сущ. убийство, казнь; qətl etmək (eləmək) казнить, предавать, предать смерти; qətl olunmaq быть казнённым; qətlinə fərman vermək вынести смертный приг
Tam oxu »...getdikcə Dəmirovu hiddətləndirirdi. S.Rəhimov. □ Qətl etmək, qətlə yetirmək – öldürmək. Qətlə yetişmək – öldürülmək. …Məşhur yunan tarix yazanı Herod
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. кьиникь; qətl etmək, qətlə yetirmək яна кьин, кьин (яна); qətli-am куьгьн. кьунвай са уьлкведин вири жемятар турунай акъудун; гзаф инсан
Tam oxu »I. i. execution; ~ etmək / ~ə yetirmək to execute (d.); (elektrik stulunda) to electrocute (d.); ~ olunmaq to be* executed; (elektrik stulunda); to be
Tam oxu »ə. 1) öldürmə; öldürülmə; 2) qırğın. Qətli-am(m) ümumi qırğın, ucdantutma öldürmə; genosid; qətli-nəfs adam öldürmə.
Tam oxu »...öldürməklə müşayiət edilən qarət, soyğunçuluq. Biz yalnız Təbrizdə qətl-qarətin qarşısını almaq üçün deyil, lazım görüldüyü zaman Təbrizə daxil olan
Tam oxu »n hüq. 1. qəti, öldürmə, qətlə yetirmə; felonious ~ qəsdən qətl; excusable ~ qəsdsiz / qeyri-ixtiyari qətl; 2. qatil, cani, adamöldürən
Tam oxu »...вач-хъша, алад-хъша, са чкадиз гзаф физ-хтун; ** get-gələ salmaq вач-хъшада ттун, са кӀвалах кьасухдай яргъи авун, гежарун, галчӀурун, са кардин гуьг
Tam oxu »is. Bir yerə çox gedib-gəlmə. [Laçın] uzun get-gəllərdən usandı… M.Hüseyn. Bu get-gəllər bazarına dəvədi dünya… M.Araz. ◊ Get-gələ salmaq – işini qəsd
Tam oxu »...на улице 2. сношение, живое общение. Qonşularla get-gəli kəsmək прекратить общение с соседями, get-gələ başlamaq kimlə установить сношения с кем ◊ ge
Tam oxu »i. 1. intercourse; dealings pl.; relation, visit; 2. red tape; procrastination; ~ə salmaq bax süründürmək
Tam oxu »...olan ağacları möhkəm saxlamaq üçün onların üstündən vurulan taxta. – Qətlə qapı:n başın möhkəm saxli:r
Tam oxu »...imtina etmək to refuse flatly; ~ hərəkət etmək to act decisively; O, bunu qəti inkar etdi He / She denied it positively
Tam oxu »[ər.] köhn. bax qətiyyən. Ahim etməz heç əsər qəta sənə. Əmani. Məhəmməd Həsən əmi dünya malına əsla və qəta talib deyil… C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »...olmayan, etiraza yol verməyən; pozulmaz, möhkəm. Qəti əmr. Qəti tapşırıq. Qəti qərar. – Sarxan xırıltılı səsi ilə kinli və qəti dedi: – Qoy öldürsünl
Tam oxu »1. решительный, категорический, окончательный; 2. решительно, категорически, окончательно;
Tam oxu »I прил. 1. решительный. Qəti surətdə решительным образом, qəti tədbirlər görmək принимать решительные меры, qəti addım atmaq сделать решительный шаг,
Tam oxu »ə. 1) qamış qələmin ucunu bir şeyin üstünə qoyub kəsmə; 2) qıvrım, buruq (saç); 3) bahalı, qiymətli
Tam oxu »adj 1. hüq. qətl, qətlə aid; 2. tib. ölüm qorxusuna düşmüş (ruhi xəstələr haq.); ~ mania qətl maniyası / düşkünü; ölüm qorxusu
Tam oxu »...köhn. Öldürülmüş, qətl olunmuş. □ Məqtul olmaq – qətl edilmək, qətl olunmaq, öldürülmək (silahla). Sərhəddə vaqe olan son müharibədə Xivə xanı məğlub
Tam oxu »Ərəb mənşəlidir, qətl sözü ilə qohumdur. Bizdə onun yerinə ölütçü sözündən istifadə olunub. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »is. [ər. qətl, fars. …gah] Adam öldürülən yer. Şah bağı indi həqiqi bir sallaqxana, qətlgah və işgəncə ocağını xatırladırdı. P.Makulu. // məc. Müharib
Tam oxu »...mümkün olan; ~ homicide hüq. özünümüdafiə məqamında törədilən qətl; ~ claims qanuni tələblər
Tam oxu »...crime, black deed; cinayətkarlığa qurşanmaq to steep in crime; Qətl ağır cinayətkarlıqdır Murder is a felony
Tam oxu »...assimilyasiyaya müqavimət göstərir; насильственная смерть hüq. qətl, öldürmə.
Tam oxu »...assimilyasiya. ◊ Zorakı ölüm hüq. – zor nəticəsində baş verən ölüm, qətl (təbii ölüm qarşılığı).
Tam oxu »...gözətçini köməyə çağırmaq murder2 v 1. öldürmək, qətlə yetirmək, qətl hadisəsi törətmək; 2. öldürmək (keyfiyyətini aşağı salmaq)
Tam oxu »...виридахъ гала. Ata. sözü ölüm haqdır; 2. öldürmə, öldürülmə, qətl, edam; 3. tələf olma, qırılma, heyvan tələfatı; 4. nida özün öl! mənasında (йикь! ö
Tam oxu »...виридахъ гала. Ata. sözü ölüm haqdır; 2. öldürmə, öldürülmə, qətl, edam; 3. tələf olma, qırılma, heyvan tələfatı; 4. nida özün öl! mənasında (йикь! ö
Tam oxu »...Cinayətkarcasına hərəkətlər преступные действия 2. злодейский. Cinayətkarcasına qətl злодейское убийство
Tam oxu »...yandan ərş mülkü və kosmosun qamarlanması; Bu yandan gilyotin və qətl aləti! O, ruzigarın gilyotini, bu raketlər; Pərdənin dalında da namərdin soyuq
Tam oxu »...zülm etmək, əziyyət vermək, müsibətə məruz qoymaq, bədbəxt etmək; qətl etmək, qətlə yetirmək, öldürmək; 2. məc. belini sındırmaq (qırmaq); dünyanı ba
Tam oxu »...zülm etmək, əziyyət vermək, müsibətə məruz qoymaq, bədbəxt etmək; qətl etmək, qətlə yetirmək, öldürmək; 2. məc. belini sındırmaq (qırmaq); dünyanı ba
Tam oxu »...kəsilmə (heyvan haq.); for ~ kəsmə / kəsilmə üçün; 2. qırğın, qətl (kütləvi surətdə); ~ of civilian population mülki əhalinin kütləvi surətdə qırğını
Tam oxu »is. [ər.] din. Məhərrəm ayının 10-cu günü (İmam Hüseynin qətl olunduğu gün). Aşura günü tək bir səhər çağı; Yığdı ərradəyə övrət-uşağı. Q.Zakir. Təbri
Tam oxu »...mühərrəm] 1. Ərəb qəməri təqviminin birinci ayı (şiələrin imamları bu ayda qətl edildiyi üçün yas ayı hesab olunur). [Məşədi Səttar] hər il məhərrəm
Tam oxu »...кричать II прил. 1. зверский, хищнический, варварский. Vəhşicəsinə öldürmə (qətl) зверское убийство, vəhşicəsinə qırma варварское истребление, meşələ
Tam oxu »...террор 2. индивидуальный акт политических убийств. Biz terroru siyasi qətl sistemi kimi, siyasi mübarizə üsulu kimi qəti surətdə rədd edirik мы решит
Tam oxu »