...bərraq olmayan, şəffaflığını itirmiş (zibillənmək, yaxud başqa bir şey qarışmaq nəticəsində) (duru ziddi). Bulanıq su. Bulanıq benzin. Bulanıq dərman
Tam oxu »...мутный: 1. непрозрачный. Bulanıq su мутная вода, bulanıq mühitlər физ. мутные среды 2. перен. туманный, смутный, неясный, неотчётливый 3. затуманенны
Tam oxu »...nebulous liquid; ~ su turbid / troubled water; ◊ ~ suda balıq tutmaq to fish in troubled waters
Tam oxu »прил. рагъул; // михьи тушир, кьалу; bulanıq su рагъул яд; // циф авай, чӀуру, гьуьм алай хьтин, гьалчӀай хьтин (мес. гьава); // пер. вичин тӀебии гьа
Tam oxu »...başqa şey (torpaq və s.) qarışanda su bulanır. Bula feilindən bula-n sözü, ondan da bulanıq sifəti əmələ gəlib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...rənglə ağ rəngin qarışmasından əmələ gələn (rəng). Boz torpaq. Boz at. Boz qurd. – Həyətdəki sarı dirəyə ombaları çıxmış bir boz at bağlanmışdı. S.Rə
Tam oxu »1 I прил. 1. серый: 1) цвета золы. Boz rəng серый цвет, boz boya серая краска, boz kostyum серый костюм, boz şinel серая шинель, boz buludlar серые ту
Tam oxu »...colour; ~ at grey horse; ~ canavar grey wolf; ~ pişik grey cat; ~ boz paltar grey clothes; ~ (tutqun) gün dull / grey day; 2. (ciddi, kobud) rude, bo
Tam oxu »прил. 1. рехи, руьхъведин ранг алай, рагъул; буз (мес. жанавур, парча); 2. рагъул, циф авай, гьалчӀай, атӀугъай, чӀиш квай (гьава); 3. хъач, ттар, век
Tam oxu »...– Quşun xoruzu bəzəkli olar, bozı yox (İmişli); – Bü:n bir boz vurdum (Yevlax); – Qızılquşnan üş boz aldırdım (Gəncə) II (Bərdə, Qarakilsə, Şuşa) dər
Tam oxu »1. BOZ (rəng) Tövləmizdə boz eşşəkdən başqa bir şeyimiz qalmadı (M.İbrahimov); KÜLRƏNGİ qırmızı lapar-lapar gördüm; torpağı külrəngi (R.Rza). 2. BOZ S
Tam oxu »1) tib. is. gale f, teigne f ; ~ düşmək devenir vi (ê) galeu//x, -se ; 2) sif. gris, -e ; (couleur f) de cendre ;~ rəng couleur f grise ; ~at cheval m
Tam oxu »Qarğış var: “boyuna boz ip ölçüm”. Sözün əsli qazmaq (ölçmək) kəlməsi ilə bağlıdır. Qəbri qazmaq üçün meyiti iplə ölçürlər, əvvəl qaz-ı ipi olub, son
Tam oxu »BOZ I is. Dişi qırqovul. BOZ II is. dan. Dəmrova oxşar dəri xəstəliyi, keçəllik. Uşağın başında boz var, onu həkimə göstərmək lazımdır. BOZ III sif. K
Tam oxu »BOZ – AYDIN Sabah, Allah qoysa, qurtarrıq, hava bozdur: bu dəxi yaxşıdır (N.Vəzirov); Yağış nə qədər gurultulu yağsa, o qədər sonra hava xoş və aydın
Tam oxu »1. sif. Yarıbulanıq, bir yeri bulanıq, bir yeri duru. 2. zərf Ala-bula. Ala-bulanıq görmək.
Tam oxu »...тӀимил рагъул; я михьи, яни рагъул тушир; 2. нареч. ала-була; ala-bulanıq görmək ала-була акун.
Tam oxu »1. Bax bulanıq. Bulanlıq çaylar, ümmanlar, tamam yer, göy durulmuşdur. S.Vurğun. 2. Bulanıq şeyin halı. Hovuzda səqfin yırtığından düşən işıq suyun bu
Tam oxu »...масти лошади; о лошади этой масти) Оседлать буланого. Буланый конь. 2) Жёлтый с чёрными пятнами, полосами на оперении (о птицах) Буланый вьюрок. Б-ая
Tam oxu »sif. 1. Bir şeyə bulaşmış, batmış. Bulaşıq qaşıq. – [Uşaq] yayın istisində tərləyə-tərləyə həyəti süpürər, bulaşıq qabları yuyar, gedib ağasının dükan
Tam oxu »прил. 1. испачканный, грязный 2. замазанный, засаленный, измазанный 3. немытый (о посуде)
Tam oxu »прил. 1. кьацӀай, са куьнай ктад хьанвай; bulaşıq qazan кьацӀай къажгъан; bulaşıq qaşıq кьацӀай тӀур; 2. шемкьеди кьур, шемкь алай (мес. вилер); 3. ач
Tam oxu »BULAŞIQ – TƏMİZ Bilmirsən axşamdan qalan bulaşıq qabları yumaq lazımdır? (A.Şaiq); Təmiz qaşıqları götürüb yerinə qoydular.
Tam oxu »(-ğı) 1) yolxucu; bulaşık hastalik –yolxucu xəstəlik; 2) çirkli, bulaşıq; bulaşık makinesi – qabyuyan maşın bulaşıq, çirkli
Tam oxu »...tutqun, açıq olmayan, tünd (rəng); // məc. qəmli, kədərli, pərişan; 4. boz; * рагъул авун bax рагъуларун.
Tam oxu »...dalğalı. Ləpəli dəniz. Ləpəli çay. – Atlar ləpəli, boz-bulanıq suyun köpüklü sinəsini görən kimi dayandı. İ.Şıxlı.
Tam oxu »...murdar, natəmiz, pis, alçaq, iyrənc; 4. zibilli; 5. boz-bulanıq (rəng); ◊ рыться (копаться) в грязном белье qeybət etmək, başqasının sirrini danışmaq
Tam oxu »прил. 1. bulanıq; мутная вода bulanıq su; 2. tutqun, dumanlı; 3. donuq (rəng); ◊ в мутной воде рыбу ловить bulanıq suda balıq tutmaq (fürsətdən istifa
Tam oxu »boz, boz rəngli (qaragül haqqında); женгери бармак boz rəngli qaragül (Buxara) papağı.
Tam oxu »boz, boz rəngli (qaragül haqqında); женгери бармак boz rəngli qaragül (Buxara) papağı.
Tam oxu »DURU – BULANIQ Beşinci gün idi ki, kolxozçular bulanıq arx suyunun əvəzində duru şirin su içirdilər (Ə.Vəliyev).
Tam oxu »