QABAQCA – ARXACA Mən qabaqca gedirəm, o da arxamca gəlirdi (S.Hüseyn). QABAQCA – DALINCA Özü qabaqca, mən isə dalınca getdim (M.S.Ordubadi). QABAQCA –
Tam oxu »...irəlicə, irəlidən. Mən qabaqca söyləmişdim. Qabaqca hazırlaşmaq lazımdır. – Qabaqca Münəvvər xanım anası ilə görüşürdü: – Ana, salamat qal! Yenə tezl
Tam oxu »...долгом, в первую очередь, в первую голову 3. разг. первым. Qabaqca danışmaq заговорить первым (первой)
Tam oxu »adv qabaqcadan, əvvəlcədən, əvvəlcə, qabaqca, irəlidən; qabaqlar, keçmişdə, əvvəllər
Tam oxu »zərf. vis-à-vis, l’un en face de l’autre ; face à face, nez à nez fam ; onlar ~ oturdular ils se sont mis face à face
Tam oxu »...bir-birinin önündə. Cəlal və müəllim diz üstə qabaq-qabağa oturub dərs oxuyurlar. C.Məmmədquluzadə. Şəbanla Gülsüm o gecə sübhədək yatmayıb qabaq-qab
Tam oxu »...къаншардал (вилик) акъвазна (мес. ихтилатун); qabaq-qabağa gəlmək ччин-ччинал атун, сад-садал дуьшуьш хьун, гьалтун; qabaq-qabağa qoymaq сад-садав гу
Tam oxu »...Qabaq-qabağa əyləşmək усесться друг против друга, qabaq-qabağa rəqs etmək танцевать визави; qabaq-qabağa qoymaq: 1. сопоставлять, сравнивать. Məfhuml
Tam oxu »z. opposite, facing each other / one another; Onlar qabaq-qabağa otururdular They were sitting opposite / facing each other
Tam oxu »QABAQ-QABAĞA (iki nəfərin bir-birinin qarşısında olması) O biri nümayəndələri oturmağa dəvət etdi, özü də gəlib Pəri xala ilə qabaq-qabağa əyləşdi (M.
Tam oxu »нареч. 1. вилик, вилик пата; qabaqda oturmaq вилик ацукьун; qabaqda getmək а) виридалай вилик фин, кӀвенкӀве аваз (гьатна) фин; б) пер. кьиле аваз фин
Tam oxu »zərf 1. İrəlidə, qabaq tərəfdə. Qabaqda oturmaq. □ Qabaqda gedən – 1) irəlidə gedən; 2) məc. yol göstərən, başçılıq edən, rəhbərlik edən. Qabaqda getm
Tam oxu »...впереди: 1. на некотором расстоянии перед кем-л., чем-л. Qabaqda oturmaq сидеть впереди 2. в будущем. Qabaqda işlərimiz çoxdur впереди у нас много де
Tam oxu »...life is before you / ahead of you; 2. in the past, formerly; Qabaqda belə şeylər olmazdı There was nothing like that formerly
Tam oxu »1) zərf. au devant de qn, devant ; à l’avenir ; hamıdan ~ olmaq être à la tête de tous, être en avant de tout le monde ; devancer (surpasser) les autr
Tam oxu »sif. grossi//er, -ère ; mal élevé, -e ; mal éduqué, -e ; inconvenant, -e ; vulgaire
Tam oxu »ə. 1) əvvəl, qabaq, qabaqkı; 2) qabaqda gedən, öndə olan; 3) irəli sürülən, təklif olunan; 4) başçı, rəhbər, rəis; 5) sələf; 6) avanqard, qabaqcıl.
Tam oxu »...başçı, rəhbər; 2. idman yarışında: birinci, qabaqcıl, qabaqda gedən; 3. qabaqda gedən eskadra minadaşıyıcı).
Tam oxu »...səviyyədə olan, ən mütərəqqi, ən irəlidə gedən. Qabaqcıl elm. Qabaqcıl nəzəriyyə. – Qabaqcıl ziyalılarda bir ruh yüksəkliyi, coşqunluq, ümid hiss edi
Tam oxu »zərf 1. Qabaq tərəfdən, ön tərəfdən; qarşı tərəfdən; qarşıdan. Evin qabaqdan görünüşü. – Mən gedirdim, dostum çıxdı qabaqdan; Acı sözün salmaz məni da
Tam oxu »...Qabaqkı məsələ. – Gözəl sonra ikinci uşağı Atabəyə verdi, yenə qabaqkı sözünü təkrar etdi. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »...qalxması, artması hadisəsi. Qərbi Avropanın şimal və qərb hissələrində böyük qabarma və çəkilmələr olur.
Tam oxu »...zonalarında təsadüf edilən oduncağı bərk, qol-budaqlı böyük ağac. Qarağac Azərbaycanda qədim zamanlardan bəri becərilən, sıx kölgəlik əmələ gətirən b
Tam oxu »ж fiz. fotolyuminessensiya (qabaqca işıqlandırılmış cisimlərin işıqvermə xassəsi).
Tam oxu »несов. qabaqca verilmək (deyilmək), müqəddimə şəklində söylənmək (yazılmaq).
Tam oxu »нареч. 1. öncə, əvvəlcə, qabaqca, əvvəl, qabaq; 2. başdan, əvvəldən, təzədən, yenidən.
Tam oxu »...qabaqdan; qabaqcadan, əvvəlcədən, irəlicədən, öncədən; əvvəlcə, qabaqca, öncə, birinci olaraq.
Tam oxu »zərf 1. əvvəldən, qabaqdan, ibtidadan; 2. əvvəlcə, qabaqca, ən birinci olaraq, ilk öncə; başlanğıcda, ibtidada.
Tam oxu »zərf Əvvəlcə, qabaqca, birinci olaraq. Əzəlcə söz kimə verildi? Əzəlcə qoy o keçsin.
Tam oxu »bax rahatlamaq. Rövşən qabaqca atasını rahladı, sonra qulunların yerini sahmanlayıb, tövləni hazırlamağa başladı. “Koroğlu”.
Tam oxu »несов. 1. improvizasiya etmək, döşdən (sinədən) demək, qabaqca hazırlaşmadan nitq ya şer demək, musiqi çalmaq; 2. məc. hazırlaşmadan bir iş görmək.
Tam oxu »...// Poçtalyon. Kağızpaylayana ixtiyar vermişik ki, müştərilərimizdən qabaqca bir şey almayınca onların jurnalını aparıb verməsin. “Mol. Nəsr.”
Tam oxu »prep əvvəl, əvvəlcə, qabaq, qabaqca; Prior to her marriage she was a teacher Ərə getməzdən əvvəl o, müəllim idi
Tam oxu »...Allahverdi ibtida bir arvad aldı, gözəl, göyçək... (N.Nərimanov); QABAQCA [Kəblə Rəcəbli:] Kafir oğlu, bunu mənə qabaqca de, mən də əlimi murdarlamay
Tam oxu »MURDARLAMAQ – TƏMİZLƏMƏK Kafir oğlu bunu mənə qabaqca de, mən də əlimi murdarlamayım (Ə.Haqverdiyev); Yoxlamış və silib təmizləmişdi (S.Qədirzadə).
Tam oxu »...новым победам! yeni qələbələrə doğru, irəli!; 2. dan. əvvəlcə, qabaqca; вперёд подумай, а потом скажи qabaqca fikirləş, sonra de; 3. dan. bundan sonr
Tam oxu »bax saraltı. Doktor qabaqca Rzaquluxanın üzünü mülahizə edirdi. Çöhrəsi qayət solğun isə də yanaqlarında sarıntı ilə qarışıq bir qırmızılıq qalmışdı.
Tam oxu »TELEQRAM İstəyirsiniz teleqram pulunu mən qabaqca verim (N.Nərimanov); TEL [Hacı Salman:] Hacı əmin sənə qurban, bu teli bir oxu (N.Vəzirov); DEPEŞA.
Tam oxu »несов. 1. qabaqca olmaq, əvvəl gəlmək, qabaq olmaq; принятии! решения предшествовало длительное обсуждение qərar qəbul edilməzdən qabaq uzun müzakirə
Tam oxu »ŞEY, NƏSNƏ Üç ayın parasını qabaqca alıb özümə lazım bəzi nəsnələr (şeylər) aldım (N.Vəzirov); ZAD Kişi, məlum zaddı ki, övrətdən güclü olar (C.Məmməd
Tam oxu »Əvvəl, əvvəlcə, qabaqca. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Əzəl bunu, sonra da o birisini min, təzəcə sulanmış şumda səyirt, qaratikanlığa sür, sonra da s
Tam oxu »1. əvvəl, başlanğıc, ibtida; 2. zərf əvvəl; əzəl, əvvəlcə, qabaqca, ilk öncə; эвел яб це, ахпа рахух əvvəl qulaq as, sonra danış; * эвел кьиляй əzəl b
Tam oxu »...tamamilə. Meydanı sərpa dolanıb atının cilovunu çəkib durdu. Ərəb rəsmi ilə qabaqca cəng havasında söz deməyə başladı... (“Dilsuz və Xəzangül”)
Tam oxu »1. нареч. əvvəllər, keçmişdə; 2. нареч. əvvəlcə, qabaqca; 3. пред. əvvəl, qabaq; ◊ прежде всего ilk əvvəl, birinci (ilk) növbədə, hər şeydən əvvəl; пр
Tam oxu »...qarşı bircə dəlil irəli sürürdülər... (M.İbrahimov); VƏZ Molla qabaqca bir uzun vəz başladı (Ə.Haqverdiyev). 2. moizə bax nəsihət
Tam oxu »1. ilk, birinci, əvvəlinci; 2. zərf əvvəl, əvvəlcə, ilk öncə, qabaqca, siftə, ilk dəfə olaraq; * сифте авун siftə eləmək (alış-verişə başlama); сифте
Tam oxu »...mehtərlərin başçısı; baş mehtər. Aslan paşa əmr elədi, mehtərbaşı qabaqca Dəmirçi oğlunun atını minib gərdişə gətirdi. “Koroğlu”. Şah oğlu Şah Abbas
Tam oxu »QƏBZ (sənəd, kağız) [Ağabala:] Onda gərək qabaqca hamama gedim, yoxsa napak qəbz almaq olmaz! (Çəmənzəminli); QƏBALƏ (köhn.) Atabəy bu sözləri deyəndə
Tam oxu »zərf 1. Qabaqca, əvvəlcə, birinci olaraq. Öncə ona söz verdilər. – [2-ci kor:] Nə öncə öylə səadət, nə böylə zillət olaydı. H.Cavid. // Qabaqda, irəli
Tam oxu »zərf 1. Qabaqca, ilk öncə, daha əvvəl. Əvvəlcə sədr iclası açdı, sonra məruzəçiyə söz verdi. – [Eldar] əvvəlcə nədənsə yenə bu söhbəti sabaha qoymaq i
Tam oxu »...[fars.] Qardaş. Bəradərim Cəmil ilə məsləhəti bu yerə qoyduq ki, qabaqca o getsin. C.Məmmədquluzadə. // Dostcasına müraciət. [Nəcəf bəy:] Bəradərim N
Tam oxu »I нареч. 1. заранее, заблаговременно, предварительно. Qabaqcadan xəbərdarlıq etmək заранее предупредить, qabaqcadan yoxlamaq предварительно проверить,
Tam oxu »zərf Qabaqdan, əvvəldən, irəlicədən. Qabaqcadan şərtləşmək. Qabaqcadan xəbər vermək. – Mən bir az tez gəldim ki, qabaqcadan sizi görüm
Tam oxu »