I прил. в одежде, одетый II нареч. в одежде, не раздеваясь. Pallı-paltarlı yatmaq спать в одежде, не раздеваясь, pallı-paltarlı çarpayıya uzandı он лё
Tam oxu »bax pal-paltarlı. Zərnigar xanım bu dəfə dinmədi. Elə pallıpaltarlı yerinə uzandı. İ.Şıxlı.
Tam oxu »sif. Əynində paltarı olan; geyimli. [Əsgərləri] qarşılayıb alqışlayan çox idi: cırıq çarıqlı, yırtıq paltarlı muzdurlar… H.Nəzərli.
Tam oxu »I прил. в одежде, одетый II нареч. в одежде, не раздеваясь. Paltarlı yatmaq спать в одежде, одетым
Tam oxu »PALTARLI [Maşo Sonaya:] Bu da paltarlı yatıbdır (N.Nərimanov); GEYİMLİ Ağ geyimli pirani bir dərviş yol kənarında görünür (H.Cavid); QİYAFƏLİ Durub o
Tam oxu »1. прил. пек-лек алай, тандал ппекер алай (кил. paltarlı); 2. нареч. пек-лек алаз, ппекер алаз (мес. ксун).
Tam oxu »...gələnlərin paltarını saxlamaqla məşğul olan; qarderobçu. Paltarçı qadın. – Paltarçı qız çıxarılan paltarları yuyanlara, təmizləyənlərə və ütüləyənlər
Tam oxu »sif. Paltar tikmək üçün yarayan, paltar tikmək üçün ayrılmış. Paltarlıq çit. – Rüxsarə Nənəqız üçün aldığı paltarlıq parçanı, haşiyəli yaylığı, bir cü
Tam oxu »...годный, предназначенный для шитья платья II прил. плательный. Paltarlıq parça плательная ткань, paltarlıq çit плательный ситец
Tam oxu »прил., сущ. гардеробдин къуллугъчи, гардеробчи, ппекер хуьдай(ди) (клубдиз, театрдиз ва гъахьтин масанриз атайбрун)
Tam oxu »прил. ппекер цун патал виже къведай, ппекер цун патал ччара авунвай (мес. чит); // сущ. ппекер цвадай парча
Tam oxu »sif. Dalında palanı olan; çullu. Bir gün … palanlı ata minmiş bir qocanı darvazamızın ağzında durmuş gördüm. S.S.Axundov.
Tam oxu »...rəngli yeşiklərdən arılar dəstə-dəstə çıxır, geniş, yaşıl meşələrdə, allı-şallı çəmənlərə axır, dərələrə yayılır, şəhd toplayır və qayıdırdılar. S.Rə
Tam oxu »...собир. мягкая утварь (обычно постель, ковры, одежда) ◊ ev olsa, paltar-palaz da tapılar будет дом, будет и утварь
Tam oxu »...долевой. Paylı müqavilələr юрид. долевые договоры 2. дольчатый. Paylı böyrək мед. дольчатая почка
Tam oxu »...клиновый, клиновой. тех. Pazlı birləşmələr клиновые соединения, pazlı tutucu клиновый захват
Tam oxu »...заржавелый (покрытый ржавчиной). Paslı qazan ржавая кастрюля, paslı dəmir ржавое железо
Tam oxu »ед. нет гъвечIи ттарар (мес. чил храдай гъвечIи ттарар хьтин, нехишар ядай парча вичел акьалжна тIарамардай рамка)
Tam oxu »sif. Pası olan, pas atmış; paxırlı, cəngli. Paslı qazan. – Tez-gec qırılacaq paslı zəncirlər; Al geyib doğacaq azad bir səhər. S.Vurğun. [Otaqda] ağzı
Tam oxu »s. rusty; ~ iynə a rusty needle; ~ bıçaq a rusty knife; ~ mıx a rusty nail; ~ söz məc. rusty word / expression
Tam oxu »прил. талвар (кьур, чардах, чӀере) авай, талвар раснавай (мес. гьаят); кил. talvar.
Tam oxu »прил. с навесом. Talvarlı skamya скамья с навесом, talvarlı dayanacaq остановка с навесом
Tam oxu »sif. 1. Bal qatılmış. Ballı konfet. 2. məc. Bal kimi şirin. Bir alagözlünü sevibdi könül; Dəhani püstədir, dodağı ballı. Aşıq Bəndə.
Tam oxu »...oğlan. – Ovçusun görəndə maral baxışlım; Özü hallı, üzü xallı Sənəm, gəl! Xəstə Qasım. ◊ Hallı halına görə – gücünə, bacarığına, puluna, varına müvaf
Tam oxu »sif. 1. Üzündə xalı olan. İki övlad anası, xallı … xanım vaxtilə demişdi ki, siz Cəmilə xanım, bizim sənətkarı dərk edin. S.Rəhimov. Nərminə göyçək id
Tam oxu »sif. Əynində donu olan, əyninə don geymiş; paltarlı, qiyafəli. // məc. Obrazlı təşbehlərdə: örtülü mənasında.
Tam oxu »bax ayaqyalın. Məşədi bəy cındır paltarlı, yalınayaq uşaqları bir-bir qucaqlayıb öpdü. M.Hüseyn.
Tam oxu »sif. Paltarlı, geyimli. [Qəhrəman:] Qara libaslı bir kişi qapının qıfılını sındırmağa məşğul idi. H.Nəzərli.
Tam oxu »...прил. 1. geyindirilmiş, geydirilmiş; 2. geyinmiş, geyimli; 3. paltarlı, paltarını soyunmamış halda, paltarda; 4. məc. örtülmüş, çulğalanmış, bürünmüş
Tam oxu »...İrigövdəli ağac. – Meşənin ətəyindən, təkəmseyrək kolların arasından qara paltarlı, irigövdəli bir arvad çıxdı. İ.Hüseynov.
Tam oxu »...oxş.; kazak balası; 2. xidmətçi uşaq (keçmişdə zadəgan evlərində: çərkəzi paltarlı xidmətçi oğlan uşağı); 3. kazaçok (Ukrayna rəqsi).
Tam oxu »sif. köhn. Əlbəsə geymiş, paltarlı, paltar geymiş. Gözəl əlbəsəli adam. – Önündən qələbəliyi yarıb keçən arabaları, isti əlbəsəli, şən çöhrəli insanla
Tam oxu »...Bığının üstü qayçılanmış, qayçı ilə vurulmuş. İri gövdəli, göy paltarlı, qırmabığlı Qocaoğlu kövşəndənbiçindən idarəyə qayıtdı. S.Rəhimov. Məmmədəliş
Tam oxu »...Bığının üstü qayçılanmış, qayçı ilə vurulmuş. İri gövdəli, göy paltarlı, qırmabığlı Qocaoğlu kövşəndənbiçindən idarəyə qayıtdı. S.Rəhimov. Məmmədəliş
Tam oxu »...paltarında mühafizəçilər gəzirdi… M.S.Ordubadi. …Zabitlər və sivil paltarlı saray adamları qonaqları böyük ehtiramla qəbul edib, onlara hər cür qullu
Tam oxu »sif. 1. Əynində geyimi, paltarı olan, paltarlı. [Zeynalın] qarşısına on biron iki yaşlı, sadə və təmiz geyimli, qara bir qız çıxdı. S.Hüseyn. Tirmə şa
Tam oxu »...изорванная (изношенная) одежда (лохмотья); cırıq-cındır paltarda (paltarlı) одетый в лохмотья (в лохмотьях); cırıq-cındır çəkmələr дырявые (изодранны
Tam oxu »is. Paltar və ya başqa şeylər asmağa məxsus alət. Bu paltarlı skeletin iti çiyin sümükləri asqı kimi ağ abanı saxlayır. Mir Cəlal. Başqa vaxt olsaydı,
Tam oxu »...gün [çayçı dükanına] qara şapkalı, çənəsində kiçik qarasaqqallı, qara paltarlı bir müsafir gəldi. H.Nəzərli. Məktəbin … şapkalı tələbələri Hüseynin a
Tam oxu »...ayağında çarıq olan. Malik motalpapaqlı, patavalı, çarıqlı, nimdaş paltarlı kəndliləri uzaqdan süzüb, qeyri-adi həyəcan içində olduqlarını anladı. M.
Tam oxu »...Ə.Haqverdiyev. // Ağarmış, bozarmış, rəngi getmiş. Orada-burada solğun paltarlı qocalar və arvadlar gözə çarpırdı. Çəmənzəminli. Kosa iki əli ilə öz
Tam oxu »