[ər.] сущ. 1. Аллагь, Гъуцар; 2. haqqı къалум (хьуй), кьин хьуй, кьин кьазва манада; allah haqqı аллагь кьалум; çörək haqqı фу къалум.
Tam oxu »...гьакъикъи; 2. сущ. адалат, дуьзвал, дуьзгуьнвал, дугъривал, инсаф; 3. сущ. гьакъи, пул; 4. ихтияр, гьукьукь, асас); ** haqq oldu гьахъ алаз хьана, аж
Tam oxu »...Etdikləri zülmləri ―bu bizim haqqımızdır‖ deyə edərlərdi. Səhvləri onların haqq anlayışının yanlış yəni batil olmasında idi.
Tam oxu »is. 1) droits m pl ; ~ını müdafiə etmək défendre ses droits ; 2) justice f ; loi f ; ~a mütabiq gəlmək être conforme à la loi
Tam oxu »...justice; ~ yolunda əzab çəkmək to sufferin the cause of justice; 3. pay, fee; salary; wages pl.; təhsil ~ı tuition fee; giriş ~ı entrance fee; əmək ~
Tam oxu »əl-yəqin – daxili hiss və təcrübənin verdiyi, insanın özündə hiss etdiyi, özündə müşahidə etdiyi elmə deyilir
Tam oxu »HAQQ – ZÜLM Biri haqqı müdafiə edir, digəri zülmü, Pəricahan, səni bu haqq yola dəvət edirəm (S.S.Axundov).
Tam oxu »...слово II сущ. 1. истина, правда, справедливость. Haqqı itirmək (saya salmamaq) пренебрегать истиной, haqqı danışmaq говорить правду, haqqı danmaq отр
Tam oxu »...Ə.Haqverdiyev. 2. Haqqı şəklində – and olsun, and içirəm. [Nənəxanım:] Ay kişi, atanın goru haqqı heç zadım yoxdur. Nəyim var ki, ay başıdaşlının oğl
Tam oxu »...sözünə indi verdim haqq; Neyləyim ki, səni qurutdu torpaq… A.Şaiq; 2) haqlı olduğunu təsdiq etmək. Şükür indi Güləliyə haqq verirdi. S.Hüseyn. Haqqın
Tam oxu »HAQQ I is. [ ər. ] Hüquq, ixtiyar. Odur uşaqları narazı salan; Bu işçi gənclərin haqqını çalan (M.Müşfiq). HAQQ II is. [ ər. ] Həqiqət, ədalət, doğru.
Tam oxu »...нельзя забывать труд учителя 2. см. haqq-hesab ◊ haqq-say itirmək забывать, забыть хлеб-соль; быть неблагодарным
Tam oxu »...yerin ürəkdə, yaxın mehriban kimi. Şəhriyar. ◊ Haqq-say itirmək – edilən yaxşılığı itirmək, nankorluq etmək.
Tam oxu »[ər. həqq və fars. na] нареч. гьахъ-нагьахъ, гьахълу хьун-тахьунилай аслу тушиз; (гьахъ) алаз-алачиз (мес
Tam oxu »is. 1) règlement m ; calculs m pl ; onun ~ına görə d’après ses calculs ; 2) compte m rendu ; rapport m ~ı kəsmək en finir avec qn
Tam oxu »[ər.] сущ. гьахъ-гьисаб (1. гьисабунрин нетижа; гьисабун, гьисаб; 2. авур кӀвалахдин, харжидин ва мс
Tam oxu »i. 1. calculation, computation; onun ~ına görə according to him; Bu onun haqq-hesabına daxil deyil He / She has not reckoned with that; It was more th
Tam oxu »z. for no reason at all, for nothing, willy-nilly; Onlar haqq-nahaq yeni qanunu tətbiq etdilər They introduced the new law willy-nilly
Tam oxu »собир. сущ. правда, справедливость. Haqq-ədalət uğrunda за справедливость, за правду; haqq-ədalət zəfər çaldı восторжествовала (победила) справедливос
Tam oxu »is. [ər.] Ədalət, insaf. Səninləyəm, haqq-ədalət, səninləyəm; Milli qürur, milli qeyrət, səninləyəm! M
Tam oxu »сущ. хлеб-соль ◊ haqq salamı olmaq kimlə водить хлеб-соль с кем; haqq-salamı unutmaq забывать, забыть хлеб-соль; забыть сделанное к ем-л
Tam oxu »нареч. ни за что ни про что, не разбирая, без разбору, не взирая ни на что. Adamları haqq-nahaq tutmaq арестовывать людей не разбирая, haqqnahaq təhqi
Tam oxu »сущ. право (возможность поступать каким-л. образом). Heç bir haqq-hüququ yoxdur kimin не имеет никаких прав кто, haqq-hüququnu bilməmək не знать своих
Tam oxu »сущ. 1. расчёт (уплата денег за работу, по обязательствам и т.п.). Nağd haqq-hesab наличный расчет, nağd olmayan haqq-hesab безналичный расчет, pulsuz
Tam oxu »zərf [ər. həqq və fars. na] Haqlı olub-olmadığından asılı olmayaraq; istər haqlı olsun, istər haqsız
Tam oxu »is. [ər.] 1. Hər hansı hesablamanın nəticəsi; hesablama, hesab. Hamı işdən çəkilib çıxdığı halda, mühasib çıxmaq istəmir və əlindəki haqq-hesabı başa
Tam oxu »...сущ. зегьмет; чӀугур зегьмет, авур хъсанвал; ** haqq-say itirmək авур хъсанвал квадарун, авур хатур ччир тахьун.
Tam oxu »усердие, старание : сяйи авун - усердствовать, стараться; сяйи ийидай - усердный, старательный.
Tam oxu »глаг. теряться, быть потерянным (о чём-л. забытом, оставленном, оброненном), утериваться, быть утерянным (по небрежности)
Tam oxu »f. to sharpen (d.); (bıçağı və s.) to grind* (d.); (çarxçı daşı ilə) to whet (d.); bıçaq ~ to grind* a knife; (daşla) to whet a knife
Tam oxu »...itiləmək точить нож, ülgücü itiləmək точить бритву, kərəntini itiləmək точить косу 2. чинить, очинять, очинить, очинивать, зачинивать, зачинить. Qələ
Tam oxu »icb. Yox etmək, yoxa çıxartmaq, məhv etmək (başqasının vasitəsilə). // Rədd etmək, uzaqlaşdırmaq (başqasının vasitəsilə)
Tam oxu »...daşın üstə çəkib itiləməyə. C.Məmmədquluzadə. // Hər hansı bir şeyin ucunu şiş, iti, sivri hala salmaq. Ağacın ucunu itiləmək. 2. məc. Qızışdırmaq, ü
Tam oxu »глаг. душить, надушить (опрыскать, пропитать духами). Saçını ətirləmək надушить волосы, yaylığını ətirlmək надушить носовой платок
Tam oxu »itirmək, heç etmək, puç etmək (adətən, “zəhmət”, “haqq-say” və s. sözlərlə işlənir).
Tam oxu »icb. квадарун; арадай акъудун, кьил тӀуьн (масадан куьмекдалди); // ред авун, йихт авун, квадриз тун (масадан куьмекдалди)
Tam oxu »...ччирун; 4. пер. хци авун, туьнт авун, къати авун, гужлу авун (са кар, месэла).
Tam oxu »ж мн. нет 1. gəlmə miqdarı, gəlmə sayı, gələnlərin sayı; посещаемость музея растёт muzeyə gələnlərin sayı artır; 2. gəlmə, davametmə (dərsə və s.).
Tam oxu »çətin vəziyyətdə özünü itirməmək, fikrini, iradəsini toplamaq, sakitləşməyə çalışmaq; ~ acığını soyutmaq, özünü yığışdırmaq, hislərini cilovlamaq.
Tam oxu »прил. 1. ixtiyarsız, şüursuz, qeyri-iradi; 2. haqq-hesabsız, haqq-hesab tələb olunmayan.
Tam oxu »