OTURAQ – KÖÇƏRİ Oturaq həyat sürürdülər (“Ulduz”); Qürbətə uçmurmu, köçəri quşlar?! (R.Rza).
Tam oxu »...оседлый: 1) живущий на одном, постоянном месте (о птицах, животных). Oturaq quşlar оседлые птицы, oturaq heyvanlar оседлые животные 2) связанный с жи
Tam oxu »...(köçəri ziddi). Oturaq əhali. – Lakin Camal kəndə gəlmək və oturaq həyat keçirmək istəmirdi. M.S.Ordubadi. Çox vaxt oturaq zehniyyəti ilə köçəri zehn
Tam oxu »...кьуьд-гад са чкада яшамиш жедай, санай масаниз куьч тежер, хуьруьн; oturaq quşlar хуьруьн нуькӀер, кӀвалин нуькӀер; 3. ацукьнавай, ацукьай; са чкадал
Tam oxu »sif. sédentaire adj, assis, -e ; attaché, -e au sol, établi, -e à demeure ; ~ tətil grève f sur le tas ; ~ həyat tərzi vie f sédentaire m ; ~iş emploi
Tam oxu »прил. 1. oturan, oturmuş; в сидячем положении oturmuş vəziyyətdə; 2. oturaq; сидячий образ жизни oturaq həyat tərzi; 3. oturmaq üçün olan, oturmalı, o
Tam oxu »...qollarını qatlayıb ~ demeurer les bras croisés ; o gecələri oturur (yatmır) il veille tard dans la nuit ; 4) aller vi (ê) (paltar haqq.) habiller qn
Tam oxu »...axırına qədər ~ to sit* through the whole play; Mən axıra qədər otura bilmərəm I can’t sit it out; həbsxanada ~ to be* imprisoned, to serve a term of
Tam oxu »Əsli olturmaq kimi olub. Oldur, otur, olğur (oturt), olduruğ (oturacaq) sözləri kökdaşdır, etimon ol feilidir. Olturğac sözü də olub və “skamya” məna
Tam oxu »OTURMAQ [Nəbi Cəbiyə:] Kürsünü çək otur (S.S.Axundov); ƏYLƏŞMƏK Sabahınız xeyir, çörək üstündən durmazlar, – deyə Firəngiz əyləşmək işarəsi verdisə də
Tam oxu »1. сидеть, сесть, усаживаться, просиживать, отсиживать, высиживать, рассаживаться; 2. обходиться, обойтись;
Tam oxu »...опираясь на ягодицы. Stulda oturmaq сидеть на стуле, kresloda oturmaq сидеть в кресле, yerdə oturmaq сидеть на полу, yanpörtü oturmaq сидеть боком, y
Tam oxu »...ya oturacağa qoyub oturaq vəziyyət almaq, əyləşmək. Buyurun, oturun! – [Hacı Əhməd Almasa:] Heç, elə belə gəldik, baş çəkək. Oturmaq olar? C.Cabbarlı
Tam oxu »гл. 1. ацукьун; 2. кӀаниз ягъун, кӀане ацукьун (мес. цик квай лил шуьшедин); 3. ацукьун, дуьз атун, дуьз хьун, дуьз акъвазун (мес
Tam oxu »is. Oturma tərzi, oturma qaydası. Oturuşuna fikir vermək. – Oturuşu Şirin, duruşu Leyli; Həm özü, həm fikrü xəyali sərxoş! M.P.Vaqif. Gəldiyevin bu sa
Tam oxu »icb. 1. Əyləşdirmək. Yanında oturtmaq. – Mənzilimdən sandalya alıb [gələnləri] münasib bir yerdə oturtdum. S.Hüseyn. Mədinə həmişəki kimin Vaqifi Topx
Tam oxu »is. 1. Oturulan yer, üstündə oturmaq üçün şey, üstündə oturula biləcək hər şey. Maşının oturacağı. – Divara söykənmiş oturacaqlarda oturduq. S.Rəhimov
Tam oxu »is. anat. Bel sümüyü. ◊ Onurğa beyni – onurğa kanalının içərisindəki ilik; haram ilik.
Tam oxu »...gözdən keçirib səslə və ya səssiz qiraət etmək, mütaliə etmək. İngiliscə oxumaq. – Cənab Bax kağızı … diqqətlə oxudu, sətirlərə təkrartəkrar göz gəzd
Tam oxu »f. Otlaqda heyvanlara ot yedirmək. Sürünü otarmaq. Quzuları otarmaq. – Alı kişi neçə illər idi ki, Həsən xana ilxı otarırdı. “Koroğlu”. [Uşaq] əlində
Tam oxu »adj oturaq, oturan, hərəkətə az qabil olan; to lead a ~ life oturaq həyat keçirmək
Tam oxu »sif. Tam oturaq halına keçməmiş, qismən köçəri həyat keçirən. Yarımköçəri həyat. Yarımköçəri xalq.
Tam oxu »bax mərə-mərə. [Gülüqız:] Gəl oturaq, sənə iki təzə oyun öyrədim. Birinin adı mərəköçdümdür. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »...tələsmək lazım deyil; посидим ещё, успеется на ноезд bir az da oturaq, hələ qatarın gəlməsinə vaxt var.
Tam oxu »...bir çubuq vurdu. F.Xoşginabi. □ Yancaq ağrısı dan. – işiasın (oturaq sinir iltihabının) xalq arasında adı.
Tam oxu »...kəndə gəlmirdilər. “Qaçaq Nəbi”. [Süleyman:] Naharı elədik, tay nə oturaq, dur gedək bağa. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »...bürküdə oturmaq; to ~ at home dörd divar arasında oturmaq, oturaq həyat tərzi keçirmək
Tam oxu »is. Qozbellik. Oturaq və hərəkətsiz həyat tərzi keçirdikdə bədənin forması dəyişir. Qarın qabağa çıxır, döş yastı və ya basıq olur, bel bükülür, yəni
Tam oxu »...сагъридин sağrı -i [-ı]; 2. sağrı, yan (insan bədəninin beldən aşağı oturaq hissəsi); * сагърид(ин) кӀараб anat. oma sümüyü; сагърид(ин) шаламар sağr
Tam oxu »MƏDƏNİ ə. 1) şəhərli, qəsəbəli; 2) oturaq, köçəri olmayan; 3) mədəniyyətin yüksək səviyyəsində olan; mədəniyyətli; 4) təhsilli, oxumuş, elmli; 5) mədə
Tam oxu »...almışam II (İmişli, Kürdəmir) pambıqdan toxunmuş palaz. – Layı həyətə sal, oturağ (İmişli); – Döşəmədəki layı dəyişdir, çirklənip (Kürdəmir) ◊ Lay ol
Tam oxu »...ömür yarı! (S.Vurğun); YOL [Feyzulla] iki dayanacaq arasındakı yolu oturaq gəldi (Anar); ARA, DİSTANSİYA.
Tam oxu »...Fərli deyil, qoy getsin. YASSAR – GÖZƏL Qorxma yassar, mərdana ol, oturaq, Əhməd, gir qoluna, ha... belə (N.Vəzirov); Qivami çox gözəl insandır (M.Hü
Tam oxu »...zool. Yerindən hərəkət edə bilməyən dəniz heyvanı – bağırsaqboşluqluların oturaq növü. Şirin su polipi. Mərcan polipi. 2. tib. Burunun, analığın və s
Tam oxu »...Kəlmə-kəlmə diktə etmək. – Əzizim, kəlməkəlmə; Sözü de kəlmə-kəlmə; Oturaq xəlvət evdə; Danışaq kəlmə-kəlmə. (Bayatı). “Əlif”in hökmüylə, “cim” fərma
Tam oxu »I (Borçalı) doğru, düz. – Binəli söz oydu ki, Alı dedi II (Füzuli, Qax) oturaq. – Qorqan bizdən yuxarıdı, o da binəlidi, Qaraxanbəyli də binəlidi (Füz
Tam oxu »...vergi senzi; literacy ~ təhsil senzi; residential ~ məskunlaşma / oturaq həyat senzi
Tam oxu »sif. 1. Oturaq həyat keçirməyən, ev-eşiyi ilə daim bir yerdən başqa yerə köçən (oturaq ziddi). Köçəri tayfalar. Köçəri xalqlar. // is. mənasında. Bu c
Tam oxu »...прекращение работы), стачка. Fəhlələrin tətili забастовка рабочих, oturaq tətil сидячая забастовка, tətil elan etmək объявить забастовку 2. каникулы
Tam oxu »...Salmanla] küsülüyəm. M.F.Axundzadə. Leyk gəl indi biz əyri oturaq, düz danışaq; Elə bil küsülü idik, gəl təzədən bir barışaq. S.Ə.Şirvani. □ Küsülü k
Tam oxu »