...parametrlərlə ifadə olunan kiçik funksional sistemaltılar (yarımsistemlər), məsələn, telefon məlumatları, qəzet elanları və s. Kiçik sistemaltıların
Tam oxu »...Həcmcə, ölçücə balaca; xırda (böyük müqabili). Kiçik əl. Kiçik göz. Kiçik otaq. Kiçik qab. Kiçik kitab. – Qapıçı kiçik pəncərədən [Nəbinin] nə istədi
Tam oxu »s. 1. little, small; bir-birindən ~ one smaller than other; ~ hissə the smaller / lesser part; 2. (yaşca) younger, minor, junior; ~ qardaş younger bro
Tam oxu »прил. 1. гъвечӀи; kiçik qardaş гъвечӀи стха; kiçik ilxı гъвечӀи рамаг; kiçik daş da baş yarar. Ata. sözü гъвечӀи къванцини кьил хада; kiçikdən böyüyə
Tam oxu »sif. 1) petit, -e ; menu, -e, exigu (f exiguë) ; 2) yaşca ~ cadet, -te ; ~ qardaş frère m cadet ; 3) mahiyyətcə ~ moins important, -e ; insignifiant,
Tam oxu »KİÇİK – BÖYÜK Nə böyüyün yerini bilirsiniz, nə kiçiyin (C.Cabbarlı). KİÇİK – YEKƏ İdealları yekə; Ürəkləri kiçik (R.Rza).
Tam oxu »...маленький: 1) небольшой, незначительный по величине, по размерам. Kiçik otaq маленькая комната, kiçik həyət маленький двор, kiçik zavod маленький зав
Tam oxu »сущ. 1. чӀехи-гъвечӀи, яшдилай аслу тушиз вири; 2. везифадиз, яшдиз чӀехи ва гъвечӀи тирбур.
Tam oxu »is. 1. Yaşlarından asılı olmayaraq hamı. [Sarxan] daima lətifələrlə danışar, böyük-kiçiyə baxmadan zarafat eləməyi sevərdi
Tam oxu »в знач. сущ. стар и млад, каждый ◊ böyük-kiçik tanımaq отдавать должное каждому; böyük-kiçiklə hesablaşmaq считаться со всеми
Tam oxu »dil sisteminin əsaslandırılmış qarşılıqlı ekstralinqvistik hadisələrlə tərcümə obyektinin mövcudluğu şərtlərinin və quruluşunun predmetini müəyyənlə
Tam oxu »dilaltı alınmış funksional - kommunikativ modelin təşkil olunmuş strukturunda duran modeldir ki, onun köməyi ilə tezlik lüğətləri seriyasının yaradıl
Tam oxu »dilaltı alınmış funksional-kommunikativ modelin təşkil olunmuş strukturunda duran modeldir ki, onun köməyi ilə tezlik lüğətləri seriyasının yaradılma
Tam oxu »tərcümə dilinin orijinal dilinin elementləri ilə sistemsiz şəkildə doldurulması; iki dil strukturunun tərcümədə qeyri-orqanik çarpazlaşması
Tam oxu »ədəbsiz olmaq, hərəkətlərinə diqqət etməmək, başqalarına hörmət etməmək; ~ ağsaqqal-qarasaqqal tanımamaq
Tam oxu »semantik və sintaktik əlaqələrin orqanın birləşməsini nəzərdə tutan dil modeli.
Tam oxu »tərcümənin stratifikasiyaya müvafiq mətn səviyyələrinə görə realizasiyası təsnifatı. Bədii tərcümə heç də yalnız bir səviyyədə realizə olunmur, o ç
Tam oxu »ədəb-ərkan sahibi olmaq, davranışına, sözünə ciddi fikir vermək; ~ pərdə saxlamaq, böyüklə böyük, kiçiklə kiçik olmaq, yerini bilmək, ədəb-ərkan gözlə
Tam oxu »sadə, səmimi və ünsiyyətcil olmaq; ~ hər şeyin yerini bilmək, böyük-kiçik yeri bilmək.
Tam oxu »...фестонный. Dilikdilik yarpaqlar фестонные листья; dilikdilik etmək делить на полоски, проводить полоски, разрезать на полосы, на полоски
Tam oxu »...суфра); 2. кӀус-кӀус, тике-тике, цӀил-цӀил; dilik-dilik etmək кӀус-кӀусун, цӀил-цӀил авун, тике-тике авун (мес. кагъаз); dilik-dilik olmaq кӀус-кӀус
Tam oxu »sif. 1. Kənarı diliklər şəklində olan. Kənarı dilik-dilik süfrə. 2. Tikə-tikə, parça-parça. □ Dilik-dilik etmək – parça-parça etmək, tikə-tikə etmək.
Tam oxu »нареч. вдребезги (на мелкие кусочки). Çilik-çilik eləmək разбить вдребезги (стекло, зеркало, стакан и т.п.); çilik-çilik olmaq разбиться вдребезги
Tam oxu »zərf Parça-parça, tikə-tikə. □ Çilik-çilik eləmək (doğramaq) – tikətikə etmək (doğramaq). [Fatma xanım:] Çox artıq danışarsan, durub, hamısını çilik-ç
Tam oxu »нареч. кӀус-кӀус, тике-тике; çilik-çilik eləmək (doğramaq) кӀус-кӀус авун (куьткуьнун), тике-тике авун; çilik-çilik olmaq кӀус-кӀус хьун, тике-тике хь
Tam oxu »...широкая черта, линия 2. фестон: 1) архит. небольшой округлый или острый выступ, ряд которых украшает края чего-л. 2) украшение из материи, бумаги и т
Tam oxu »...taxılı oraqla, maşınla və s. ilə biçmək işi. Biçin vaxtı. Biçin maşını. Kolxozçular biçinə hazırlaşırlar. – Biçinə çin gərəkdir, xırmana vəl. S.Ə.Şir
Tam oxu »сущ. гвен; гвен гуьн; // гвенин, гвен гуьдай; biçin maşını гвен гуьдай машин; biçin vaxtı гвенин вахт.
Tam oxu »n. knowledge, cognizance; knowing, having or reflecting knowledge or information; science, specific field of systematic knowledge
Tam oxu »is. Oxumaq və ya təcrübə nəticəsində əldə edilən məlumat; elm. Bilik insanın bəzəyidir. Onun dərin biliyi var. Biliyini artırmaq. – Tifli-məsumlar imt
Tam oxu »BİLİK Məktəbimiz ürfan bağı; Əmək yurdu, nur ocağı; Bilik, səadət qaynağı (A.Şaiq); BİLGİ Bilgi de verən ən əvvəl məktəb olar (Çəmənzəminli); BİLİŞ Aş
Tam oxu »...памбаг гуьлуьт, Винелай гам, кӀаникай лит, Мани затӀ туш аниз билик. С. С. Фекьийриз. Гьич са касни авай билик Душмандин акатич кӀаник. X. Т. КӀе
Tam oxu »...ruhi-mənəvi hadisə-lərin nəticəsi olaraq ortaya çıxan məfhumdur. Bilik yaxud məlu-mat əlaqəsi bilinənlə bilən arasında təzahür edən əlaqəyə, bağa de
Tam oxu »...éléments m pl de connaissance ; siyasi ~lər connaissances politiques ; dərin ~ érudition f, connaissances profondes (və ya étendues)
Tam oxu »is. moisson f ; récolte f (taxıl) ; fenaison f (ot biçini) ; fauchaison f ; ~ vaxtı temps m de moisson ; ~ maşını moissonneuse-batteuse f
Tam oxu »...knowledge, learning; ~ sahəsi field / province of learning; dərin / geniş ~ deep / thorough / extensive knowledge; səthi / dayaz ~ shallow / superfic
Tam oxu »I. i. reaping; harvest; mowing; ot ~i hay-mowing, haymaking, haying II. s. reap ing, harvest; mowing; ~ vaxtı reaping time, harvest-time; mowing time;
Tam oxu »...çəlik. Qasım əmi istədi ulağı sürə, amma Molla Cəfər əlindəki çilik ilə ulağın başını öz evinə tərəf qaytarıb yapışdı Qasım kişinin yaxasından ki, gə
Tam oxu »...размножения) 2. мед. шина (твердая накладка на место перелома). Çilik qoymaq наложить шину 3. берцовая кость 4. см. çiling
Tam oxu »...экономические знания, biliyin aşağı səviyyəsi низкий уровень знаний, bilik almaq (toplamaq) приобретать (черпать) знания, biliklərə yiyələnmək овладе
Tam oxu »...косовицы II прил. 1. косовичный. Biçin mövsümü косовичный сезон 2. жатвенный. Biçin maşını жатвенная машина (косилка, жнейка, жатка), biçin gənəsi зо
Tam oxu »...прутика, палочки; 2. мед. шина, накладываемая во время перелома руки или ноги; 3. берцовая кость;
Tam oxu »...метӀер галчӀуриз-галчӀуриз, метӀерал(ди); // dizin-dizin sürünmək (süründürmək) а) метӀералди фин (ракъурун), метӀер галчӀуриз-галчӀуриз фин (ракъуру
Tam oxu »...dizindizin sürünmək ползать на коленях, dizindizin süründürmək kimi заставить кого ползать на коленях
Tam oxu »прил., нареч. 1. цӀил-цӀил; цӀилер хьиз; dilim-dilim etmək цӀил-цӀил авун, цӀил-цӀилун; dilim-dilim olmaq цӀил-цӀил хьун, чӀук-чӀук хьун, кӀус-кӀус хь
Tam oxu »z.: ~ sürünmək to crawl on all fours; ~ süründürmək to make* smb. crawl on all fours
Tam oxu »zərf Diz üstə, diz-dizi. □ Dizin-dizin sürünmək (süründürmək) – 1) ayaq üstündə dura və ya gedə bilməyib diz üstə sürünmək (süründürmək). Bir ağrı tut
Tam oxu »...Uzun dillər halında yuxarı qalxan. Dilim-dilim alov kimi baxışlardan qəzəb yağır. S.Vurğun. Alov buxağının bacasından dilim-dilim qalxdıqda Qərənfil
Tam oxu »...Якъубабурун кӀвализ фена, вуна Даниял кьиникьикай хабар гуда. Гь. С. КӀири Буба.
Tam oxu »...жедай, вич кӀерец кьван еке, зулухъ дигмиш жедай, къене кӀеви дилер авай емиш. ... ваз за вечрен какаяр кьван еке кӀерецарни къалурда, жумар кьван
Tam oxu »...тар - дерево, куст мушмулы; жалгъа кицик - садовая мушмула;чӀуру кицик - лесная мушмула; кицикрин яд - а) вода, рассол, в которых хранится мочёная му
Tam oxu »(-ğı) 1) xarici görünüş, görkəm; 2) libas, geyim; kılıkını değiştirmek – libasını dəyişdirmək geyim, görkəm, libas
Tam oxu »...тир (погов.) - если бы не было смерти, то мир был бы хорош; адан кьиникь рикӀел алачир— его смерть была неожиданна; кар кьиникьал аватна - дело дошло
Tam oxu »Ӏ (-ез, -ена, кичич) - слегка брызгать, крапать; окроплять (кого-что-л.). ӀӀ - см. гичин.
Tam oxu »...dilç. leksika, lüğət (müəyyən dilin tərkibinə daxil olan sözlər: dilin lüğət tərkibi).
Tam oxu »s. expressive; dilin ~ ifadə vasitələri expressive means of language; dilin ~ funksiyası expressive function of language
Tam oxu »[yun.] dilç. Bir dilin formalarına xas olmayan və həmin dilin təmizliyini pozan xarici söz, ya ifadə.
Tam oxu »м подарок söz. kiç. kiçik bəxşiş, kiçik hədiyyə, kiçik peşkəş, kiçik töhfə, kiçik sovqat.
Tam oxu »I (Şəmkir) dilin ucuna çıxan kiçik sızaq. – Dilimə bənd düşüf II (Şəmkir) qoyun xəstəliyi adı. – Ay ha! Çovannara tafşır, qoynu Qahramanın qoynuna qat
Tam oxu »...dilin ~ ifadə vasitələri moyens m pl expressifs de la langue ; dilin ~ funksiyası fonction f expressive de la langue
Tam oxu »sintaqmatikadan, daha doğrusu, dilin daha sonra bölünməyən elementlərindəki təsnifatda dilin tədqiqinin ikinci fazası, daha doğrusu, paradiqmlərin ü
Tam oxu »...isdi-isdi çayı (Şəmkir) ◊ Bət tüşməx’ (Gədəbəy) – dilin üstünə kiçik sızaq çıxmaq. – Dilimə bət tüşüf, ağrısınnan ırahatdanammeyram dünənnən
Tam oxu »...olan keyfiyyətin itirilməməsi şərti ilə və mütəmadi olaraq bu dilin modelinə müvafiq olaraq ifadə sistemi vahidi, bilavasitə onun məzmun sisteminin
Tam oxu »is. dilç. İltisaqi dilin xüsusiyyəti, keyfiyyəti. Türk dillərinin iltisaqiliyi.
Tam oxu »прил. лингв. парадигматический. Dilin paradiqmatik quruluşu парадигматическая структура языка
Tam oxu »tərcüməçinin gözü ilə digər dilin daşıyıcısını və mədəniyyətini görməsi.
Tam oxu »ədəbi əsərlərin dilin inkişafında eyni tarixi dövrə, mərhələyə keçməsi.
Tam oxu »dilin daha çox işlənən sözlərinin sözyaradıcı strukturunu göstərən lüğət.
Tam oxu »прил. kiçik, balaca; младший брат kiçik (balaca) qardaş; младший комсостав kiçik komanda heyəti; младший лейтенант kiçik leytenant.
Tam oxu »adj mini, kiçik ölçülü; ~ bus mini / kiçik ölçülü avtobus; ~ cab mini / kiçik ölçülü fayton; ~ tour kiçik səyahət
Tam oxu »[yun. phonetike – səsə aid] 1. Dilin səs quruluşu, səs tərkibi. Azərbaycan dilinin fonetikası. 2. Dilçiliyin, dilin səs tərkibini öyrənən bəhsi. Tarix
Tam oxu »adj 1. kiçik, cüzi, çox kiçik / az; a ~ sum kiçik / cüzi məbləğ; 2. əhəmiyyətsiz, dəyərsiz
Tam oxu »...dilarası kommunikasiya şəraitində tərcümə; 2. Dilarası tərcümə bir dilin elementlərinin digər dilin elementləri ilə əvəz olunması kimi müəyyən edi
Tam oxu »