to be carried away by someone or smth. / to be carried off one’s head / to go mad about someone or smth
Tam oxu »...yükləyərək bir yerdən başqa yerə köçürmək, gətirmək. Uşağı qucağında aparmaq. Yükü dalında aparmaq. Tayı çiynində aparmaq. – Həkimin nüsxəsini heç də
Tam oxu »...доставлять куда-л. на себе, на руках). Bayraq aparmaq нести флаг, məktub aparmaq нести письмо, hədiyyə aparmaq нести подарок, su aparmaq нести воду 2
Tam oxu »f. 1. to carry (d.); çamadan / kitab və s. ~ to carry a trunk / a book, etc.; uşağı qucağında ~ to carry a child in one’s arms; yük ~ to carry load; 2
Tam oxu »гл. 1. тухун; təbliğat aparmaq агитация тухун; özünü düz apar жува-жув дуьз твах; 2. тухун, ялун (са чкадай маса чкадиз); 3. пер. квадарун, алудун, ми
Tam oxu »f. 1) porter vt ; bayraq ~ porter un drapeau ; su ~ porter de l’eau ; 2) mener vt ; conduire vt ; diriger vt ; emmener vt ; aldadıb ~ embaucher vt ; ə
Tam oxu »Almaq və barmaq (getmək) sözlərindən əmələ gəlib. Sonra kontaminasiya (latınca “qarışmaq” deməkdir) yolu ilə albar kəlməsi apar formasına düşüb. G
Tam oxu »Yuxulamaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Nigar xanımı oturduğu yerdə çimir apardı. (“Mərcan xanımın Çənlibelə gəlməyi”) (İ
Tam oxu »düşmənçilik etmək, düşməncəsinə münasibət göstərmək, fürsət olan kimi qisas almaq istəmək; ~ ədavət bəsləmək, kin saxlamaq
Tam oxu »bərk üşümək, soyuqdan donmaq; donun təsirindən, şaxtadan xarab olmaq, zədələnmək, yaxud keyimək.
Tam oxu »ödəniş vaxtında icra olunmadıqda veksel saxlayanın iddia qaldırmaq hüququdur.
Tam oxu »müəyyən (ağır, yüngül, pis, yaxşı, tərbiyəli, kobud və s.) davranış nümayiş etdirmək.
Tam oxu »yüngül, qeyri-ciddi hərəkətlər etmək, sözünün yerini bilməmək, yerli-yersiz danışmaq, ağıldanseyrək olmaq
Tam oxu »çəkişmək, öcəşmək; ~ acığa düşmək, bəhsə düşmək, prinsipə düşmək (getmək), ayaq-ayağa qoymaq.
Tam oxu »hər hansı bir sahədə eyni məqsəd və mövqe uğrunda mübarizə aparmaq; üstünlük qazanmağa, irəli keçməyə cəhd etmək, kimdənsə geri qalmamağa çalışmaq, ya
Tam oxu »1. Müəyyən bir ideyanı yaymaq və ya hər hansı məqsədə nail olmaq üçün çalışmaq, təbliğat, təşviqat aparmaq
Tam oxu »зак. павяду, павядзеш, павядзе, павядуць aparmağa başlamaq, aparmaq павесці хворага пад руку — xəstənin qolundan tutub aparmaq
Tam oxu »...Saç və saqqala dən düşmək; çallaşmaq. Başı ağarmaq. Saqqalı ağarmaq. – Ağardı muyi-sər, qəddin xəm oldu, taqətin getdi; Sənə layiq deyil, Seyyid, bel
Tam oxu »...выцвести. Parça tez ağardı материал быстро выцвел; saçı (başı) ağarmaq седеть, поседеть, dan yeri ağarır светает ◊ gözləri ağarsın kimin пусть ослепн
Tam oxu »1. белеть, сделаться, становиться белым; 2. седеть; 3. светлеть, рассветать; 4. бледнеть, побледнеть; 5
Tam oxu »f. 1. to show* white; to turn white; 2. to brighten up, to get brighter; Dan yeri ağarır Day is breaking
Tam oxu »гл. 1. лацу хьун; saqqalı ağarmaq чуру лацу (рехи) хьун, чурудик твар акатун; 2. жив ацукьун, живеди кьун; 3. лацу хьана акун, вичин лацувиливди вили
Tam oxu »1. AĞARMAQ, BƏYAZLANMAQ (ağ rəng almaq) 2. AĞARMAQ (saç, saqqal və başa dən düşmək) O, indi artıq qocaldığından saçı, saqqalı ağarmış, çalışmaq qabili
Tam oxu »f. 1) blanchir vi ; détacher en blanc ; blanchoyer vi ; 2) devenir vi (ê) gris (saçlar haqq.) ; 3) hava ağarır jour commence à poindre ; le jour paraî
Tam oxu »AĞARMAQ – BOZARMAQ Ağ dumanlar ağarır qaşlarda (S.Vurğun); Rəngi bozarmışdır, baxışları sərt (S.Vurğun). AĞARMAQ – QARALMAQ Ağ gün ağardar, qara gün q
Tam oxu »незак. вяду, вядзеш, вяде, вядуць 1) aparmaq весці хворага за руку — xəstənin qolundan tutub aparmaq весці за сабой — ardınca aparmaq 2) sürmək, idarə
Tam oxu »сов. 1. aparmaq, götürüb aparmaq; götürüb getmək, özü ilə aparmaq; 2. dan. oğurlamaq.
Tam oxu »сов. dan. 1. aparmaq, götürüb aparmaq, sürüyüb aparmaq; 2. zorla aparmaq; 3. oğurlamaq, çırpışdırmaq; xəlvəti götürmək.
Tam oxu »...sürükləmək, sürüyüb aparmaq, sürüyə-sürüyə aparmaq, çəkib aparmaq, çəkə-çəkə aparmaq.
Tam oxu »...daşıyıb yığmaq; 2. çəkib aparmaq, sürüyüb aparmaq, dartıb aparmaq; sürümək; 3. keçirmək, götürüb keçirmək, götürüb aparmaq; 4. məc. tovlayıb öz yanın
Tam oxu »сов. 1. aparmaq; özü ilə aparmaq; увести детей погулять uşaqları gəzməyə aparmaq; 2. oğurlamaq, qaçırmaq.
Tam oxu »сов. dan. sürüyüb aparmaq, sürüyə-sürüyə aparmaq; уволочь мешок в подвал kisəni sürüyə-sürüyə zirzəmiyə aparmaq.
Tam oxu »1. заговорить, надоедать, докучать пустым разговором; 2. раскричаться, развизжаться;
Tam oxu »