...arı, bal arısı; жегьил чӀиж cavan arı, arı beçəsi; 2. чӀижрен arı -i [-ı]; чӀижрен вирт arı balı; чӀижрен нек arı südü; чӀижерин хизан arı ailəsi; *
Tam oxu »...пчела : чӀижрен - пчелиный; чӀижрен вирт - пчелиный мёд; эркек чӀиж— трутень; чӀижре яна - пчела ужалила; вирт гъидай чӀиж яргъамаз чир жеда (погов.)
Tam oxu »...кӀасдай гьашарат: Хуз хьиз гъуьлуьк кукӀуй, ЧӀиж хьиз кӀвалик кукӀуй, Ваз кӀвал мубарак хьуй. Чан цӀийи свас. Ф. Цуькведилай чӀижре- вирт, Гъуь
Tam oxu »(-ре, -ре, -ер) n. bee, honeybee, type of flying insect; чӀижрен adj. apian; чӀижрен вирт n. honey; mead.
Tam oxu »I -а; м. см. тж. чижиный Небольшая лесная певчая птица сем. вьюрковых. II -а; м.; разг. = чижик II
Tam oxu »onomatopoeia n. chirp, peep; чӀив-чӀив авун v. chirp, chirrup, twitter, tweet; also. цӀив - цӀив.
Tam oxu »çır-çır çığırmaq – bərk çığırmaq, qışqırmaq, bağırmaq. Sabah yola düşəndə də [uşaq] çır-çır çığırırdı. “Aşıq Ələsgər”. [Şahbaz bəy:] Şərəfnisə, qadan
Tam oxu »в сочет. çır-çır çığırmaq кричать, орать во все горло (во всю глотку), драть горло (глотку), надрываться
Tam oxu »çır-çır çığırmaq кӀевидаказ гьараюн, цӀвагъун (мес. аялди); // гьараяр гун, гьарагъун (садан кьилел).
Tam oxu »...bildiyi halda, qəsdən, bilərək; düşünülmüş surətdə; чиз-чиз кисун bilə-bilə susmaq.
Tam oxu ». 1) v. gentility, gentlefolks; dignity, nobility; peerage, aristocracy; quality; 2) adv. of set purpose
Tam oxu »sif. və zərf Qat-qat, təbəqə-təbəqə, lay-lay, üst-üstə. Çin-çin yığılmış odun. – Taxçalarda xırda mücrülərin üstündən əlvan, çin-çin ipək boğçalar qoy
Tam oxu »I нареч. слоисто, слоями. Çin-çin yığmaq складывать слоями II прил. слоистый. Çin-çin buludlar слоистые облака
Tam oxu »...ччар-ччар, сад-садан кьилел, харада, шакъада; çin-çin yığılmış odun шакъада ттунвай кӀарасар.
Tam oxu »нареч. 1. сыро, в сыром виде. Çiy-çiy yemək есть в сыром виде 2. перен. необдуманно. Çiy-çiy danışmaq говорить необдуманно
Tam oxu »sif. Çoxlu çili olan, çil basmış, çil. Çil-çil xoruz. Çil-çil toyuq. – Cücələrim bəzəklidir; Bəzəklidir, düzəklidir; Sarı, çilçil hər rənglidir. A.Səh
Tam oxu »I прил. пестрокрылый II сущ. зоол. 1. чиж 2. пестрянка (бабочка с пёстрыми крыльями)
Tam oxu »1 сущ. зоол. чиж (небольшая лесная певчая птица сем. вьюрковых) 2 межд. дзинь, динь (употр. звукоподражательно для обозначения, передачи звона, звякан
Tam oxu »zərf əzik-əzik; чӀикь-чӀикь авун əzik-əzik eləmək (etmək), sındırmaq, parça-parça etmək; чӀикь-чӀикь хьун əzik-əzik olmaq, sınmaq, parça-parça olmaq.
Tam oxu »zərf qarış-qarış, qarışlarla; чӀиб-чӀиб алцумун qarış-qarış ölçmək; вичи тӀуб-тӀуб хкудда, вичикай чӀиб-чӀиб атӀуда. Ata. sözü barmaq-barmaq oğurlayan
Tam oxu »I -а; м.; уменьш.-ласк. см. тж. чижиковый к чиж I II -а; м. а) Детская игра, в которой заострённая с двух концов короткая палочка загоняется в круг уд
Tam oxu »...səkkiz qəpikdən alırıq. Ü.Hacıbəyov. // sif. Həmin parçadan tikilmiş. Çit köynək. – Bir il bundan əvvəl kəndlərində yoldaşlarının çit libasına həsrət
Tam oxu »...Bişməmiş, bişirilməmiş, qaynadılmamış. Çiy ət. Çiy süd. Çiy su.□ Çiy kərpic – palçıqdan tutulmuş, bişirilməmiş, xam kərpic. Bina çiy kərpicdən tikilm
Tam oxu »1. покрытый серыми, белыми пятнышками, пятнистый; 2. веснушчатый; 3. дикая курочка, рябчик;
Tam oxu »...doğru olmaq, düzgün olmaq, düz çıxmaq. Səlimnaz arvad yuxusunun çin çıxdığını görüb hönkürdü. M.Hüseyn.
Tam oxu »is. dan. Dəfə, kərə. [Zeynal:] Məni dünya tanıyır. Sözü bir çin söyləyərəm. C.Cabbarlı.
Tam oxu »...gərəkdir, xırmana vəl. S.Ə.Şirvani. Götürüb kəndlilər hərə bir çin; Başlanıbdır taxıllar içrə biçin. A.Səhhət.
Tam oxu »...verib, bir yaranallıq çini aldı. Ə.Haqverdiyev. // dan. Poqon. □ Çini düşmək zar. kin. – vəzifədən düşmək, hörmətdən düşmək, daha sayılmamaq.
Tam oxu »...olaraq Həzi də çindən odun gətirir. S.Rəhimov. // Sıra. Ləməyə iki çin əlvan zərli çini kasa və boşqab düzülərdi. H.Sarabski.
Tam oxu »1. китай; 2. зубчатый серп; 3. погон, эполеты; 4. слой наложенных друг на друга предметов; 5
Tam oxu »zərf Gic kimi, axmaqcasına, sarsaq-sarsaq, mənasız olaraq. Gic-gic gülmək. – [Sitarə Gülzara:] Bəsdir, bəsdir. Yenə gic-gic danışma. C.Cabbarlı. [Fatm
Tam oxu »z. foolishly, idiotically, stupidly; ~ danışmaq to speak* idiotically / foolishly / stupidly
Tam oxu »I нареч. хитровато, лукаво. Bic-bic gülümsəmək хитровато улыбнуться II прил. хитроватый, лукавый (употребляется с сущ. во мн. ч.)
Tam oxu »...Gəştə çıxsa ərşə qara qarğalar; Çalar qanadların, ay eylər qıj-qıj. Aşıq Ələsgər.
Tam oxu »звукоподр. употребляется для обозначения щебета птиц. Quşlar vic-vic edir птицы щебечут
Tam oxu »сущ. виче, жегьил чӀиж (виртӀедин); şan-beçə balı виче вирт, жегьил чӀижерин вирт.
Tam oxu »сущ. зоол. пепе, гьашарат (тӀветӀ, цвег, чӀиж ва ихьтин мс. гьашаратрин санал тӀвар).
Tam oxu »м 1. эркек чиж (са карни тийир). 2. пер. тенпел, са карни тийир явакьан, вичи кеспи тийиз ччарадан фал вил алайди.
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. бала; 2. кьигъитӀ, жегьил кӀек; 3. виче, жегьил чӀиж (виртӀедин); beçə balı виче вирт, жегьил чӀижерин вирт, михьи лацу вирт.
Tam oxu »сущ. 1. чӀиж; чӀичӀ (нугъ.); bal arısı виртӀедин чӀиж; 2. чӀижрен; чӀижерин; arı iynəsi чӀижрен кӀур; arı mumu чӀижрен мум; arı südü чӀижрен нек; arı
Tam oxu »...багъда куьнуьяр, куьнуьйра чӀижер, абурукайни сада виртӀехъан чӀиж яшамиш жезвай. М. М. Гьажиев. Дидед чӀал, 1946.
Tam oxu »...багъда куьнуьяр, куьнуьйра чӀижер, абурукайни сада виртӀехъан чӀиж яшамиш жезвай. М. М. Гьажиев. Дидед чӀал, 1946.
Tam oxu »...ччара-ччара жинсер сад-садаз ягъуникди арадал атай цӀийи жинсинин (хеб, чӀиж ва мс.).
Tam oxu »...авайди, мес. гуьзелрин, цуькверин ва мсб. арада); 2. имир, диде чӀиж (чӀижерин хзанда диши чӀиж); ** şah(ın) tənbəli гзаф темпел, амайни-амачир темпе
Tam oxu »...вирт (рекъинай акъуднавай); // виртӀедин; bal arısı виртӀедин чӀиж, вирт кӀватӀдай чӀиж; 2. пер. гзаф верцӀи (ширин, дадлу) затӀунин гьакъинда; ** ağ
Tam oxu »...цуьк bot. ballıbaba; виртӀед(ин) регъ arı şanı, şan; виртӀед(ин) чӀиж bal arısı, bal hasil edən arı.
Tam oxu »...цацар алай (мес. къуьгъуьр); 3. кӀур авай; мизмиз авай (мес. чӀиж); 4. цацар (рапар) хьтин шуькӀуь пешер алай (мес. ттар); 5. пер. цацар алай, айгьам
Tam oxu »...лув гана фидайла, бу-ув ийидай сесер акъуддай, вични еке чӀиж кьван гьашарат. Зи таяри, залай гъвечӀибуру, уьленар авай чкайра, бувунрив фитӀа
Tam oxu »...рекье гьатна. А. И. Самур. 2) алкӀун. Са арадилай хуьшрекан, чӀиж фитӀаниз кӀанз, адал илис хьана. А. Сайд. ЧӀижни хуьшрекан.
Tam oxu »...махсус тир; erkək at эркек балкӀан, айгъур; erkək arı эркек чӀиж, тарагул; 2. сущ. эркек хеб, гьер; 3. сущ. итим; 4. пер. прил. итим хьиз викӀегь, гу
Tam oxu »...эвичӀна, лув гана, фена са затӀунин винел акъвазун, мес. нуькӀ тарал, чӀиж цуькведал ва мс.); 2. кьун, ацукьун (мес. руг, чиг); 3. эвичӀун, ацукьун (
Tam oxu »...лув гана цавай фидай кӀасдай гьашарат. Хуз хьиз гъуьлуьк кукӀуй, ЧӀиж хьиз кӀвалик кукӀуй, Ваз кӀвал мубарак хьуй, Чан цӀийи. свас. Ф. Гагь ху
Tam oxu »...(xarab) qarmon; b) məc. ağlağan, çox ağlayan uşaq haqqında; чӀуру чӀиж bax цуьргъуь.
Tam oxu »...куьч. кфин тавур. Алимердена къе вичин чӀуру цӀегь тукӀвазва. ЛГ, 1992, 31.ӀӀӀ. * чӀуру чӀиж нугъ., сущ. хуз. Синоним: цвягъ. * чӀуру иви сущ. бе
Tam oxu »...рикӀе авай кас || К., 1988, 16. ХӀӀ. Хуьр кӀанда заз цуькведал чӀиж алайла, КӀвал кӀанда заз, кьабулда заз мугьманар. А. С. Зи кӀвачерик хъицикьар
Tam oxu »