1. (anlamaq) to use one’s brains / to use one’s wits (to make out, to understand smth.) взять в толк (понять, уяснять); 2
Tam oxu »[ər.] : dərk etmək – anlamaq, başa düşmək, öz düşüncəsi ilə qavramaq. Zeynal [Şərifənin] nələr dediyini və nə istədiyini eşidib dərk edə bilməyirdi. S
Tam oxu »сочет.: 1. dərk etmək: 1) познавать, познать (приобрести знание, получить истинное представление о ком-, чём-л.). Mahiyyətini dərk etmək nəyin познать
Tam oxu »i.: ~ etmək 1) to get* to know (d.), to perceive (d.); fəls. to cognize, to take* cognize of; təbiətin qanunlarını ~ etmək to perceive the laws of nat
Tam oxu »[ər.]: dərk etmək кьатӀун, фагьумун; гъавурда акьун, кьиле гьатун, вичин фагьумдивди (акьулдивди) кьатӀун.
Tam oxu »познавать, познать, смекать, постигать, сознавать, понимать, воспринимать
Tam oxu »to reach some conclusion unaided / to think (to reason) smth. out for oneself * доходить (дойти) своим собственным умом (самостоятельно постигать смыс
Tam oxu »to catch oneself at smth. (doing smth.) / to catch oneself out doing smth. * поймать себя (внезапно заметить, обнаружить что-либо в себе самом)
Tam oxu »is. [fars.] 1. Qəm, qüssə, kədər, ürək acısı, mənəvi əzab, əziyyət, iztirab. Dərdini dərd bilənə söylə. (Ata. sözü) …Mahnı adamın bütün dərdini unutdu
Tam oxu »...кручина). Ağır dərd тяжёлое горе, böyük dərd большое горе, dözülməz dərd невыносимое горе, tükənməz dərd неистощимое горе, xalq (ел) dərdi народное г
Tam oxu »...dərddil; dərdi-fəraq ayrılıq dərdi, hicran dərdi; dərdi-hal pis halda olma; dərdi-sər bax dərdsər.
Tam oxu »is. [ər.] 1. Müəyyən bir fənni öyrənmək üçün daimi, müntəzəm təlim. Edirəm kəsbi-elm leylü nəhar; Gündüzüm dərsdir, gecəm təkrar. S.Ə.Şirvani. // Tədr
Tam oxu »I сущ. урок: 1. учебное занятие. Məzmunlu dərs содержательный урок, maraqlı dərs интересный урок, açıq dərs открытый урок, birinci dərs первый урок, ə
Tam oxu »DƏRS Bah!.. Bu imiş dərsi-usuli-cədid?! Yo...x! Yo...x! Oğul, məktəbi-üsyandı bu! (M.Ə.Sabir); TƏDRİS ... bu... birsinifli məktəblərin tədris planım h
Tam oxu »is. Biçilmiş taxıl bağlaması. Dərz qalağı. Dərz bağlamaq. – …Dərzlər bağlanır, taya vurulur; Tayalardan böyük qaya qurulur. A.Səhhət. Kəndlilər taxıl
Tam oxu »...вязать снопы, dərzləri yığmaq складывать, сложить снопы, arpa dərzi ячменный сноп II прил. сноповый
Tam oxu »...qayrılmış, dəridən düzəldilmiş, dəridən tikilmiş. Dəri palto. Dəri yaxalıq. Dəri ayaqqabı. Dəri cild. – …Almurad baba … dəri qından bir qəmə çıxarıb
Tam oxu »...покров тела человека или животных. Yumşaq dəri мягкая кожа, qaba dəri грубая кожа, qalın dəri толстая кожа, məsaməli dəri пористая кожа, quru dəri су
Tam oxu »DƏRİ [Şahin:] Feyzi, indi başa düşdüm ki, qonaqlığa kəsdiyin qoyunun dərisini niyə satmadın (B.Bayramov); GÖN (iri heyvanların dərisi) Fikrət: Elə tan
Tam oxu »[ər.] : dərc edilmək (olunmaq) – qəzetdə, ya məcmuədə çap edilmək (olunmaq). Qəzetdə Fərman haqqında bir məqalə dərc olunmuşdu. Ə.Sadıq. Dərc etdirmək
Tam oxu »в сочет.: 1. dərc etmək (etdirmək) nəyi публиковать, опубликовать что. Məqalə dərc etmək (etdirmək) опубликовать статью 2. dərc edilmək, dərc olunmaq
Tam oxu »...sıxışdırma, yerləşdirmə; 2) çap etdirmə; çap, nəşr; 3) əmr, fərman. Dərci-sultan sultanın fərmanı, hakimin əmri.
Tam oxu »is. [ər.] 1. köhn. Uçurumun dibi. 2. Aşağı dərəcə, aşağı pillə. 3. Cəhənnəm, cəhənnəmin dibi.
Tam oxu »DƏRƏK(Ə) ə. 1) uçurumun dibi; 2) aşağı dərəcə, aşağı pillə; 3) cəhənnəmin dibi. Dərəki-əsfəl ən aşağı dərəcə.
Tam oxu »...arasında, eləcə də düzənlikdə uzun dərin çuxur; vadi. Ey söyüdlü dərə, ey dumanlı dağ; Səfaya daldığım yerdir bu yerlər. M.Müşfiq. 2. Çay yatağı, çay
Tam oxu »...крутыми склонами). Dəryal dərəsi Дарьяльское ущелье, dar dərə узкое ущелье II прил. 1. долинный. геол., геогр. Dərə landşaftı долинный ландшафт, dərə
Tam oxu »DƏRƏ Maşın ağır-ağır olsa da, kiçik bir düzü ötdü, o qədər də dərin olmayan dərəyə endi (B.Bayramov); ÇUXUR Dəniz deyil, göl oldum; Axıb çuxura doldum
Tam oxu »zərf bax bərk 4 və 5-ci mənalarda. Bərk-bərk qaçmaq. Dediyindən bərk-bərk yapışmaq. – Mən özüm də əvvəl xam düşdüm və keçən il getdim Bakıya, beş mana
Tam oxu »...сильно. Bərk-bərk qucaqlamaq крепко обнимать, əlini bərk-bərk sıxmaq kimin крепко пожать руку к ому; ürəyi bərk-bərk döyündü сердце сильно забилось 2
Tam oxu »zərf. fortement ; profondément ; solidement ; à double tour ; ~ yatmaq dormir profondément, dormir à poings fermés ; qapını ~ bağlamaq fermer la porte
Tam oxu »...Bərk cisimlər. 2. Sərt, qatı (yumşaq ziddi). Bərk sümük. Bərk daş. Bərk qənd. Bərk ağac. Su donduqda maye halından bərk halına, qaynadıqda isə buxara
Tam oxu »...(сгибанию, резанию, сжатию). Bərk materiallar твёрдые материалы, bərk mineral твёрдый минерал, bərk qrunt твёрдый грунт, bərk ərinti твёрдый сплав, b
Tam oxu »1. твердый, крепкий; 2. громкий; 3. сильный; 4. крутой; 5. шибкий, быстрый; 6. скупой; 7
Tam oxu »...Ordubad) xəsis. – Xalam bir bərkdi ki, gəl görəsən (Ağdam); – Muradxan bərk adamdı (Qazax)
Tam oxu »bax tək2. …[Məlikməmməd] quyunun tərkinə çatan kimi bir o yana-bu yana baxıb gördü ki, bir yol var. Çəmənzəminli. Dərənin tərkindən, göz güclə işləyən
Tam oxu »is. [fars.] : tərk etmək (eləmək) – 1) qoyub getmək, çıxıb getmək, buraxıb getmək, atıb getmək. Evi tərk etmək. Vətənini tərk etmək. – Reyhan səssiz t
Tam oxu »...kişi atın tərkinə bağlanmış dolu heybəni götürdü. M.Hüseyn. □ Tərk xurcunu – atın tərkinə, yəhərin dalına qoyulan kiçik xurcun. Tərk xurcununun bir g
Tam oxu »(Cənubi Azərbaycan) çubuqdan hörülmüş aşsüzən. – Çərkin çubuxları sınıb, aş süzmax olmur
Tam oxu »прил. fəls. idrak (dərk etmə) -i[-ı]; познавательный процесс idrak (dərk etmə) prosesi.
Tam oxu »...innocence öz günahını / günahsızlığını dərk etmə / başa düşmə; 3. özünü dərk etmə; national ~ milli özünü dərk etmə
Tam oxu »is. [fars.] Ərizələrin, rəsmi kağızların və s.-nin kənarında, adətən sol bucağında bir idarənin, təşkilatın və s
Tam oxu »sif. Dərk edilə bilməyən, başa düşülə bilməyən, anlaşıla bilməyən. Dərkedilməz müəmma. Təbiətin dərkedilməz sirri yoxdur
Tam oxu »[fars.] : dərkar etmək köhn. – işlətmək, istifadə etmək, faydalanmaq. Dərkar olmaq köhn. – iş sahibi olmaq, iş başında olmaq, işləmək
Tam oxu »(Quba) 1. çubuqdan hörülmüş həyət qapısı 2. iki bağ arasındakı çəpərdən keçid yeri. – Bizim bağın dərkalınnan keçəndə uşağ yıxıldı; – Dərkaldan keçmağ
Tam oxu »