f.sif. bax ağlağan. Ağabala çox ağlayan uşaq idi. Ağlayanda da üzünü elə turşudardı ki, elə bil mərsiyə deyəcəkdi. Çəmənzəminli.
Tam oxu »AĞLAYAN – GÜLƏN Ağabala çox ağlayan uşaq idi (Çəmənzəminli); Görürəm bəşərin gülən gününü! (S.Vurğun).
Tam oxu »Crying cannot be useful for laughing. Плачущий весёлому не компания.
Tam oxu »z. crying, weeping; ağlayaağlaya danışmaq to cry / to weep and to speak at the same time
Tam oxu »1. to turn on (start) the waterworks (i.e. burst into tears, burst out crying) распускать нюни (расплакаться); 2
Tam oxu »...is. 1. Çox ağlayan, həmişə ağlayan, tez-tez ağlayan. Ağlağan uşaq. – Çoxlarının bezdiyi və uzaq qaçdığı … ağlağan uşaqları Nazimə sanki əfsun ilə ələ
Tam oxu »I прил. 1. плаксивый 2. перен. ноющий, жалующийся на судьбу II сущ. 1. плакса 2. нытик
Tam oxu »I. i. weeper; cry-baby; (yas saxlayan) mourner II. s. crying, weeping, mourn ing; ağlagəlməz uşaq crying child
Tam oxu »прил., сущ. 1. шерехай, гзаф шехьдай(ди), гьамиша шехьдай(ди); ağlağan uşaq шерехай аял; 2. пер. вичин гьалдикай шел-хвал ийидай(ди).
Tam oxu »AĞLAĞAN Çoxlarının bezdiyi və uzaq qaçdığı.. ağlağan uşaqlan Nazim sanki əfsun ilə elə alar, sakit edərdi.. (Mir Cəlal); GİRYAN (kl.əd.) Məni bu möhnə
Tam oxu »AĞLAĞAN – GÜLƏYƏN Ağlağan uşaqları Nazimə sanki əfsun ilə ələ alır, sakit edirdi (Mir Cəlal); Çox güləyəndir.
Tam oxu »qaragözlük etmək dan. – yalandan ağlamaq, aldatmaq üçün özünü ağlayan kimi göstərmək.
Tam oxu »n d.d. 1. ağlağan (uşaq), zır-zır (uşaq); 2. daim ağlayan / sızlayan / şikayət edən adam
Tam oxu »...qədrini bilən oynasın. M.P.Vaqif. Kişi dövlətinə pasiban gərək; İşarə anlayan, söz qanan gərək. Q.Zakir. // İs. mənasında. Sübh vaxtında tez durub ba
Tam oxu »s. sensible, intelligent, quick-witted; ~ olmaq to be* sensible, to have* a head on one’s shoulder
Tam oxu »прич. гъавурда акьадай (гьатдай), фагьум авай, къанажагълу, ариф; // сущ. гъавурда акьадайди.
Tam oxu »...yaşı axıtmaq. Sevincdən ağlamaq. Sancıdan ağlamaq. Uşaq ağlayır. – Gözüm yaşı qəmimdən ağlamaqdan döndü dəryaya; Məni axır həlak eylər bu çeşmi-xunfə
Tam oxu »...Ağahüseynə tapşırığa vermişdi. Ə.Haqverdiyev. 3. köhn. Alicənab. Ağayana hərəkət.
Tam oxu »...бурлящий: 1. бурно волнующийся. Çağlayan şəlalələr клокочущие водопады, çağlayan dəniz бурлящее море 2. перен. проявляющийся с силой, бурно, стремите
Tam oxu »is. Ağlama. Kişilərdə yersiz gülüşlər nə qədər çoxsa, qadın və qızlarda da yersiz ağlayış və qısqanışlar da həddindən artıqdır. M.S.Ordubadi. Bu ağlay
Tam oxu »sif. və zərf [fars.] Ağlayan, ahzar edən, inləyən, nalə edən, fəğan edən, göz yaşı tökən. Çox eşqə həvəs edəni gördüm ki, həvasın; Tərk etdi sənin aşi
Tam oxu »...1. ulayan, ulaşan; 2. vıyıltı, gurultu; 3. bağıran, qışqıran, ucadan ağlayan; 4. biabırçı, yolverilməz, görünməmiş, eşidilməmiş
Tam oxu »v 1. sakitləşdirmək, ovundurmaq; to ~ a crying baby ağlayan körpəni sakitləşdirmək; 2. yüngülləşdirmək azaltmaq; to ~ pain ağrını yüngülləşdirmək
Tam oxu »ZAR1 f. 1) ağlayan, inləyən; 2) dərmansız, çarəsiz, çıxılmaz (vəziyyət). ZAR2 ə. 1) incə pərdə, incə örtü; qabıq; 2) cin, şeytan.
Tam oxu »f. Ağlayan kimi olmaq, gözləri yaşla dolmaq, doluxsunmaq. Kiçikbəyim ağlamsınaraq başmağı onun [Məmməd bəyin] əlindən alıb, hasarın üstündə oturdu. Çə
Tam oxu »f. Ağlayan kimi olmaq, gözləri yaşla dolmaq, doluxsunmaq. Kiçikbəyim ağlamsınaraq başmağı onun [Məmməd bəyin] əlindən alıb, hasarın üstündə oturdu. Çə
Tam oxu »...dərdinə çarə qıla bilmədiyi halda ondan güclü olan başqalarının dərdinə ağlayan adamlar haqqında kinayə ilə işlədilən ifadə.
Tam oxu »Ağlayan, sızlayan, ağlar. Başına döndüyüm, qurvan olduğum, Məni axtarsan, o Kişmirə gəlginən! Yanıf, ataşına giryan olduğum, Məni axtarsan, o Kişmirə
Tam oxu »...(S.Vurğun); Gəlin tez uçuraq o daş qəfəsi; Gülsün qadınlığın ağlayan səsi (S.Vurğun).
Tam oxu »...zır-zır zırıldamaq. Zır-zır zırıldamaq – zırıltı ilə ağlamaq; daim ağlamaq. 2. sif. Ağlayan. Zır-zır uşaq.
Tam oxu »adj 1. ağlağan, ağlayan, qışqırıqçı; 2. görünməmiş, eşidilməmiş, ~ shame görünməmiş / eşidilməmiş biabırçılıq; ~ evil görünməmiş / eşidilməmiş pislik;
Tam oxu »adj 1. ağlayan, göz yaşı axıdan / tökən; 2. ağlağan; 3. bot. salxım; ~ willow salxım söyüd; 4. tərləyən, tər tökən, damcılarla örtülən; ~ glass / wind
Tam oxu »...лугьунардай дишегьли ağıçı (ağlaşma zamanı ağı söyləyən, ölünü oxşayıb ağlayan qadın); 2. məc. söylənmək, deyinmək, donquldanmaq; вичи-вичик лугьунар
Tam oxu »...ata, halım; Keyfiyyəti-möhnətü məlalım. Füzuli. Nədir üzündəki ağlayan kölgə? Bir pəri eşqinin məlalımıdır? Ə.Cavad. Adam var yanında olsan bir kərə;
Tam oxu »1. sif. Ağlar, gözüyaşlı, ağlayan, gözü yaşla dolu. 2. is. dan. Ev heyvanı. Qapıda mələri yoxdur. – Yan çevirsə talar Rumun elini; Qoymaz ölkələrdə mə
Tam oxu »sif. [fars.] klas. Göz yaşı tökən, çox ağlayan. Yağma, canım, naleyi-biixtiyarımdan saqın; Tökmə qanım, abi-çeşmiəşkbarımdan saqın. Füzuli. Saldı məni
Tam oxu »...düzünü desək əslində. [Məhəmmədhəsən əmi:] İzzət, doğrudan pəyədə ağlayan sən idin? C.Məmmədquluzadə. // Ara söz mənasında (çox vaxt “da” ədatı ilə b
Tam oxu »...olan, gözlərindən yaş axan; ağlar. Gözüyaşlı uşaq. // Zərf mənasında. Daim ağlayan adam haqqında. Biçarə Məşədi Əsgər indi üç gün idi ki, gözüyaşlı …
Tam oxu »...yerdən yaxşıdır... (A.Makulu); PƏYƏ Övrət: İzzət, doğrudan pəyədə ağlayan sən idin? (C.Məmmədquluzadə).
Tam oxu »is. Köhnə məişətdə: ağlaşma zamanı ağı söyləyən, ölünü oxşayıb ağlayan qadın. [Şirin:] Nurcahan, … əvvəl ki sən ağıçı idin, balam, sonra bu mərsiyəxan
Tam oxu »