“səliqəsiz adamın malı da yöndəmsiz olar”, yaxud “səliqəli adamın malı da təzə, təmiz olar” mənasında işlədilən ifadə.
Tam oxu »...[Dərviş:] Malların köyşəyi, atların nəriltisi, gah-gah da itlərin mırıltısı qulağıma gəlirdi. A.Divanbəyoğlu. □ Mal həkimi – baytar həkimi. // top. İ
Tam oxu »1. товар; 2. собственность, достояние; 3. крупный скот; 4. имущество; 5. перен. глупый, недогадливый, несообразительный человек;
Tam oxu »...зегьметдин магьсул; 2. парча (чит, магьут, пек ва мс.); 3. мулк, девлет, сервет; 4. пер. вульг. иер акунар авай, мешреб алай, рикӀиз хуш, рикӀиз чими
Tam oxu »...ири крчар алай кӀвалин гьайван, мес. ккал, гамиш, яц ва мс.; // малдин; маларин; mal əti малдин як; mal həkimi маларин духтур; 2. рах. кьиле затӀ ава
Tam oxu »1. m 1) ziyan; 2) ağrı; avoir ~ (à) ağrımaq; j'ai ~ à la tête başım ağrıyır; j'ai ~ au coeur ürəyim bulanır; 3) bədbəxtlik 2. adv pis
Tam oxu »Hər hansı maddi və ya qeyri-maddi əmlak (aktiv), o cümlədən elektrik və istilik enerjisi, qaz və su
Tam oxu »I is. marchandise f, article m ; denrée f ; ərzaq ~ları denrées alimentaires ; idman ~ları articles m pl de sport ; işlək ~lar marchandises très deman
Tam oxu »...Çoxişlənən mallar. – [Xortdan:] Dükanın içində beş-on manatlıq mal yoxdur. Ə.Haqverdiyev. Məscidin alçaq qapısından hamballar motal və başqa baqqal m
Tam oxu »...sözü sinonimlər birləşməsidir və “iri mal (iri və buynuzlu mal)” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...olunmuş, satılmalı hər bir şey. Mali-dünya dünya malı. MAL2 ə. ev heyvanı. MAL3 ə. sürən, sürücü.
Tam oxu »I. i. 1. goods (pl.); wares (pl.); işə gedən (satıla bilən) ~ marketable / salable goods (pl.); ərzaq ~ları food-stuffs; sənaye ~ları manufactured goo
Tam oxu »...Şəkinin ipək malları; Quba xalçasının qara xalları (S.Vurğun). MAL II is. İribuynuzlu ev heyvanı. Nə mal, qoyun mələşməsi; Nə də isti bir ocaq var! (
Tam oxu »...рогатый скот, mal otarmaq пасти скот; mala baxmaq ухаживать за скотом, malın qırılması падёж скота; malı sağmaq доить скот 2. перен. о глупом, недога
Tam oxu »I сущ. скот (четвероногие домашние сельскохозяйственные животные). Mal-qaranın qışlaması зимовка скота, mal-qara saxlamaq держать скот, mal-qaranı dağ
Tam oxu »bax mal-qara. Dastanın sonrasını eşitmək üçün camaat axşam olmağı gözlədi. Elə ki, şər qarışdı, camaat malheyvanını rahat elədi, yenə toy evinə toplaş
Tam oxu »top. İri və xırda buynuzlu ev heyvanları. Mal-qaramız artır. – Pəyədən mal-qaranı bəzi çıxardır qırağa; Bəzi səhraya gedir işləməyə, bəzi bağa
Tam oxu »top. [ər.] Sərvət, dövlət, əmlak, var. Mal-dövləti əlindən çıxmaq. – [Yaşlı kişi:] Görünür, Çopurun mal-dövləti [Şirinnazın] gözünü tutmuşdu
Tam oxu »sif. Mal-qarası olan, malqara saxlayan. Mal-qaralı həyət. – Qayib kişinin əvvəli mal-qaralı, qoyun sürülü, dövlətli bir kəndli idi
Tam oxu »сущ. богатство (обилие материальных ценностей). Mal-dövlət yığmaq накопить богатство
Tam oxu »“İzahlı lüğət”də belə verilir: iri və xırda buynuzlu ev heyvanlarına “mal-qara” deyilir. Misal da verib: Nurəddinin mal-qaradan ancaq bir atı vardı
Tam oxu »ӀӀ 1) n. property, possessions, personal effects; 2) n. commodity, goods, merchandise; shipment.
Tam oxu »1. mal, mülk, əmlak, var-dövlət, sərvət; тинедайдан мал недайдаз гьалал я. Ata. sözü malın yeməzin malını yeyərlər; 2. əmtəə, mal, məta.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. mal, qaramal; малдин mal -i [-ı]; малдин як mal əti; 2. dan. heyvan, qanmaz, dilsiz, düşüncəsiz, key adam; * маларин духтур mal hək
Tam oxu »араб, сущ.; -ди, -да 1) инсандиз авай вири эменни. Эхир адаз ви кӀвал недай мал жеди. Е. Э. Пис папаз. Вуна тухвайд Эминан мал я. Е. Э. Къедекни пе
Tam oxu »...мал-къарадиз къуллугъ авун, кӀвале пек-лек чуьхуьн ва амай гьа ихьтин крар дишегьлидин хиве авайбур я. З. Э. КУТВ-диз фена. Осман халуди лагьай кь
Tam oxu »Ӏ (-ди, -да, -ар) - скот, скотина : нек квай мал - дойная скотина; малар хъиядай кар - загон для скота. ӀӀ - 1. имущество; состояние; богатство : гьук
Tam oxu »хьун f. oxşamaq, bənzəmək; мал иесидиз ухшар жеда. Ata. sözü mal yiyəsinə oxşamasa haramdır.
Tam oxu »...yiyəsi kimdir? Who is the owner of this house? Mal yiyəsinə oxşayar, at. söz. ≅ Like master, like man, Like author, like book
Tam oxu »мод. сл. похоже. Oxşayır, geridə qalmışıq похоже, мы отстали, oxşayır, o çox hirslənmişdi похоже, он сильно рассердился, oxşayır ki … похоже, что …
Tam oxu »...oxşayan похожий на змею, quşa oxşayan похожий на птицу, buna oxşayan şərait условия, аналогичные этим
Tam oxu »...non surveillé, -e, à l’abandon ; ~ torpaq terrains m pl non-surveillés ; 2) is. clochard m ; vagabond m, -e f ; sans foyer m ; ~ uşaq enfant m abando
Tam oxu »s. 1. ownerless, no man’s, nobody’s, no one’s; ~ torpaq no man’s land; 2. homeless, neglected; ~ uşaq homeless child*, ~ uşaqlar d.d. waifs and strays
Tam oxu »...бесхозное имущество 2. беспризорный, лишённый присмотра, заботы. Yiyəsiz uşaq беспризорный ребёнок 3. бездомный. Yiyəsiz it бездомная собака, yiyəsiz
Tam oxu »...Yiyəsi, sahibi olmayan; sahibsiz. Yiyəsiz ev. Yiyəsiz mülk. Yiyəsiz bağ. // Baxımsız. Yiyəsiz uşaq. // Zərf mənasında. Yurd yiyəsiz qalanda donuz təp
Tam oxu »...tutar взбесившаяся собака своего хозяина кусает; mal yiyəsinə oxşar каковы сами, таковы и сани (каков хозяин, таков и товар); özü özünə yiyə сам себе
Tam oxu »zərf Heyrət içərisində; susaraq. Arvad belə rəftarı gördükdə lal-mat geri dönüb qayıtdı. B.Talıblı.
Tam oxu »нареч. изумлённо, в изумлении. Lal-mat baxmaq изумлённо смотреть 2. недоумённо, в недоумении. Lal-mat qalmaq находиться в недоумении, lal-mat qoymaq k
Tam oxu »1. походить, уподобляться, смахивать, быть похожим, сходным, подобным; 2. ласкать, приласкать, нежить, лелеять, приголубливать; 3
Tam oxu »...oxşadı. A.Şaiq. Gəl, ipək saçını oxşayım! Səninlə bir an da yaşayım… M.Müşfiq. 2. məc. Xoşlandırmaq, ləzzət vermək, ruhunu oxşamaq. Xoş bir yel insan
Tam oxu »f. Bənzəmək. Anasına oxşamaq. Bir-birinə oxşamaq. – [Sona:] Baxıram, siz çox yaxşı adama oxşayırsınız. H.Nəzərli.
Tam oxu »...biz həmişə kiçikliyinizdə varıq (C.Cabbarlı); Başın böyüklüyü yiyəsinə donuz güldürər (Ata. sözü).
Tam oxu »ж мн. нет 1. köhnəlmiş mal, pəsməndə mal, yatıb qalmış mal, işə getməyən mal, satılmayan mal; 2. məc. zibil.
Tam oxu »...köhnə, cındır, yaramaz; барахольный товар köhnə mal, cındır mal, yaramaz mal.
Tam oxu »мн. нет 1. мал, малар; кIвалин гьайванар. 2. пер. гьайван, мал (яни мал хьтин инсан).
Tam oxu »прил. : пакотильный товар 1) pakotil mal (gəmi miniklərinin və ya gəmi qulluqçularının özləri ilə götürə biləcəkləri mal); 2) dəyərsiz mal, qiymətsiz
Tam oxu »говядина söz. sif.; mal ətindən; говяжьи котлеты mal ətindən kotlet; говяжье сало mal piyi.
Tam oxu »прил. mal qara yığılan, mal-qara təhvil edilən, mal-qara satılan; скотопригонный пункт mal-qara təhvili məntəqəsi; скотопригонная дорога naxır yolu.
Tam oxu »[ər.] мал-девлет, мал-пул, мал, девлет, сервет, амлак, са касдихъ авай вири затӀар (санал).
Tam oxu »...halda) Kəramət uşaqlarım ancaq yatdıqları yerdə, yuxulu olduqları halda oxşayar, öpərdi (Ə.Əbülhəsən); UYQULU (köhn.) Dideyi-bəxtim oyanmaz, nə ağır
Tam oxu »