что-л. сделать. Başa düşməyə çalışmaq kimi, nəyi стараться понять кого, что;
Tam oxu »...(разг.; считать на счётах). Щёлкать зубами (также: разг.-сниж.; сильно хотеть есть; голодать). 2) Петь (о некоторых птицах) Соловьи щёлкали и заливал
Tam oxu »хочется; нсв., безл. Ощущается как желание, потребность, стремление. Хочется есть, пить, спать. Хотелось тишины и покоя. Страх (ужас) как хочется музыки (разг.; об очень большом желании, потребности).
Tam oxu »