...[ər.] 1. Diqqətlə baxma, nəzər yetirmə, seyr etmə. □ Müşahidə etmək (eləmək) – 1) diqqətlə baxmaq, göz qoymaq, seyr etmək. Səidə xanım otağının açıq
Tam oxu »...рассматривания предметов на далёком расстоянии); müşahidə etmək наблюдать, вести наблюдение; müşahidə olunmaq наблюдаться; müşahidəsi altında kimin п
Tam oxu »...under observation (by); ~ altına almaq to put* under observation (d.); ~ etmək 1) to observe (d.); d.d. to keep* one’s eye on; 2) (nəzarət mənasında)
Tam oxu »...(дикъетдивди) килигун, тамашун, вил вегьин, сер авун; müşahidə etmək (eləmək) а) кил. müşahidə 1); б) акун, виливди акун, гьисс авун; 2. дикъетдивди
Tam oxu »...~ etmək observer vt ; ~ altında olmaq être sous la surveillance, être sous le contrôle ; hərb. ~ məntəqəsi observatoire m
Tam oxu »Məlumatların yığılması və onların qiymətləndirilməsi əsasında ekspert rəyinin hazırlanması
Tam oxu »...əslində bütün empirik eılmlərin ilkin şərtidir. Lakin, bu o demək deyildir ki, tənqid edilmdən keçərli olmaz, çünki ən dəqiq müşahidələr belə nöq
Tam oxu »...formalarından biri. Təcrübi məlumatların bilavasitə qazanılması yoludur. Müşahidə vasitəsilə gerçəkliyin cisim və hadisələri məqsədli, mütəşəkkil və
Tam oxu »to rack one’s brains / to surmise smth. / to conjecture smth. строить догадки
Tam oxu »to be at the helm (of State) стоять у кормила власти (правления)
Tam oxu »to do smth. in the heat of the moment / to ask for trouble / to stick one’s neck out / to spoil for a fight / to rush in where angels fear to tread /
Tam oxu »to drink hard in despair / to drink heavily пить (запивать, запить) горькую
Tam oxu »to hobnob with someone / to rub elbows with someone / to rub noses with someone завести печки-лавочки / якшаться (водить компанию с кем-либо)
Tam oxu »Sanitar-mühafizə zonasının hüdudları xaricində radiasiya nəzarəti aparılan ərazi
Tam oxu »təyyarə və vertolyot vasitəsilə aparılan müxtəlif müşahidələr kompleksi /landşaft, oroqrafik, geomorfoloji, geoloji və s
Tam oxu »Ekoloji təmiz kənd təsərrüfatı subyektlərində kənd təsərrüfatı və ərzaq məhsullarının ekoloji təmiz kənd təsərrüfatının tələblərinə uyğun istehsal və
Tam oxu »f. 1. Bir işi yerinə yetirmək, əmələ gətirmək, görmək, eləmək. Qurbani der: könlüm bundan sayrıdır; Nə etmişəm yarım məndən ayrıdır? Qurbani
Tam oxu »глаг. делать, сделать, производить, произвести. Yaxşı etmək хорошо делать, pis etdin плохо сделал; в сочет
Tam oxu »1. делать, сделать, совершать, оказать, оказывать, производить, справлять; 2. употребляется как вспомогательный глагол для образования сложных глаго
Tam oxu »f. to do* (d.); to make* (d.); əlindən gələni ~ to do* one’s best; səhər idmanı ~ to do* one’s morning exercises; tapşırıq ~ to do exercises; dərs ~ t
Tam oxu »гл. 1. авун, са кар кьилиз акъудун, арадал гъун, акун; 2. куьм. гл. авун; rəqs etmək кьуьл авун, кьуьлун; yaxşılıq etmək хъсанвал авун, хъсанвалун
Tam oxu »ETMƏK/ELƏMƏK Nə etmişəm, yarım məndən ayrıdır? (Qurbani); QAYIRMAQ [Mahmud:] Yetər, yaxşısanmı, kefin necədir, nə qayırırsan, nə eləyirsən? (N
Tam oxu »f. faire vt, fabriquer vt, produire vt ; əlindən gələni ~ faire tout son possible ; səhər idmanı ~ faire du réveil musculaire ; tapşırıq ~ faire des e
Tam oxu »HƏBS ETMƏK/ELƏMƏK [Sayadov:] Bizim müxbirlərdən birini həbs etmişsiniz (Ə.Qasımov); DAMA BASMAQ (dan
Tam oxu »XAHİŞ ETMƏK/ELƏMƏK [Vəliş:] Bəy, xahiş eləyirəm ağzınızı təmiz saxlayasınız (Ə.Vəliyev); İLTİMAS ETMƏK
Tam oxu »Vadar farsca vadiştən (məcbur etmək) feilinin əsasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »is. köhn. Çörək. Yanmış ətmək yeməz idin əsla. M.Ə.Sabir. [Birinci işçi:] Bunu gördükdə hər insan utanır? Bu qabarlar sizə ətmək qazanır! H
Tam oxu »...ilə müsahibə. // Həmin söhbətin məzmununu şərh edən qəzet yazısı. □ Müsahibə almaq – mətbuatda çap etməkdən ötrü hər hansı bir xadimlə söhbət aparmaq
Tam oxu »...Müsahibədən keçmək пройти собеседование, müsahibədə iştrak etmək участвовать в собеседовании, abituriyentlərlə müsahibə собеседование с абитуриентами
Tam oxu »...interlocution; ~ almaq to ask / to request an interview; bir kəsə ~ vermək to give an interview to smb.; ~ verməkdən imtina etmək to refuse to give a
Tam oxu »...ийидай эхтилат, суьгьбет; гьа эхтилатдикай кхьенвай малумат, макъала); müsahibə almaq интервью къачун.
Tam oxu »MÜSAHİBƏ Bəs belə olan surətdə bir dəyənəklə bir tayfadan bu qədər cana qıymaq və həlak eyləmək nə səbəbdən xoşuna gəldi? – sualı, qarışqa ilə uşağın
Tam oxu »...\-vyu\] f ; ~ almaq interviewer \trvyuve\] vt qn ; bir kəsə ~ vermək accorder une interview à qn
Tam oxu »Ərəb sözüdür, söhbət kəlməsi ilə qohumdur. Bizdə ayıdışma deyilib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...tərbiyyəsi üsullarından biri. Tərbiyəvi mövzularda aparılan müsahibə canlı söhbət şəklində olur, onun mövzusu ictimai həyatdan alınır; 6) elmi-tədqiq
Tam oxu »is. [ər. müahidə və fars. …namə] Müqavilə, müqavilənamə, əhdnamə, saziş. Müahidə bağlamaq. – [Xristofor:] …Avtomobilə minib qaçdım, bir şirkətlə müahi
Tam oxu »i. agreement, contract; (siyasi) treaty; pact; sülh ~si peace treaty; qarşılıqlı yardım haqqında ~ mutual assistance pact; kollektiv ~ collective agre
Tam oxu »is. köhn. contrat m ; traité m ; pacte m ; convention f ; sülh ~si traité de paix ; qarşılıqlı yardım haqqında ~ traité d’assistance mutuelle ; ~ bagl
Tam oxu »...pəncərə önünə keçdi. A.Şaiq. □ Müsaidə etmək – bax müsaidə vermək. [Xanım:] Müsaidə edin, bir məktub yazım, qoyum. Çəmənzəminli. Müsaidə etsəydiniz,
Tam oxu »...müsaidə versəniz если разрешите, если позволите,müsaidə vermək (etmək) разрешать, разрешить, позволять, позволить; müsaidənizlə … с вашего разрешения
Tam oxu »[ər.] 1. сущ. изин, ижаза, рухсат; müsaidə vermək изин гун, ижаза гун, рухсат гун, разивал гун; 2. müsaidənizlə нареч. куь ижазадалди, куьне ижаза гай
Tam oxu »is. permission f, autorisation f ; ~ etmək 1) permettre à qn de faire qch ; 2) permettre qch à qn ; ~nizlə. . . Avec votre permission
Tam oxu »незак. назіраю, назіраеш, назірае, назіраюць 1) müşahidə etmək, izləmək назіраць развіццё падзей — hadisələrin inkişafını müşahidə etmək 2) закім-н.,
Tam oxu »сов. 1. gözdən keçirtmək, müşahidə etmək, seyr etmək, baxmaq; 2. məc. təhlil etmək, araşdırmaq, yoxlamaq.
Tam oxu »1. Gözdən keçirtmək, müşahidə etmək, seyr etmək, baxmaq; 2. Təhlil etmək, araşdırmaq, yoxlamaq
Tam oxu »cognize, -ise v 1. görmək, müşahidə etmək; sezmək, anlamaq, duymaq; hiss etmək; 2. fəls. dərk etmək
Tam oxu »cognize, -ise v 1. görmək, müşahidə etmək; sezmək, anlamaq, duymaq; hiss etmək; 2. fəls. dərk etmək
Tam oxu »vt 1. (wahrnehmen) müşahidə etmək, görmək; 2. (äußern) öz fikrini demək; 3. (nachdrücklich) qeyd etmək
Tam oxu »hiss etdirmədən diqqətlə baxmaq, müşahidə etmək; nəzarət etmək; ~ gözdən qoymamaq, nəzarət altında saxlamaq.
Tam oxu »su hövzələrində səviyyə tərəddüdünü müşahidə etmək üçün cihazlar qurulan yer.
Tam oxu »м fiz. voltametr (elektroliz hadisələrini müşahidə və tədqiq etmək üçün cihaz).
Tam oxu »əsas müşahidə obyektinə çevrilmək, nəzarətə alınmaq, kənardakıların diqqətini cəlb etmək; ~ gündəmdən düşməmək.
Tam oxu »vt 1. baxmaq, müşahidə etmək; 2. (heimlich) güdmək, göz qoymaq, izləmək; 3. (Vorschriften) riayət etmək; j-n ganzen Tag ~ günləmək
Tam oxu »is. Öz üzərində müşahidə aparma, öz-özünü müşahidə etmə; öz hərəkətləri, hissləri, fikirləri üzərində müşahidə aparma.
Tam oxu »...tele və skopeo – baxıram] Göy cisimlərini müşahidə etmək üçün optik astronomiya cihazı.
Tam oxu »сов. 1. görmək, müşahidə etmək; 2. sezmək, anlamaq, duymaq, hiss etmək; 3. yadda saxlamaq; 4. işarə etmək, qeyd etmək; nişanlamaq; ◊ заметь(те) вв. сл
Tam oxu »müşahidə; bilimsel gözlemler – elmi müşahidələr; yabancı gözlemler – xarici müşahidələr müşahidə
Tam oxu »adj müşahidə edilmiş / olunmuş, müşahidə yolu / üsulu ilə əldə edilmiş; ~ result müşahidə yolu / üsulu ilə əldə edilmiş nəticə
Tam oxu »1. Baxma, tamaşa etmə; 2. Müşahidə etmə, tədqiq etmə; 3. Nəzarət etmə; 4. Müşahidə; 5. Nəzarət
Tam oxu »