...vaxt, müttəsil, arasıkəsilmədən. Daim işləmək. Daim artmaq. Daim oxumaq. – Sordum ki, rəqib ilə oturmaq nədir, ey şux? Güldü, dedi: gül daim olur xar
Tam oxu »нареч. см. daim. Daima öz üzərində işləmək постоянно работать над собой, daima qorxu keçirmək постоянно чувствовать страх, daima hərəkətdə olmaq посто
Tam oxu »[ər.] нареч. даим(а), гьамиша, ара датӀана; daim işləmək даим (гьамиша) кӀвалахун.
Tam oxu »DAİMA – ARABİR Dünyada istedad, hər böyük hünər; Daima vərdişlə inkişaf edir (A.Şaiq); Arabir çevrilib yan-yörəsinə baxır (S.Qədirzadə).
Tam oxu »1. сonstantly / continually / all the time / Amer. without letup всю дорогу (постоянно, всё время); 2
Tam oxu »all along / every now and gain / time and time again (continually) то и знай (беспрестанно, беспрерывно, всё время)
Tam oxu »...vaxt, müttəsil, arasıkəsilmədən. Daim işləmək. Daim artmaq. Daim oxumaq. – Sordum ki, rəqib ilə oturmaq nədir, ey şux? Güldü, dedi: gül daim olur xar
Tam oxu »нареч. всегда, постоянно, всё время. Daim nəzarət altında olmaq постоянно находиться под контролем, daim diqqətini cəlb etmək kimin постоянно привлека
Tam oxu »z. always, at all times, constantly, continually; Günəş daim şərqdən çıxır The sun always rises in the east
Tam oxu »to bear (to have, to keep) smth. in mind (to think about someone or smth.) держать в уме / держать в мыслях (постоянно думать о ком или о чём-либо)
Tam oxu »every now and again / time and time again (continually) * то и знай (беспрестанно, беспрерывно)
Tam oxu »to cry one’s eyes out проплакать все глаза (очень много, часто плакать)
Tam oxu »to drink hard in despair / to drink heavily / to have fits of drinking (за)пить горькую / запивать горькую / пить запоем (беспробудно пьянствовать)
Tam oxu »Lit. to rush round like a squirrel in its tread-mill / to run round like a squirrel in a cage / to be in a squirrel trap / to be continually on the g
Tam oxu »to keep someone dangling (to pester, to bother, to bore, to plague, to exhaust, to tire out someone) вытягивать всю душу / надрывать сердце / держать
Tam oxu »to throw smth. in someone’s teeth / to rub someone’s nose in тыкать в нос / тыкать в глаза (постоянно попрекать)
Tam oxu »one does not let someone stir a step from one’s side шагу нельзя (невозможно, не мочь) ступить / сделать (невозможно бесконтрольно, свободно сделать ч
Tam oxu »an eyesore / a nuisance / a mote in one’s eye / a thorn in one’s flesh / a thorn in one’s side (smth
Tam oxu »|| ДАИМА □ || ДАИМАН □, араб, нар. 1) вахтунин ара датӀана.. Дагълар даим арандинни дагъдин рекьера жезвай. Лезги халкьдин махар. Яр, вуна даим рикӀи
Tam oxu »not retreat a step from someone or smth. / not let someone leave one’s side / not let someone stray one step from someone or smth
Tam oxu »adj aramsız, daimi, daima; ~ opposition daimi müxalifət; ~ resistance daimi müqavimət; ~ fraction riyaz. sonsuz kəsir
Tam oxu »...olan, müvəqqəti olmayan, sürəkli. Qatarların daimi cədvəli. Daimi iş. Daimi körpü. – Mədəniyyət uğrunda çalışmaq birgünlük, biraylıq kampaniya deyil,
Tam oxu »прил. 1. постоянный. Daimi bitərəflik постоянный нейтралитет, daimi nümayəndəlik постоянное представительство, daimi iş постоянная работа, мед. daimi
Tam oxu »s. 1. constant, permanent; ~ müşahidə constant observation; ~ küləklər constant winds; ~ ünvan permanent address; ~ məkan permanent residence; 2
Tam oxu »[ər.] прил. 1. даими, вахтуналди тушир, гьамишан; daimi iş даими кӀвалах; 2. мидаим, эбеди.
Tam oxu »DAİMİ Daimi deyilik, nə siz, nə də mən (S.Vurğun); BAQİ Lakin yenə həmişəki kimi öz fikrində baqi qaldı (Çəmənzəminli); HƏMİŞƏLİK [Qəmər:] Mən burada
Tam oxu »sif. constant, -e, permanent, -e, habituel, -le, continu, -e ; ~ cərəyan courant m continu
Tam oxu »zərf Parça-parça, doğram-doğram; yırtıq. Dağım-dağım etmək. Dağım-dağım olmaq. – Hələ partlayış davam edir, mərmi və mina ilə dağım-dağım olan yerin b
Tam oxu »в сочет. dağım-dağım etmək разрушать, разрушить до основания, камня на камне не оставить, dağım-dağım olmaq разрушаться, разрушиться, разваливаться, р
Tam oxu »z.: ~ etmək to disintegrate (d.) completely, to destroy / to ruin (d.) utterly; ~ olmaq to be* disintegrated completely, to get* destroyed utterly
Tam oxu »нареч. пад-пад, чӀук-чӀук; dağım-dağım etmək пад-пад авун; dağım-dağım olmaq пад-пад хьун (мес. минаяр пад хьуникди ччил).
Tam oxu »adv həmişə, daimi, daima, fasiləsiz, fasiləsiz olaraq, durmadan, aramsız, dalbadal
Tam oxu »м bir yerə həmişə gələn, daim gələn (adam); он завсегдатай оперы o, operanın daimi tamaşaçısıdır.
Tam oxu »adj. uzun, daimi; adv. ara vermədən, daim, mütəmadi; sie lachte ~ o, daim gülürdü; er kommt ~ zu spät o daim gec gəlir
Tam oxu »PEYVƏST(Ə) f. 1) daima, daimi; 2) birləşdirilmiş; 3) bitişik, bir-birinə keçirilmiş; 4) çatma (qaş haqqında).
Tam oxu »...haqqında dönə-dönə xatırlatmalı oluram; 2. həmişə, daim, daima; They're continually arguing Onlar həmişə / daim mübahisə edirlər
Tam oxu »м vulkan, yanardağ; ◊ жить (как) на вулкане daima təhlükə içərisində yaşamaq, daima iztirab çəkmək.
Tam oxu »прил. 1. daim vurnuxan, daim boş-boşuna əlləşən, daim təlaşda olan, daim tələsən, qərarsız; 2. dan. narahatedici, çox əziyyətli, əngəlli, başağrıdan (
Tam oxu »...– MÖHKƏMLƏNMƏK Sarsılır cümlə əqrəbası onun; Daima yaslı, daima məhzun (H.Cavid); O, çəkişmələrdə, vuruşmalarda möhkəmlənmişdi (“Ulduz”).
Tam oxu »...мн. нет 1. inilti, sızıltı, ah-vay, şikayət; 2. daim inildəmə, daim sızlama (ah-vay etmə), daim şikayət etmə.
Tam oxu »...(ağrımaq); зуб ноет dişim sızıldayır; 2. məc. daim inləmək, daim sızlamaq (ah-vay etmək), daim şikayət etmək.
Tam oxu »is. peau f de chamois, chamois m ; peau de daim, daim m ; ~ əlcəklər gants m pl en peau de daim
Tam oxu »...авун ah-uf etmək, ah vay etmək, daim sızlamaq, daim inləmək, daim şikayət etmək.
Tam oxu »