fars. ab + süryanicə. niysan 1. Niysan (aprel) ayında yağan yağış. 2. Məcazi mənada: çox axan göz yaşı. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Keçəl Həmzə asta
Tam oxu »...axan göz yaşı. Pəri əhvalatı bilib, gözünün yaşını ab-leysan kimi qırmızı yanaqları aşağı axıtmağa başladı... (“Abbas və Gülgəz”)
Tam oxu »Hərfi mənası “aprel suyu” deməkdir. Ab “su”dur (farsca), neysan isə uryanicə aprel ayının adıdır (bizə fars dilindən keçib).
Tam oxu »Bax: abi-leysan. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Nigar xanımın gözləri elə dolub, elə dolub ki, elə bir bahar bulududu. Elə haya bənddi ki, abi-neysan k
Tam oxu »bax niysan. Leysan yağışından sonra Fatma ana göydə hanasını, anam da eyvanda sacını asmışdı. S.Rəhimov. …Birdən leysan yağış başlayır. H.Seyidbəyli.
Tam oxu »I сущ. 1. сильный, весенний (апрельский) дождь, ливень II прил. ливневый: 1. проливной. Leysan yağışı ливневый дождь 2. относящийся к ливню. Leysan su
Tam oxu »...heavy shower, down-pour II. s. pouring, heavy; ~ yağış heavy rain; Leysan yağış yağır It is raining very hard; It is pouring, It’s raining cats and d
Tam oxu »Əsli neysan kimi olub, “aprel ayı (və bu ayda yağan güclü yağış)” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »qısamüddətli atmosfer yağıntısı. Adətən yağış halında düşür. İntensivliyi adətən 1-3 mm/dəq və daha çox olması ilə fərqlənir
Tam oxu »...şəxsin oğul adı ilə adlanmasını göstərən "abu", "əbu" (ata, sahib) künyəsi isə "abi" sözünün ərəbləşmiş formasıdır. Azərbaycan ədəbi dilinin dialekt
Tam oxu »...mənada ―soyuqluq‖ mənasına da gəlirdi. Farscadaki ab+i sözü ilə eyniləşdirmək olmaz. Müasir türkcədə isə abi sözü ağabəy sözünün qısaldılmış fo
Tam oxu »миф. 1. нектар, живительная влага, жизненный эликсир; 2. легендарный источник живительной влаги;
Tam oxu »ABİ-HƏYAT (kl.əd.) (Zülmətdə bir bulağın suyu olub ki, onu içən ölməzmiş) Odur səni oğul kimi cəbhələrdən keçirən; Odur səni əllərilə abi-həyat içirən
Tam oxu »Əfsanəyə görə, zülmətdə olan bir çeşmənin suyu, dirilik suyu. Abi-həyat kimi daim axarsan, Haqqın camalına hərdən baxarsan, Dolana-dolana evlər yıxars
Tam oxu »сущ. живая вода, живительная влага (вода из священного колодца Земзем, находящегося недалеко от святыни магометан в Мекке)
Tam oxu »вода из священного колодца "Земзем", находящегося недалеко от святыни магометан - Каабы, в Медине
Tam oxu »fars. ab + ər. kövsər Cənnətdəki kövsər bulağının suyu. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dastanda şərab mənasında işlədilir
Tam oxu »1. Cənnətdə Kövsər bulağının suyu. 2. Məcazi mənada: içki. Qəflətdən ayıldım, açdım gözümü, Xaki-övliyaya sürtdüm üzümü, Dindirdilər, haqq danışdım sö
Tam oxu »fars. ab + ər. zülal Sərin, duru su // içki. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Sevgilim geyib valadan, Rəngi seçilməz laladan, İçib abi-zülaladan, Gözləri
Tam oxu »sif. Açıq-göy, mavi rəngli. Abı çit. Abı kağız. – Güləbətin köynək, abı nimtənə; Yaxasında qızıl düymə gərəkdir. M.P.Vaqif. Anladım ki, Gülbənd mənim
Tam oxu »I прил. 1. голубой. Abı rəngli köynək голубая рубашка 2. синий. Abı “Volga” синяя “Волга” 3. лазурный II сущ. лазурь. Abı boya краска лазурь
Tam oxu »ABI (rəng) Üstünə qalın abı kağızdan süfrə salınmış balaca stolun qırağında elektrik çayniki paqqıldayırdı (M.Hüseyn); AÇIQ-GÖY.
Tam oxu »...sözüdür, ab “su”dur, -ı şəkilçisi (farsca -i şəkilçısi: ab -i) ondan sifət əmələ gətirib: “su rəngində olan” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lü
Tam oxu »...şəxsin oğul adı ilə adlanmasını göstərən "abu", "əbu" (ata, sahib) künyəsi isə "abi" sözünün ərəbləşmiş formasıdır. Azərbaycan ədəbi dilinin dialekt
Tam oxu »to shed crocodile tears / to shed floods of tears / to be drowned in tears проливать крокодиловы слёзы / лить слёзы в три ручья
Tam oxu »перс, прил. экуь вили. Мус ви таза аби хьирхьам Свах экъечӀна дакӀвадатӀа? Какахьда ал, туракь рангар, Гагь шуьтруь, гагь аби жеда. А.. С. Хцихъ галаз
Tam oxu »I 1. абы = абы; союз. Лишь бы, только бы. Ему всё равно чем торговать, абы заработать. 2. абы частица. см. тж. абы как а) Лишь бы, только бы (обычно с
Tam oxu »м kim. leysin (bitki və heyvan zülallarından bir çoxunun parçalanması nəticəsində əmələ gələn və ağ plastinka formasında kristallaşan amin turşusu).
Tam oxu »is. [ing. lexan] tik. Şüşəni əvəz edən, çox möhkəm yarımkarbonatdan hazırlanan qətran tərkibli materialın ticarət markasının adı. İstixanaların, pəncə
Tam oxu »bax niysan. Biri nökər, biri ağa; Göydən yerə neysan yağa. Aşıq Əli. Dağa qalxır dumanlar; Tez-tez yağır neysanlar. A.Səhhət.
Tam oxu »...yağış) Dağa qalxır dumanlar; Tez-tez yağır neysanlar (A.Səhhət); ABİ-NİYSAN [Kərbəlayı Qulaməli] ..qapının ağzında ayaq üstündə durub gözlərinin yaşı
Tam oxu »...(женнетда авай Кевсер вацӀун яд); б) рах. клас. шараб; abi-leysan (abi-niysan) гатфарин марф, къати марф; юргъ, чӀух; abi-zəmzəm Земзем (Меккеда авай
Tam oxu »...adıdır; 2) m. içki; abi-qənd qənd suyu, qəndab; abi-leysan bax abi-neysan; abi-mirvarid mirvari suyu, qara su (göz xəstəliyi); abi-müshil işlətmə dər
Tam oxu »