is. [ər.] Hər hansı bir material (metal, ağac, daş, şüşə və s.) üzərində metal qələmlə çuxur və ya qabartma şəklində açılmış naxış, yazı və s.; oyma.
Tam oxu »...резьба (рисунок, узор, вырезанный на дереве, кости, камне и т.п.); həkk etmək гравировать, выгравировать (нанести на гладкую поверхность какого-л. тв
Tam oxu »i. 1. carving, tretwork, engraving; 2. scraping; ~ etmək to scrape (d.); to engrave (d.)
Tam oxu »...нехиш ва я кхьинар (къванцин, кӀарасдин, металлдин ва мс. винел); // həkk etmək гьа рекьелди нехиш акъудун, нехиш ягъун ва я кхьин; həkk olunmaq а) г
Tam oxu »həkk gəlməx’: (Daşkəsən, Goranboy) çalışmaq. – Çox həkk gəldim, bir şey çıxmadı əmə (Daşkəsən); – Çox həkk gəldim, olmadı (Goranboy)
Tam oxu »cidd-cəhdlə çalışmaq, çox məşğul olmaq; ~ özünü həlak etmək, özünü oda-közə vurmaq (atmaq).
Tam oxu »dərk etmək, qavramaq, unutmamaq, yaddaşında saxlamaq; ~ yaddaşına yazmaq.
Tam oxu »to cast doubt on smth. / to call smth. in question бросать / кидать / набрасывать / наводить тень
Tam oxu »/ing. neck-boyun/ vulkan boğazını doldurmuş və denudasiya nəticəsində açılmış lava, yaxud tufobrekçiya və tufdan təşkil olunmuş sütunvari kütlə. некк
Tam oxu »...Əziz balalar!… Sizin bizdən xoşbəxt olmağınıza heç şəkk yoxdur. N.Nərimanov. [Hacı Osman:] Vəli kişinin qoçaq olmasına şəkkin yoxdur ki, Cavad bəy? N
Tam oxu »...истинности, возможности чего-л., отсутствие твёрдой веры во что-л.). Şəkki olmaq kimə, nəyə иметь сомнение (сомневаться) в чём, şəkk etmək (eləmək) с
Tam oxu »...doubt; ~ gətirmək to call smth. in question, to cast* doubt on smth.; Şəkk qalmasın deyə... Lest there be any doubt
Tam oxu »[ər.] сущ. шак; гиман, зенд; // şəkkə düşmək шакуна гьатун, шак гъун, шак авун, шаклу хьун; şəkk eləmək (etmək) шак авун, са затӀунин дугъривилел, гьа
Tam oxu »is. [ər.] Metal, daş və s. üzərində polad qələmlə yazı, şəkil və s. nəqşlər oyan sənətkar; qravüra ustası, qravüraçı, oymaçı
Tam oxu »heft eləməx’: (Şəmkir) tənəyin artıq budaqlarını kəsmək. – Tənəyi salxım olan yerdən heft ele:llər
Tam oxu »(Qarakilsə, Sabirabad) uşaqların oyun üçün qazdıqları kiçik çala. – Mən həbə qazdım (Sabirabad); – Oyunda həbə mərkəzdi (Qarakilsə)
Tam oxu »is. [ər.] 1. Sərhəd, hüdud. 2. məc. Hədd-hüdud, son, nəhayət. Uşağın sevincinin həddi yox idi. □ Hədd qoymaq – hüdud qoymaq, məhdudlaşdırmaq, normaya
Tam oxu »...сферах человеческой деятельности, чувств, представлений и т.п.). Son hədd последний рубеж 2. стадия (определенная ступень в развитии чего-л.), этап,
Tam oxu »хаки (1. аскерриз партал ийидай парчадин къацувални шуьтруьвал акахьай рехи ранг. 2. гьа рангунин парча).
Tam oxu »is. [ər.] Müsəlmanlarda: zilhiccə ayında Məkkədə ziyarət mərasimini yerinə yetirmə. Bəhs ilə həccə gedən yorulub yolda qalar
Tam oxu »сущ. религ. хадж (паломничество в Мекку, совершаемое мусульманами в месяц зальхидже). Həccə getmək совершить хадж (паломничество) в Мекку
Tam oxu »...(salınma), azadlıqdan məhrumetmə (edilmə). Həbs cəzası. – Məhbəs də, qəfəs də, həbs də, qəsd də; İnsan mərd olanda həddini aşmır. M.Araz. □ Həbs edil
Tam oxu »...стражу, лишение свободы. Ev həbsi домашний арест, qanunsuz həbs незаконный арест, inzibati həbs административный арест 2) запрещение распоряжаться им
Tam oxu »i. 1. arrest; ~ə almaq to arrest (d.), to put* under arrest (d.); to take* into custody (d.); ~ edilmək to be* under arrest; 2
Tam oxu »...baxmayaraq, o bir də belə bir işə baş qoşmayacaqdır. S.Rüstəm. □ Hədə gəlmək (etmək) – bir şeylə qorxutmaq, hədələmək. Ölüm belə gələ bilmir izdihama
Tam oxu »...неприятность). Açıq hədə открытая угроза, düşmənin hədələri угрозы врага, hədə gəlmək (etmək) угрожать, hədəyə keçmək перейти к угрозам, hədədən qorx
Tam oxu »[ər.] bax haqq2 1-ci mənada. [Rəsul:] Qadir həqdən mən bir dilək dilədim; Şükür, muradımı verdi, ah, mənim
Tam oxu »...Всевышний. Həqdən diləmək просить у Бога 2. правда, справедливость. Həqq tərəfdarı сторонник правды
Tam oxu »...Noxudu, buğdanı, mərcini, lobyanı bir-birinə qarışdırıb, qazana töküb hədik bişirdikdən sonra qonşulara paylayardılar. H.Sarabski.
Tam oxu »сущ. этногр. хадик (кушанье из смеси пшеницы, кукурузы, гороха, фасоли, приготовляемое обычно в честь прорезывания первого зуба у ребенка)
Tam oxu »...heca. Qapalı heca qram. – axırında samit olan heca. Heca vəzni ədəb. – müəyyən miqdarda hecaya əsaslanan şeir ölçüsü. Fərq etsə də əruzu hecadan qələ
Tam oxu »...açıq heca открытый слог, qapalı heca закрытый слог, vurğusuz heca безударный слог; vurğulu heca ударный слог, vurğuqabağı heca предударный слог, vurğ
Tam oxu »I. i. dilç. syllable; axırıncı ~ the last syllable; açıq ~ open syllable; qapalı ~ closed syllable II
Tam oxu »...qırılmaq, çapılmaq; 2. tökülmək (saç); 3. oyulmaq, taraşlanmaq, həkk edilmək.
Tam oxu »is. [ər.] İnamsızlıq, inanmama, bədgümanlıq; şəkk, şübhə. Bu işin şəkk-şübhəsi yoxdur. Şəkk-şübhədən qurtarmaq. – [Bənna:] Rəhmətlik öləndən sonra uşa
Tam oxu »сущ. сомнение, неверие; см. şəkk, şübhə; şəkk-şübhədən qurtarmaq: 1. kimi развеять, рассеять все сомнения кого, чьи; 2. перестать сомневаться; şəkk-şü
Tam oxu »zərf və sif. Heç bir şəkk, şübhə olmadan, yəqin, sözsüz, gerçək. Şəkkşübhəsiz bu iş yerinə yetiriləcəkdir. – [Seyrəksaç dəllək:] Birisi bu dünyada gün
Tam oxu »I прил. несомненный. Şəkk-şübhəsiz həqiqət несомненная истина II нареч. несомненно, вне (без) всяких сомнений. Şəkk-şübhəsiz bu iş yerinə yetiriləcəkd
Tam oxu »zərf bax bərk 4 və 5-ci mənalarda. Bərk-bərk qaçmaq. Dediyindən bərk-bərk yapışmaq. – Mən özüm də əvvəl xam düşdüm və keçən il getdim Bakıya, beş mana
Tam oxu »...сильно. Bərk-bərk qucaqlamaq крепко обнимать, əlini bərk-bərk sıxmaq kimin крепко пожать руку к ому; ürəyi bərk-bərk döyündü сердце сильно забилось 2
Tam oxu »zərf. fortement ; profondément ; solidement ; à double tour ; ~ yatmaq dormir profondément, dormir à poings fermés ; qapını ~ bağlamaq fermer la porte
Tam oxu »прич. 1. kəsilmiş; 2. doğranmış; 3. yarılmış; 4. qazılmış, həkk edilmiş, oyulmuş (bıçaqla taxta üzərində).
Tam oxu »сов. xüs. oymaq, qazımaq, oyaraq yazmaq, həkk etmək (yazı, şəkil), naxış açmaq.
Tam oxu »sif. və is. 1. Qazan, yerqazan. Qazıcı maşın. 2. Həkk edən, naxışaçan, oyan, oyucu.
Tam oxu »Fransada üzərində I Napoleonun və III Napoleonun portretləri həkk olunmuş qızıl monet.
Tam oxu »...sığışmayan imzalar (indossamentlər) həkk olunur. Həmin imzalar elə həkk olunur ki, onların başlanğıcı vekselin, sonu isə allonjun üzərində yerləşmiş
Tam oxu »м mətb. politipaj (1. köhn. ağac üzərində həkk edilmiş kitab mətni; 2. birtipli şəkillərin klişesi).
Tam oxu »çox çalışmaq, əlləşmək; ~ özünü oda-közə vurmaq (atmaq), özünə həkk gəlmək, özünü öldürmək.
Tam oxu »v 1. oymaq, həkk etmək; 2. bölmək; to ~ in two ikiyə bölmək; 3. kəsmək, doğramaq (bişmiş əti)
Tam oxu »zərb olunmuş, naxışla işlənmiş, oyulmuş, həkk edilmiş; kakma gümüş tepsi – naxışla işlənmiş gümüş podnos oyulmuş
Tam oxu »vt 1. (mit e-r Maschine) şüşəyə həkk etmək, oymaq; 2. fig. özünə adət etmək, özünə qayda etmək
Tam oxu »vt 1. basdırmaq, dəfn etmək, quylamaq; 2. (in Stein) həkk etmək, oymaq; 3. (ins Gedächtnis) yadda saxlamaq; vr sich ~ səngərlənmək
Tam oxu »...qüvvəsini əsirgəməmək; ~ özünü oda yaxmaq, özünü həlak etmək, özünə həkk gəlmək.
Tam oxu »v 1. oymaq, həkk etmək, naxış açmaq; kəsmək (ağac, daş, metal üzərində); 2. (on, upon) dərin iz buraxmaq (yaddaşda, hafizədə)
Tam oxu »...metal, daş və s. üzərində cürbəcür naxışlar salan, naxışlar həkk edən usta; naxış ustası. // Sif. mənasında. Naxışaçan usta.
Tam oxu »...açmaq, biçmək; 2. (z.B. Schriftzeichen in Holz) ağacı oyub yazmaq, həkk etmək; 3. (ins Fleisch) ətə batmaq, kəsib batmaq
Tam oxu »n 1. oyma, qazıma; həkk etmə; taraşlama; naxış açma; 2. zərb etmə, kəsmə (pul, medal), naxış (metalda); 3. tex. iskənə ilə işləmə / düzəltmə / hazırla
Tam oxu »...“Oymaq1”dan f.is. 2. is. Ağac, daş, sümük, metal və s. üzərinə həkk olunan və ya oyulmaqla açılan bəzək, zinət, naxış. Oyma dəzgahı.
Tam oxu »