I сущ. кубок (сосуд, ваза, обычно из ценного материала, как приз в спортивном соревновании). Kuboka layiq görülmək быть удостоенным кубка, kubok uğrun
Tam oxu »[rus. əsli yun.] кубок (спортдин акъажунра гъалиб хьайи касдиз ва я командадиз приз хьиз гудай багьа ваза, къаб).
Tam oxu »...yarışlarında qalib gələnə priz kimi verilən qiymətli vaz, qab. Azərbaycan kuboku uğrunda futbol yarışları.
Tam oxu »м 1. qədəh, piyalə; кубок вина bir qədəh şərab; 2. kubok (idman yarışlarında birincilik qazananlara verilən böyük vaz).
Tam oxu »...кубковый 1) Старинный сосуд для питья вина. Серебряный, золотой кубок. Поднять заздравный кубок. 2) Сосуд, ваза (обычно из ценного материала), вручае
Tam oxu »1. кIентI (кIетI), киткин (гъаларин). 2. пер. цIиргъ (вакъиайрин; фикиррин). 3. пер: кIватI (туьтуьна акIидай ишелин)
Tam oxu »кубик (1. бицIи куб. 2. кубический сантиметр. 3. кIарасдикай расай, аялар къугъвадай гъвечIи кубар, вири патар барабар кирпичар хьтинбур).
Tam oxu »м (мн. клубки) 1. yumaq, kələf; клубок ниток bir yumaq sap; кошка Свернулась клубком pişik yumaq kimi yumulub; 2. məc. çoxluq, silsilə.
Tam oxu »м 1. куб söz. kiç.; kiçik kub; 2. kubsantimetr (ölçü); два кубика крови iki kubsantimetr qan; 3. kubik (kiçik kub şəklində şey, oyuncaq və s.).
Tam oxu »м 1. parça, tikə; 2. bir tikə, bir parça; кусок сахара bir tikə qənd; 3. dilim, fal; кусок дыни bir dilim yemiş.
Tam oxu »[rus. əsli yun.] кубик (1. гъвечӀи куб; 2. кӀарасдикай расай, аялар къугъвадай гъвечӀи кубар; 3. къванцин керпич; кьакьанвални гьяркьуьвал 20, яргъива
Tam oxu »...20 sm, eni 20 sm, uzunluğu isə 40 sm olan maşınla kəsilmiş (daş). Kubik daşdan tikilmiş bina. // Həmin ölçüdə olan daş. Kubikdən ev tikmək. 4. 1943-c
Tam oxu »...насекомых, образующих как бы единое целое. Клубок змей. Сбиться в клубок. 3) чего Масса чего-л. летящего, поднимающегося, имеющая шарообразную форму.
Tam oxu »-а; м. 1) уменьш. к куб I 1) 2) разг. Кубический сантиметр как мера объёма. Два кубика крови. 3) обычно мн.: кубики, -ов. Обиходное название знака раз
Tam oxu »...ударного механизма в ручном огнестрельном оружии. Спустить курок. Взвести курок. Нажать на курок.
Tam oxu »...куски. б) отт. Часть, порция чего-л. съестного. Кусок сыра. Кусок жаркого. Кусок мяса. Подкладывать лучший кусок. в) отт.; разг. Средства к существов
Tam oxu »сущ. разг. кубик: 1. небольшой предмет в форме куба 2. кубический сантиметр как мера объема. İki kubik qan два кубика крови 3. мн. ч. кубики (детская
Tam oxu »[ər.] sif. və is. 1. Əsilzadə, aristokrat. Mən zəngin və kübar ailələrdən çıxan qızların birisini də ağıllı görmədim. M.S.Ordubadi. Burada Tehranın bü
Tam oxu »1. кружок (чпин фикирар ва метлебар сад тир ва я чеб са кар авун патал тешкил хьанвай ксарин группа, десте, кIватIал, мес. кIелунин, кьуьлерин, литер
Tam oxu »каток (1. конькийрал алаз авахьиз раснавай муркIадин рат хьтин майдан. 2. са затI, чка, рехъ дуьзрун, таптамишун патал-гигинал элкъведай цилиндр,
Tam oxu »...istiqamətdə hərəkətindən ibarət təbiət hadisəsi; yel. Külək əsir. Külək birdən kəsdi. Külək tutan yer. – Gecələr, gecələr, sonsuz gecələr; Çılğın kül
Tam oxu »...şərtnamə bağlardı. S.Rəhimov. Buludların bağrını yarmaq istəyən zaman; Kulak pusquda durur gecə yam-yamlar kimi. S.Rüstəm.
Tam oxu »-бка; м. 1) = луб 2) Делать корзину из лубка. Липовый лубок. 2) мед. Твёрдая накладка в повязке на место костного перелома. Наложить лубок. Нога в луб
Tam oxu »-бка; м. 1) мн.: зубки, -бок., уменьш.-ласк. к зуб 1) У малыша прорезались зубки. 2) о чём-л., по форме напоминающем зуб 1) Зубок чеснока. 3) мн.: зуб
Tam oxu »-бка; м. см. тж. дубочек 1) уменьш.-ласк. к дуб 1) Молодой дубок. 2) нар.-разг. На юге России: большая дубовая долблёная лодка, челн. Переправились на
Tam oxu »м 1. lığ, qabıq (ağacın alt qabığından kəsilən təzə parça); 2. tib. sarğı taxtası; 3. məc. cökə qabığından hazırlanmış qutu, səbət; 4
Tam oxu »1. чкал (ттаран). 2. къужгъур (чкалдикай расай сафутI). 3. басма авун патал нехиш атIай кьул. 4. пер
Tam oxu »см. зуб. ♦ на зубок выучить яд хьиз хуралай чирун; попасть на зубок сарак акатун, хурук акатун (садан).
Tam oxu »купон (1. къиметлу чарарихъ, облигацийрихъ галай процентдин пул алай атIудай кIус. 2. театрдин ложада са чкадин билет. 3. кьилди са парталдиз, мес
Tam oxu »...azdırmaq fikri ilə, o gün bir-birindən az fasiləli olaraq bütün mədənlərdə qudok çalmağı qərara almışdı. A.Şaiq. Qudokun səsindən canlanan sürət; And
Tam oxu »мн. нет, разг. ни, ял; мясо с душком ни (ял) галай як; газета с либеральным душком либерализмдин ни (ял) галай (яни либералвилин руьгь, мана, лишан
Tam oxu »[fr. coulant] Zəncirə bənd edilmiş qiymətli daş və ya daşlardan ibarət qadın boyunbağısı
Tam oxu »[fr.] 1. Qiymətli kağızlardan faiz almaq üçün onlardan kəsilən talon. 2. xüs. Teatr lojasında bir yerin bileti
Tam oxu »сущ. рюмка, кубок, чаша, бокал, чарка. Qədəhi içki ilə doldurmaq наполнить рюмку напитком, şərab qədəhi кубок для вина, gümüş qədəhlər серебряные чаши
Tam oxu »-а; м. Кросс на автомобилях. Международный автокросс. Кубок Европы по автокроссу.
Tam oxu »-бка; м. Самый престижный кубок в спортивных состязаниях. Матч за суперкубок. Борьба за суперкубок.
Tam oxu »сущ. кубок Джемшида (по иранской мифологии: волшебный бокал Джемшида, изобретателя вина); в классич. лит.: вино
Tam oxu »-ая, -ое.; трад.-поэт. Выкованный из золота. Златокованый кубок. З-ая чаша. З-ые кони (с золотыми подковами).
Tam oxu »...заздравный тоет sağlığa deyilən tost (sağlıq badəsi); заздравный кубок sağlığa qaldırılan qədəh.
Tam oxu »-ов; мн. (от греч. archaíos - древний и cyathós - кубок) Морские беспозвоночные животные кембрийского периода, известковый скелет которых имел форму к
Tam oxu »...короткую дистанцию (111 метров) Мастер шорт-трека. Чемпионат, кубок по шорт-треку.
Tam oxu »...challenge; ~ hisslər transient feelings; ~ bayraq challenge banner; ~ kubok id. challenge prize / cup; 2. (yoluxucu) contagious, infectious; elm. zym
Tam oxu »...состязании. Keçici bayraq переходящее знамя, keçici kubok переходящий кубок 2) перемещающийся 3) такой, который переносится на следующий год. Keçici
Tam oxu »...победителю в каком-л. соревновании, состязании. П-ее знамя. Переходящий кубок. Переходящий вымпел. 3) спец. Перечисляемый, переносимый на следующий г
Tam oxu »...победа Победный год (принесший победу, исполненный побед). Победный кубок. Бороться до победного конца (до победы). 2) = победоносный П-ая война. П-о
Tam oxu »...хрусталя. Büllur vaza хрустальная ваза, büllur kubok хрустальный кубок 2) перен. очень чистый, прозрачный. Büllur su хрустальная вода, büllur hava хр
Tam oxu »...командами. Трудный матч. Участвовать, одержать победу в матче. Провести матч на кубок газеты "Известия". Финальный, отборочный матч. Хоккейный, шахма
Tam oxu »...wrestling contest; üzgüçülük üzrə ~ contest in swimming, swimming contest; kubok ~ı cup competition; beynəlxalq ~ international contest; musiqi ~ı mu
Tam oxu »...сад лагьай чка кьур цӀийи коллективдиз гудай; мес. пайдах, кубок); 2. алатдай, алатна фидай, вахтуналди тир (мес. марф, хъел); 3. са шумуд йисуз дава
Tam oxu »...qədəh, piyalə; to drink the parting ~ ayrılıq badəsi içmək; 3. id. kubok; challenge ~ keçici kubok; to win the ~ kuboku udmaq; ◊ one’s ~ of tea həvəs
Tam oxu »-а; м. (от нем. Schale - чаша, кубок) 1) Старинная русская мера объёма вина, равная 1/200 ведра или 0,06 литра (применялась до введения метрической си
Tam oxu »...богам) Фиал украшен(а) росписью, рельефами. б) отт.; трад.-поэт. Бокал, кубок. * Лишь фиал к устам поднёс, всё мгновенно пременилось, Вся природа ожи
Tam oxu »...Bir cam su миска (чашка) воды 3) высок. устар. сосуд для вина; кубок, бокал. Dolu camlar полные чаши, qızıl cam золотая чаша, camdan içmək выпить из
Tam oxu »...gildən güvəc / bardaq / küpə / dibçək qayırmaq; 3. id. priz, kubok; ◊ to go to ~ var-yoxdan çıxmaq; dağılmaq, məhv olmaq; to boil the to make the ~ b
Tam oxu »...yarışda və s.-də yeni qaliblərə, birincilik qazananlara verilən. Keçici kubok. – O kimdir külüngü dağ kimi vurur? Keçici bayraq da yanında durur? S.V
Tam oxu »...чувствами 3. стремиться победить соперника в спортивном поединке. Kubok uğrunda mübarizə aparmaq бороться за кубок
Tam oxu »