adj xına qoyulmuş, xına ilə / qırmızımtıl-qəhvəyi rənglənmiş; ~ hair xına qoyulmuş / xına ilə rənglənmiş saç
Tam oxu »...Dünən oğlanı göndərdim, gedib Məşədi Məhəmməd Nəcəfin dükanından bir az həna gətirdi. C.Məmmədquluzadə. [Gülnaz:] Mənim başım hələ ağarmayıbdır ki, h
Tam oxu »...краска, употребляемая для окраски волос, ногтей и т.п.). Başına həna qoymaq (yaxmaq) положить на голову хну, красить голову хной ◊ heç hənanın yeridi
Tam oxu »[ər.] сущ. хине; ** heç hənanın yeridir алаз-алачиз, чка тушиз лагьай гафунин гьакъинда.
Tam oxu »Ərəb mənşəlidir, xalq arasında xına kimi də işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »HƏNA I is. [ ər. ] Xına, boyaq. Ağzı piyaləsən, gərdəni mina; Nazik əllərində innabı həna (M.P.Vaqif). HƏNA II is. [ ər. ] Yersiz deyilən söz. Heç hən
Tam oxu »...Qazax); – Sonoyu Kərimə isde: llər, axşam haηa almağa gəlmişdilər, qız özü də haηasını verif (Qazax) 2. bəli (Balakən). – İki beləjə ağsaqqal göndəre
Tam oxu »м и ж жаду, кьве-ччиналайди (винелай вич хъсан регъимлу кас хьиз, дин гвай кас хьиз къалуриз кIаникай пис крар ийидай чIуру кас)
Tam oxu »...Gül əkdim gül məkanda; Yerin bil, gül, məkanda; Sən güldün, mən də güldüm; Mən handa, gülmək handa?! (Bayatı).
Tam oxu »handa bir: (Bakı, Cəlilabad) çox az, tək-tük. – Handa bir adamda tüək var (Cəlilabad)
Tam oxu »(Salyan) güc, taqət ◊ Həhni vırmağ – güc vermək. – Bi həhni vırsoğ bağun şumun bir həfdiyə qutarruğ
Tam oxu »is. [ər.] Binanın daş, kərpic hissəsini tikən usta. Dodaqaltı segah deyən qoca bənnalar; Sal daşlardan təməl qoyur, divar hörürdü. Ə.Cəmil. İnşaatçıla
Tam oxu »сущ. каменщик. Bənna şagirdi ученик каменщика, bənnalar briqadası бригада каменщиков; bənna qaytanı строит. причалка (бечёвка, с помощью которой камен
Tam oxu »...sizə gəlməyim dannıya qaldı (Bakı); – Büyin qızın döymeyan, danna dizin döyecax (Meğri) II (Qax) ehsan. – Danna yimağa getmişdin?
Tam oxu »сущ. финна (стадия личиночного развития ленточного червя, а также сам организм в этой стадии развития)
Tam oxu »...Mingəçevir) yavaş-yavaş. – Xəsdə oluf qalxanda hənəx’- hənəx’ yerey (Gədəbəy); – Qoja adam hənəx’- hənəx’ yerey. – Qoja adam hənəx’-hənəx’ gəzər (Daş
Tam oxu »...əməl, rəftar, iş, hərəkət; good / evil ~ yaxşı / pis əməl; Their deeds do not agree with their words Onların əməlləri sözlərdə uzlaşmır/uyğun gəlmir;
Tam oxu »qanbahası (islam hüququna görə ölüm və xəsarət yetirməkdə günahı olan adamın ödəməli olduğu məbləğ, pul)
Tam oxu »zərf [fars.] klas. Vaxt, zaman, çağ. Bu həngamda (bu vaxtda, bu anda). O həngamda (o vaxtda, o anda)
Tam oxu »...işlədilir – üstəlik, həm də, belə. Onu gördüm, hətta söhbət də etdim. Hamı, hətta uşaqlar da diqqətlə qulaq asırdılar. – Otların hamısı, hətta tikanl
Tam oxu »...uşaqsın; Dünyanın işini bilən tapılmaz… M.Müşfiq. 2. İndi, indicə. Dedi: “Qışdır, hənuz, həmsayə; Meyvə fəsli deyil, dayan yayə”. M.Ə.Sabir.
Tam oxu »is. Yavaş səs. Bir ağac yıxıldı yol qırağında; Bir hənir yox oldu yol qırağından… M.Araz.
Tam oxu »...sözü). Belə hənəkmi olur; Əl qan, üz qan, yaxa qan. Sarı Aşıq. □ Hənək etmək (eləmək) – zarafat etmək, zarafatlaşmaq, hənəkləşmək, şuxluq eləmək. …Qə
Tam oxu »(Xanlar) xırdaçı. – Həncə adam arvatdan xavar alar kın, bu şey hanı, o şey hanı, qənd alıf gətimişdim, niyə tez qutardı
Tam oxu »diri, canlı, həyati (Qədim y. Yeva adının ərəb forması); göy, səma; hərislik; məğrurluq
Tam oxu »...səpələnmiş taxıl dərzləri. – Heşanı dağıtmayın, hava dolur, yağacax ◊ Heşan eləməx’ (Goranboy) – döymək məqsədilə dərzləri xırmana səpələmək
Tam oxu »n. henna, type of plant; reddish-orange dye or cosmetic made from this plant; traditional Middle Eastern pre-wedding celebration honoring a bride and
Tam oxu »f. (parça və s.) to be* dyed; to turn / to become* certain colour; Səma çəhrayı rəngə boyandı The sky turned pink, The sky was coloured pink
Tam oxu »