...yaramazlıqlarını doğrultmaq üçün mühitlərini ləkələndirməyə çalışan bir qrup adamlara mənsub idi. S.Hüseyn. □ Mənsub olmaq – bir şəxsə və ya bir şeyə
Tam oxu »...принадлежащий. Mənə mənsub şeylər вещи, принадлежащие мне, в сочет. mənsub olmaq kimə, nəyə: 1. принадлежать кому, чему: 1) составлять чью-л. собстве
Tam oxu »s. 1. concerning, concerned (in), belonging, participating; 2. relate (to); ~ olmaq to belong (to); Bu əlyazmalar IX əsrə mənsubdur These manuscripts
Tam oxu »...авай, гьадаз талукь тир; талукьвал авай, алакъа авай, талукь тир; mənsub olmaq талукь яз хьун, талукьвал аваз хьун; -кай яз хьун; -динди яз хьун.
Tam oxu »sif. appartenant à, qui appartient à ; dostuma ~ əşyalar affaires f pl appartenant à mon ami ; ~ olmaq appartenir vi à ; dater vi de
Tam oxu »MƏNSUB1 ə. 1) qoyulmuş, qonmuş; 2) təyin olunmuş; 3) dikinə basdırılmış, dikinə qoyulmuş; 4) ərəb dili qrammatikasında: təsirlik halda olan. MƏNSUB2 ə
Tam oxu »ə. 1) mətnə yazılmış, qeyd edilmiş; 2) sübut gətirilmiş; 3) haqqında Qur’anda ayə olan məsələ
Tam oxu »ə. 1) qəsb olunmuş, yiyəsinin icazəsi olmadan götürülmüş və ya alınmış; 2) oğurlanmış, qaçırdılmış
Tam oxu »ə. 1) hesaba alınmış; sayılmış; 2) hesab olunma; sayılma, tanınma; 3) himayə edilən, himayəsi olan; 4) istəkli
Tam oxu »sif. [ər.] Nəsrlə yazılmış (mənzum əksi). Ordubadinin mənsur əsərləri. □ Mənsur şeir – nəsr şəklində yazılmış kiçik lirik əsər.
Tam oxu »...Ordubadinin mənsur əsərləri прозаические произведения М. С. Ордубади; mənsur şeir стихотворение в прозе
Tam oxu »s. prosaic; ~ əsər prose work; ~ əsərlər yazan yazıçı prose-writer, prosaist; ~ üslub ədəb. matter-of-factness
Tam oxu »[ər.] прил. прозадалди кхьей, проза тир (“mənzum” акси); mənsur şeir прозадалди кхьей гъвечӀи лирикадин эсер (шиир).
Tam oxu »MƏNSUR1 ə. 1) dağınıq, pərakəndə; 2) nəsrlə yazılmış (ədəbi əsər haqqında) // nəsr. MƏNSUR2 ə. qələbə çalmış, üstün gəlmiş.
Tam oxu »MƏNSUR I is. [ ər. ] ədəb. Nəsr ilə yazılmış əsər. Son zamanlar mənsur əsərlərə daha çox meyil vardır. MƏNSUR II is. [ ər. ] Qələbə çalmış, üstün gəlm
Tam oxu »MƏNŞUR1 ə. riyaziyyatda: prizma. MƏNŞUR2(Ə) ə. 1) yayılmış, aşkar olmuş; 2) nəşr edilmiş, çap olunmuş; 3) padşah tərəfindən verilmiş (fərman və s. haq
Tam oxu »...böyük məqam; ümumiyyətlə, vəzifə. Kasıbın toyuna seçilmiş, imtiyazlı, mənsəb, sərvət sahibləri çağırılmazdı. H.Sarabski. [Səməd] mənsəb nərdivanı ilə
Tam oxu »...sahibi человек с положением, mənsəbə çatmaq достигнуть положения, mənsəb qazanmaq завоевать положение 2. карьера (достижение известности, славы и т.п
Tam oxu »I. i. 1. rank; grade, post; 2. career; yüksək ~ sahibi olmaq to have* a high rank; to make* one’s career; ~ə ucalmaq / çatmaq to rise* to a high rank;
Tam oxu »[ər.] сущ. геогр. вацӀун сив, вацӀун тӀиш (вацӀун гьулуьз ва я вириз авахьзавай чка; “mənbə” акси).
Tam oxu »I MƏNSƏB (coğr.) Çayın digər çaya, gölə və ya dənizə töküldüyü yerə çayın mənsəbi deyilir (“Coğrafiya”); QOVŞAQ Ustadlar belə nəql edirlər ki, qədimlə
Tam oxu »is. situation f ; rang m ; place f ; carrière f ; ~ə çatmaq faire carrière, réussir vi ; coğ. embouchure f, bouche f
Tam oxu »ə. 1) yüksək vəzifə, böyük məqam; 2) bir çayın dənizə və ya başqa çaya töküldüyü yer; çayağzı
Tam oxu »MƏNSƏB I is. [ ər. ] Yüksək vəzifə, böyük məqam. Mənsəbə, şöhrətə, pula həvəs də; Ömürlük yox olur bizim ölkədə (S.Vurğun). MƏNSƏB II is. [ ər. ] coğr
Tam oxu »...тухумда сихилдин са шумуд бубаяр. Нани япар яхъ крчар хьиз, Чир хьуй менсеб гиламаз. А. Ал. Крчар алай лам.
Tam oxu »сущ. принадлежность (вхождение в состав чего-л.). Partiyaya mənsubluq принадлежность к партии, xalqa mənsubluq принадлежность к народу, ədəbiyyata mən
Tam oxu »I сущ. 1. принадлежность (вхождение в состав чего-л., причастность к чему-л.). Partiya mənsubiyyəti kimin принадлежность к какой-
Tam oxu »i. 1. relation, belonging; 2. (qohumluq) ties of relationship / of blood; ~ kateqoriyası qram. the category of possession; partiya ~ i membership of a
Tam oxu »