1. to open full mouth / to open one’s trap too wide / to swear like a trooper / to shout at the top of one’s voice / to yell at the top of one’s voice
Tam oxu »f. 1. Bərk qışqırmaq, çığırmaq. Mən əzilən bir sinfin hayqıran; Haq bağıran sədasından yarandım. M.Müşfiq. [Səriyyə xala] bağırmaq, ağlamaq istəyir, b
Tam oxu »...животных) 2. громко говорить, петь, кричать; орать, вопить. Ağrıdan bağırmaq кричать от боли, bağırmaq kimə, kimin üstünə реветь, орать на кого
Tam oxu »f. to yell; to shout; to howl; barbar ~ to shout / to yell at the top of one’s voice
Tam oxu »гл. 1. гьараюн, кӀевиз гьараюн, цӀвагъун; 2. ар ягъун, арун, къив чӀугун; 3. шехьун, гьарай кутун, цӀугъун
Tam oxu »...olsa, bu söz bağır kəlməsi ilə eyni kökə malikdir.Adam hirslənəndə ağ bağırda bərk qızışma baş verir və insan qışqırmaq yolu ilə sanki bağrını sakitl
Tam oxu »BAĞIRMAQ – SUSMAQ Səriyyə xala bağırmaq, ağlamaq istəyir, bacarmırdı (M.İbrahimov); Bu hay-küydə susmağı lazım bildi.
Tam oxu »to shout at the top of one’s voice / to yell oneself hoarse во весь рот / во всю Ивановскую (очень громко кричать)
Tam oxu »...keçirmək, daxil etmək (ucu iti şeyi). İynə batırmaq. Sancaq batırmaq. 2. Qərq etmək, suyun dibinə çökdürmək, cumdurmaq. Qayığı az qala çevirib batırm
Tam oxu »...воду; окунать, окунуть 2. макать, макнуть. Qələmi mürəkkəbə batırmaq макнуть перо в чернила 3. пачкать, запачкать, испачкать, загрязнять, загрязнить,
Tam oxu »1. утопить, потопить, погружать в воду, окунать; 2. загрязнить; 3. вонзать, воткнуть; 4. макать, макнуть; 5
Tam oxu »f. 1. (gəmini) to sink (d.); gəmi ~ to sink* a ship; 2. to dip (d. in, into); qələmi mürəkkəbə ~ to dip a pen in / into the ink; 3
Tam oxu »...акӀурун, сухун, кутун, акудун, акьадарун (кӀуф хци затӀ); iynə batırmaq раб акӀурун, раб акьадарун; 2. батмишарун, цин кӀаниз ракъурун (мес. луьткве)
Tam oxu »f. embouer vt (çirkləndirmək) ; gribouiller vt, couler vt, implanter vt, noyer vt (suda) ; couler (gəmi və s haqq
Tam oxu »...Zaqatala) bələkbağı, uşağı beşiyə bağlamaq üçün parçadan hazırlanan enli bağ. – Bağırdağı gəti, uşağı bağla, yıxılmasın (Şəki); – Bağırdağı çox çəkmə
Tam oxu »...Çığırtmaq, qışqırtmaq; bağırmasına səbəb olmaq. 2. Ağlatmaq. Uşağı bağırtmaq.
Tam oxu »icb. 1. гьарайиз тун (гун), цӀвагъиз тун (гун); 2. цӀугъиз тун, шуьрун (мес. аял).
Tam oxu »...yoğun bağırsaq arasındakı hissəsi, nazik bağırsaq. Düz bağırsaq – bağırsaq kanalının dal hissəsi, qurtaracağı. Kor bağırsaq – yoğun bağırsağın soxulc
Tam oxu »анат. I сущ. кишка. Acı bağırsaq тонкая кишка, düz bağırsaq прямая кишка, yoğun bağırsaq толстая кишка, kor bağırsaq слепая кишка, onikibarmaq bağırsa
Tam oxu »I. i. anat. intestine, bowels; kor bağırsaq blind gut; elm. caecum; nazik bağırsaq small intestine; yoğun ~ intestine large intestine; düz ~ rectum; o
Tam oxu »сущ. 1. анат. рад; acı bağırsaq шуькӀуь рад, туькьуьл рад (хуквадинни яцӀу ратунин арада авай пай); düz bağırsaq дуьз рад (ратунин каналдин кьулухъ кь
Tam oxu »...boğuqsaq...) onun “bağırsaq” adlanmasına səbəb ola bilər; orqanizmdə bağırla əlaqədar olduğu üçün də bu cür adlanması mümkündür. Tatarlar, qazaxlar
Tam oxu »f. Bağırmaq, qışqırmaq, hayqırmaq. [Şirəli] özünün son qüvvətini toplayaraq bayğırırdı. M.Hüseyn.
Tam oxu »...çağırmaq. Sayıq olmağa çağırmaq. Tabe olmağa çağırmaq. Nizama çağırmaq. 5. İclas, müşavirə, kollegial orqan və s. üzvlərini məsələ həll etmək, məsləh
Tam oxu »...или откликнуться. Uşağı çağırmaq позвать ребёнка, telefona çağırmaq позвать к телефону, köməyə çağırmaq позвать на помощь 2) приглашать, пригласить.
Tam oxu »f. 1. to call (to, for); köməyə ~ to call for help; 2. (dəvət etmək) to invite (d.); to ask (d.); nahara ~ to invite / to ask to dinner (d
Tam oxu »1. ÇAĞIRMAQ Artıq eyvanda olan xanım Güləbətini çağırdı (M.İbrahimov); HARAYLAMAQ [Lütfi Məsimov:] Kimsə həyətdəki köpəkdən qorxub içəri girmədən hasa
Tam oxu »f. appeler (ll) ; köməyə ~ appeler à l’aide ; appeler au secours ; inviter vt ; convier vt ; həkim~ appeler un médecin
Tam oxu »...mənasında işlədilib. Çağlamaq (su səsi), çağırmaq, çığırmaq sözləri onun əsasında əmələ gəlib. Bağır, bəyir, böyür sözləri kimi, çağır və çığır kəl
Tam oxu »f. 1. Bağırmaq (öküz, inək, camış, dana haqqında). 2. Qışqırmaq, pis səslə bağırmaq. Böyürmə, insan kimi çığır.
Tam oxu »сов. 1. bağırmaq, bağırmağa başlamaq; 2. hönkürtü ilə ağlamaq (ağlamağa başlamaq).
Tam oxu »qarş. Səs-səsə verib qışqırmaq, bağırmaq, qışqırışmaq. Uşaqlar hayqırışırdılar.
Tam oxu »