kiminsə ağlına gəlməyən bir şeyi ona xatırlatmaqla pis hərəkətə təhrik etmək; ~ kor əlinə ağac vermək, dəlinin əlinə dəyənək vermək.
Tam oxu »to suggest smth. to someone наводить на мысль (подсказывать то, что кто-то в данный момент не помнит и не помышляет)
Tam oxu »1. Nəyisə lazımsız yerə sərf etmək, pulu xərcləyib qurtarmaq. 2. Xarab etmək, korlamaq; ~ sıradan çıxarmaq
Tam oxu »to waste one’s money / to squander smth. растранжирить / промотать / разбазарить (израсходовать, тратить попусту)
Tam oxu »to throw smth. in someone’s teeth / to rub someone’s nose in тыкать в нос / тыкать в глаза (постоянно попрекать)
Tam oxu »1. to be in one’s dotage / to become a dotard / to become feeble-minded впадать в ребячество / впасть детство (терять рассудок от старости); 2
Tam oxu »Bir sıra isimlərə qoşularaq birgəlik, şəriklik bildirir; məs.: yoldaş, sirdaş, silahdaş, məsləkdaş
Tam oxu »is. 1. Təbiətdə parçalar, yaxud böyük və kiçik kütlələr şəklində təsadüf olunan, suda həll olunmayan bərk cisim (süxur)
Tam oxu »I сущ. 1. камень: 1) твёрдая горная порода в виде сплошной массы или отдельных кусков. Hamar daş гладкий камень, ağ daş белый камень, möhkəm daş прочн
Tam oxu »I. i. stone; amer. rock; qiymətli ~ precious stone, gem, jewel; bülöv ~ı oilstone, whetstone; sualtı ~ reef; rock; yonulmuş ~ ashlar; diş ~ı tartar; ö
Tam oxu »сущ. 1. къван; yola daş döşəmək рекье къван ттун; 2. куьнуь ва я къванцин чарх; daşa çəkmək къванцяй чӀугун (ягъун), къван алтадун, къванцелди хци аву
Tam oxu »DAŞ Torpağa həsrətəm; həsrətəm daşa, ağaca (R.Rza); ƏLLƏMƏ (məh.) [İsmayıl bəy:] Sözümə baxsan, bu məsələnin üstünə iri bir əlləmə qoy, bununla da qur
Tam oxu »is. pierre f ; qiymətli ~ pierre précieuse ; bülöv ~ı affiloir m, pierre à aiguiser ; tib. calcul m, gravelle f, gravier m, lithiase ; məhək ~ı pierre
Tam oxu »Qədim mənası “atmaq” deməkdir. Görünür, daşdan döyüş vasitəsi kimi istifadə edib, onu düşmənin üstünə atıblar (Qaraca Çoban kimi)
Tam oxu »DAŞ I is. Bərk cisim. Daş qəlbli insanları neylərdin, ilahi?! (M.Ə.Sabir). DAŞ II f. Yağıntı nəticəsində çayın sahili basması, bərk qaynama nəticəsind
Tam oxu »f. 1. Bir şeyi hündür yerdən aşağı atmaq, tullamaq, buraxmaq, düşürmək. Asta qanad çalın, qafil telləri; Heyfdir, salarsız düzə, durnalar! M
Tam oxu »глаг. 1. опускать, опустить: 1) переместить в более низкое положение. Aşağı salmaq опустить вниз, yelkəni salmaq опустить парус 2) погрузить, поместит
Tam oxu »1. опустить, уронить, бросить, сбросить, класть; 2. стлать, стелить, постелить (постель, ковер); 3
Tam oxu »f. 1. to drop (d.); to lower (d.); (pərdəni və s.) to let* / to draw* down (d.), to pull down (d.), avtomata pul ~ to drop the coin in the slot; (yaxa
Tam oxu »гл. 1. вегьин (мес. цавай бомбаяр, сумавардиз цӀивинар, къафундиз кьел); 2. авудун, гъиляй ахъаюн; // авудна квадарун, аватна квахьун (мес
Tam oxu »1. SALMAQ, DÜŞÜRMƏK (əlindən salmaq) 2. salmaq bax 1. tikmək 1; 2. soxmaq; 3. sərmək 1
Tam oxu »f. descendre vi (ê) ; diffuser vt, laisser tomber ; taxtdan ~ détrôner vt gözdən ~ disgracier vt
Tam oxu »SALMAQ – ÇIXARMAQ Gecə yuxuda gah məni qayadan atırlar, gah quyu dibinə salırlar (Ə.Haqverdiyev); Quyudan xeyli daş çıxartdılar (“Azərbaycan”)
Tam oxu »...insan yaşamayan yerləri gəzmək; 2) axtarmaq. Dağa-daşa salmaq – çətinliyə salmaq, ora-bura göndərmək, avara etmək. Di belə de, rəhmətliyin oğlu, ta m
Tam oxu »...deyil не надо (не стоит) далеко ходить за чем-л., dağa-daşa salmaq kimi сбивать, сбить с пути, наводить, навести на неверный путь кого; dağa-daşa sığ
Tam oxu »...roadless place, the area where people can’t live ◊ ~a-~a salmaq to lead* astray (d.), to confuse matters / things; ◊ dağadaşa düşmək 1) to wander, to
Tam oxu »...тежер чкайра къекъуьн; б) къекъуьн, жугъурун; dağa-daşa salmaq дагълара-чархара ттун, гзаф четинвиле кутун, кӀевера ттун, инихъ-анихъ ракъурун, авара
Tam oxu »is. Tikili, bina, ev. Allah dəvəyə qanad versəydi, dam-daş uçurardı. (Ata. sözü). Bir neçə müsəlman dam-daş tikdirib bir balaca kənd salıblar. C.Məmmə
Tam oxu »top. Qiymətli daşlar, cavahirat (brilyant və s.). Səadət xanım Gülnazı ətriyyat və daş-qaş dükanlarını gəzdirdi. M.İbrahimov. Bu sandıqda yüz min dina
Tam oxu »DAŞ-QAŞ (qiymətli daşlar) [Aslan:] O cür qadına yaxınlaşıb görürsən ki, gözəlliyi də, əynində parıldayan daş-qaş da saxtadır (S.Rəhman); CAVAHİR(AT) C
Tam oxu »top. Daş və bərkimiş torpaq parçaları. Onlar yerdən daş-kəsək alıb darvazanı daşa basdılar. P.Makulu
Tam oxu »top. Evlər, binalar, tikililər və onların divarları. Xəzri yeli axşamdan hirs ilə qalxıb, Bakı küçələrinin toz-torpağını daşa-divara çırpırdı
Tam oxu »sif. Çoxlu daş və kəsək olan. Daş-kəsəkli torpağı qazımaq mümkün deyil. – Daş-kəsəkli yollarla zülmdən qaçaqaça; Qucağında tək balan, qoca Təbrizə gəl
Tam oxu »...fürsət vermək; ~ dəlinin əlinə dəyənək vermək, dəlinin yadına daş salmaq.
Tam oxu »1. (диал.) дядя (со стороны отца); см. тж. дадаш (диал.), ими и амле. 2. (разг.) дядя(вежливое обращение к старшему); см
Tam oxu »|| ДДАШ нугъ., сущ.; -а, -а; -ар, -ри 1) ими, бубадин стха.. РикӀ тӀар хьанвай Шурадивай къахкъудна, даша ( имидиз икӀ лугьузва ) зун вичихъ галаз х
Tam oxu »to caused someone to knock about the world заставить скитаться (быть причиной тяжёлой жизни другого)
Tam oxu »...əlinə fürsət vermək; ~ kor əlinə ağac vermək, dəlinin yadına daş salmaq.
Tam oxu »to lose the thread of one’s thoughts / to get confused / to get muddled (пере)путать
Tam oxu »...completely muddled сбиться с толку; 2. to lose one’s head / to be at one’s wits’ end / to go nuts over smth. / to be lost / to be bewildered / to be
Tam oxu »to wag one’s tongue / let one’s tongue wag and one’s teeth clack / to wag one’s chin / to wag one’s jaws / to wag one’s beard зубы чесать
Tam oxu »...прыпамінаю, прыпамінаеш, прыпамінае, прыпамінаюць (зак. прыпомніць) yadına salmaq, xatırlamaq
Tam oxu »...напамінае, напамінаюць (зак. напомніць) 1) yadına salmaq трэба яму напамінаць — onun yadına salmaq lazımdır 2) xatırlatmaq ён напамінае мне майго бра
Tam oxu »...cavahirat. [Gültəkin:] Mənim üçün nə paltarın, nə də qaş-daşın qiyməti yoxdur. C.Cabbarlı. Günlərin birində Qaraçı vəhşiyə deyir ki, kontordan qaş-da
Tam oxu »сущ. драгоценные камни, самоцветы. Al-əlvan qaş-daşla bəzənmiş усыпанный ярко-красными самоцветами
Tam oxu »Daş “kənar” deməkdir (dışarı), baş (farsca budən, yəni olmaq məsdərinin əsasıdır) isə “olan” mənasını verir. Daş-baş “kənardan olan gəlir, əlavə gəlir
Tam oxu »...присоединиться к кому 2. попасть к кому на приём; yanına salmaq kimi взять с собой кого; yanına almaq kimi посадить рядом; взять с собой (выезжая) ко
Tam oxu »...Yadıca nəvəmizin oğlunun oğlunnan olan uşağa də:rix’ (Zəngilan); – Yadıca kötücədən sora olan uşağa deyərıx (Ordubad)
Tam oxu »...gəlir, üçüncü uşaq kötücə, dördüncü nəbibə, beşinci nədidə, altıncı yadıca, yeddinci isə tullantı adlanır. Nəvə, nəticə sözləri ərəb, nəbibə, nədidə
Tam oxu »...getmişdir; zum ~ bringen vt (j-m et.) xatirinə salmaq, yadına salmaq; 2.(j-n wieder) med. huşa gətirmək
Tam oxu »1. geri çağırmaq; 2. (Telefon) bir daha zəng eləmək; 3. ins Gedächtnis ~ yadına salmaq, xatırlamaq
Tam oxu »...yenidən yaratmaq, yenidən hasil etmək; 2. bərpa etmək, təzələmək; 3. yadına salmaq, xəyalında canlandırmaq, təsəvvürə gətirmək.
Tam oxu »yaddan çıxmış üzücü, çox kədərli bir hadisəni yadına salmaq, dərdini yada salmaq, yenidən kədərlənmək; ~ yarasını təzələmək, yarasının qaysağını (közü
Tam oxu »...kəsə bir şeyi); vr sich ~ yada salmaq, yad eləmək, xatırlamaq, yadına düşmək (G, an A/-i)
Tam oxu »...smb. of smth. ~ bir şeyi tez-tez bir kəsin yadına salmaq / bir kəsə xatırlatmaq
Tam oxu »das; -(e)s, -e 1. (Medikament) dərman, hazır(lanmış) dərman; 2. biol. preparat halına salmaq
Tam oxu »das; -inamsızlıq, etibarsızlıq, etimadsızlıq; j-s ~ erregen bir kəsi şübhəyə salmaq
Tam oxu »das; -ses, -se dustaqxana, zindan, həbsxana, qazamat; ins ~ werfen həbsxanaya salmaq
Tam oxu »...təlqin etmək (fikri, ideyam və s.), fikrinə / yadına salmaq; demək, danışmaq; What does this shape suggest to you Bu forma sənin / Sizin yadına / yad
Tam oxu »vt 1. (z.B. Bremsen in das Auto) taxmaq, salmaq, yerləşdirmək; 2. binanın içində tikmək
Tam oxu »f. Yadına salmaq. Bu xoş ətir nədənsə Mehribana nənəsini xatırlatdı. H.Seyidbəyli. Bəs nədəndir səni mənə xatırladır; Susuz yanan hər çöl, hər düz? N.
Tam oxu »...başdan sovmaq, yaxa qurtarmaq; fig. devirmək, salmaq, yıxmaq; das Joch ~ zülmü yıxmaq, zülmdən xilas olmaq
Tam oxu »das; -(e)s, -¨er 1. qoç buynuzu; 2. fig. sich ins ~ jagen lassen özünü qorxuya salmaq; aldanmaq
Tam oxu »...kəsmək, zərb etmək; 2. (schaffen) yaratmaq; şəkil vermək; 3. (sich in das Gedächtnis) yadda saxlamaq, həkk etmək; dərin iz salmaq; 4. (abdrücken) iz
Tam oxu »...~ sapanda qoyub atmaq, aradan götürmək, başına daş salmaq; korlamaq, zay etmək; ~ abır qoymamaq.
Tam oxu »vt 1. qurtarmaq, tükətmək, dibinə daş atmaq, tükəndirmək; 2. (ermüden) yormaq, gücdən salmaq, tabdan salmaq, dildən salmaq; dayandırmaq, haldan salmaq
Tam oxu »vt bərpa etmək; əvvəlki şəklinə salmaq, ehqaq; das Recht ~ ehqaqi həqq etmək, haqqı (ədaləti) tələb etmək
Tam oxu »vt azaltmaq, əskiltmək, aşağı salmaq, sayını azaltmaq; das Tempo ~ sürəti azaltmaq; vr sich ~ azalmaq, əskilmək, düşmək, enmək
Tam oxu »