...Dovşan, tülkü, at, dəvə; Hərəsi söz deməyə; Axtarırdı girəvə. R.Rza. □ Girəvə düşmək – fürsət düşmək, imkan yaranmaq. Güldəstənin analığının bir xasi
Tam oxu »...нападения на противника 2) место, используемое для такого нападении. Girəvədə durmaq сидеть в засаде 2. благоприятный, удобный случай. Girəvə tapmaq
Tam oxu »i. chance, opportunity; occasion; ~ düşmək to have* chance / opportunity; ~yə salmaq to choose* an opportunity, to seek* for chance, to choose* the ri
Tam oxu »...1. чинеба чка; чинеба ккам туькӀуьрна акъвазнавай чка, ккам; // girəvəyə salmaq ккамуна ттун, туруна ттун, алцурарун; 2. фирсет, макъам, серфе, имкан
Tam oxu »(Bakı, Kəlbəcər, Kürdəmir, Quba, Şəki) bax giravə. – Diyəsən sənün əlüvə yaxşı girəvə düşüb (Bakı); – Yaxşı girəvə düşütdü, əlq:, nə isdəsən eliyə bil
Tam oxu »Fars sözüdür, əsl mənası “pusqu” deməkdir. Bizdə “fürsət” mənasında işlədilir. Gir kəlməsi də farscadır, mənası “qüvvə” deməkdir (“qıçım girdən düşüb”
Tam oxu »...(“Koroğlu” dastanının lüğəti) Sənəmin də gözü Koroğluya düşmüşdü. Bir gün girəvə tapıb təklikdə Koroğluya dedi. (“Koroğluynan Aypara”) ( İ.A., B.A)
Tam oxu »...Şamaxı, Şəki) 1. şaxta (Salyan, Şamaxı) 2. çovğun (Şəki). – So:xda, girvədə bürünüf ge:rdi yapıncıya; – Çöldə yaman girvədi
Tam oxu »Bax: girəvə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) 1. Keçid. 2. Keçidlərdə, yollarda qar yığını. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qollarına dəmir polad taxdıran,
Tam oxu »v 1. kədərləndirmək, qüssələndirmək, qəm-qüssə gətirmək / vermək; ovqatını təlx etmək, məyus etmək; to ~ smb
Tam oxu »|| ГУРВА фарс, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра 1) жагъунин цацариз кӀур гана фидай рехъ авунвай чка
Tam oxu »n. entry, opening through which one enters; duct, passage; lane; passageway; orific e, hole into a passage (especially in the body, i
Tam oxu »I (Meğri) bax qarama. – Ərxın qərəməsin təmizlə:n ki, su qoşax II (Meğri) qapaz. – Qərəməni niyə unın başinə saleysan?
Tam oxu »...İ.Məlikzadə. // Sif. mənasında. İçəridə, yəni sol tərəfdəki girəcək otaqda üç adam var idi. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »сущ. 1. вход (место для прохода внутрь чего-л.). Əsas girəcək главный вход, yeganə girəcək единственный вход, zavodun girəcəyi вход на завод, parkın g
Tam oxu »sif. Çox girdə; gipgirdə, yumruca. Girdəcə sifət. – Rizvan iki yaşında; Bir uşaqdır girdəcə. M.Dilbazi.
Tam oxu »...başdan-başa. – Sə:r sübdən durub gördüm, o qədə qar yağıb ki, hər yeri biretə örtüb
Tam oxu »f. 1) inanmış, yəqin etmiş; 2) hüsn-rəbğət bəsləmiş; 3) məftun olmuş; vurulmuş; 4) ilişmiş
Tam oxu »imkan tapmaq, əlverişli vaxt və şərait yaranmaq; ~ əlinə girəvə keçmək.
Tam oxu »əlverişli vaxt, şərait, imkan və şans yaranmaq; ~ girəvə düşmək, şans düşmək.
Tam oxu »...dan. fürsət tapmaq, fürsət ələ keçirmək, fürsətdən istifadə etmək, girəvə tapmaq.
Tam oxu »der; -(e)s, -e pusqu, güdmək yeri, gizlənmək yeri, marıq, girəvə, dalda, dalda-bucaqda, daldalanacaq; fig. duzaq; aus dem ~ arxadan, daldan
Tam oxu »...yer, dalda, dalda-bucaqda, daldalanacaq, xəfə, xəfa; pusqu, marıq, girəvə, bərə; ~ spielen gizlənpaç oynamaq; fig. gizlətmək
Tam oxu »...idi. Mərdan kişi bu fürsəti əldən vermək istəmədi (X.Hasilova); GİRƏVƏ [Nadir:] Əlimə yaxşı girəvə düşüb, gör sənin isti aşına necə soyuq su qatıram,
Tam oxu »die; -, -en 1.fürsət, imkan, macal, aman, girəvə; ~ schaffen imkan yaratmaq; 2. (Anlass) münasibət, səbəb, bəhanə; bei ~ fürsət əl verəndə, fürsət düş
Tam oxu »...ƏCDAD Qürbət Kərim: Ondan tək men qorxmuram, Allah göstərməsin, əlinə girəvə düşsə, əcdadımızı qəbirdən çıxardar (M.Hüseyn); ABA.
Tam oxu »...qurbağa sürfəsi. – Çəm göy olur ot irəngində IV (Qazax, Yardımlı, Tovuz) girəvə, fürsət. – Bələ çəm ələ tüşməz, get işiηi gör qutar (Tovuz) V (Salyan
Tam oxu »...baltanın sapı; the ~ of a door qapının dəstəyi; 2. bəhanə, fürsət, girəvə; məc. əl yeri; to give / to leave a ~ to / for smth. əlinə bəhanə / fürsət
Tam oxu »...bir dırnaq qədər də fikir verməyin. S.Rəhman. Dırnaq yeri axtarmaq – girəvə, bəhanə axtarmaq. Dırnaq göstərməyən (sızmayan) – xəsis. Dırnaq ovuca bat
Tam oxu »f. Fürsət tapmaq, imkan tapmaq, əlverişli vəziyyət axtarmaq. [Pəri xanım:] Qadan alım, get girəvələ, zindanbana xəlvətcə pul ver, Qurbanini zindandan
Tam oxu »глаг. 1. улучать, улучить момент, удобный случай для чего-л. 2. kimi ловить, поймать кого, пользуясь удобным моментом
Tam oxu »1. улучить момент; 2. подойти к кому-нибудь при удобном случае; 3. ловить кого-то, пользуясь удобным моментом;
Tam oxu »...Barmaq uzatmaq – başqasının işinə qarışmaq. Barmaq yeri – bəhanə, girəvə. Barmaqla göstər(il)mək – məşhur olmaq, tanınmaq, adı çıxmaq (yaxşılıqda, ya
Tam oxu »