sif. 1. Qayğısı olan, qayğı çəkən. Qayğılı ana. – Qayğılıya söhbət haramdır. (Ata. sözü). // Qayğıkeş. Sevən həm qayğılı, həm də qayğısız; Sevin – sən
Tam oxu »I прил. 1. заботливый. Qayğılı ev sahibəsi заботливая хозяйка 2. обеспокоенный; озабоченный (поглощенный заботами). Qayğılı ana озабоченная мать, qayğ
Tam oxu »...preoccupied; ~ görkəm preoccupied look; 2. anxious, worried; O, qayğılı görünürdü He / She looked preoccupied
Tam oxu »прил. 1. къайгъу авай, къайгъу чӀугвазвай; къайгъудар; 2. дерт авай, дертлу, фикирлу.
Tam oxu »sif. plein de sollicitude (de soin attentif) ; préoccupé, -e, soucieu//x, -se, anxieu//x, -se ; ~ ana mère f soucieuse ; triste, affligé, -e
Tam oxu »прил. с примесью, лигатурный (содержащий лигатуру), с лигатурой. Qatqılı qızıl лигатурное золото
Tam oxu »sif. 1. Fikri, qayğısı olmayan, heç bir şeyin fikrini, qeydini çəkməyən; fikirsiz, laqeyd. [Kərim xan] Tehranın boşalmış küçələrinə tamaşa edir, qayğı
Tam oxu »is. Qayıq işlədən, qayıqda kürək çəkərək qayığı sürən adam. Qayıqçı bizi çayın o tayına keçirdi. – …Bizə öz adamımız olan yaxşı qayıqçı lazımdır. A.Şa
Tam oxu »is. 1. Toyuq, kəklik, durna çığırtısı. Qırqovulu nişana aldıqda qaqqıltı ilə uçub uzaqlaşır. S.S.Axundov. Orda-burda tutulan toyuqların qaqqıltısı, kə
Tam oxu »...покрытый корой (оболочкой, кожицей, скорлупой и т.п.) 2. раковинный. Qabıqlı detritus əhəngdaşı геол. раковинно-детритусовый известняк
Tam oxu »sif. Qatıq vurulmuş, qatıq vurulan, qatıqla yeyilən. Qatıqlı qayğanaq. – Plovun üstündə də bir mis sərpuş, yanında da bir boşqabın içində üstü qatıqlı
Tam oxu »...müvafiq; səliqəli, müntəzəm, düzgün, yaxşı düzəldilmiş. Qaydalı iş. Qaydalı otaq. Qaydalı hərəkət. Qaydalı (z.) otur. – Ağcaxanım da oynamağa başladı
Tam oxu »1. порядочный, приличный, правильный, аккуратный; 2. согласно порядку, в порядке, правильно;
Tam oxu »прым. заклапочаная, заклапочанае, заклапочаныя qayğılı, fikirli заклапочаны выгляд — qayğılı görkəm
Tam oxu »sif. 1. Başqalarına sayğı göstərən, hörmət edən; sayan. 2. Sayılan, hörmətli, möhtərəm
Tam oxu »прил. 1. вежливый, учтивый, уважительный 2. уважаемый, почтенный 3. бдительный (крайне внимательный, настороженный)
Tam oxu »прил. 1. гьуьрмет ийидай; гьисаба кьадай, кваз кьадай, саймишдай; 2. гьуьрмет авай, гьуьрметлу.
Tam oxu »...alovlu, atəşin. El tazə havalar, yeni sözlər sevir indi; Atəşli könül, yanğılı dillər sevir indi. Ə.Nəzmi.
Tam oxu »sif. Münasib, yaxşı, ləyaqətli. Layiqli geyim. Layiqli süfrə açmaq. – Bir elə layiqli kələk qurmayır; Gəncədə derlərsə vurur, vurmayır; Oylə ki, Səlya
Tam oxu »прил. 1. ложечный. Qaşıqlı burav гидротех. ложечный бур 2. имеющий ложку, с ложкой
Tam oxu »...sevindirdi. M.Hüseyn. 2. Düşünmə nəticəsində fikrə dalmış, fikirli, qayğılı. [Mirzə Əliməmməd:] Otur, – dedi və qələmi qələmdana qoyaraq Səfəri düşün
Tam oxu »прил. qayğılı, fikirli, iztirablı, əndişəli, təlaşlı, təşvişli; смотреть озабоченными глазами təşvişli nəzərlə baxmaq.
Tam oxu »...1. (traurig) kədərli, qüssəli; dərdli, gözüyaşlı, dağ(i)dar; 2. (besorgt) qayğılı, iztirablı, fikirli
Tam oxu »çox hirsli olmaq; həddən artıq qayğılı, kədərli olmaq; ~ dünya gözündə deyil.
Tam oxu »MƏHMUM1 ə. qızdırmalı, isitməli. MƏHMUM2 ə. 1) fikirli, qayğılı; 2) qəmli, kədərli, qüssəli.
Tam oxu »нареч. qayğılı, iztirabla, təlaşla, əndişə ilə, təşvişlə, fikirli-fikirli, fikirli halda.
Tam oxu »drawn1 adj çox yorğun / əzgin görünən, solğun, qayğılı drawn2 to draw felinin pp forması
Tam oxu »başı qarışıq olmaq, həddən artıq qayğılı, fikirli olmaq, qorxudan özünü itirmək; ~ işi başından aşmaq.
Tam oxu »is. Əndişəli, dərdli, fikirli, qayğılı, mənəvi iztirab çəkən, təşviş içində olan adamın hal və vəziyyəti.
Tam oxu »...3-cü, 4-cü və 5-ci mənalarda) söz. sif.; 2. ağalıq; 3. qayğı ilə, qayğılı; хозяйское отношение к делу işə qayğılı münasibət göstərmə; ◊ дело хозяйско
Tam oxu »...başağrıdan, əngəlli (iş və s.); 2. çalışqan, əlləşən, canyandıran; 3. qayğılı, qeydkeş, qayğıkeş.
Tam oxu »sif. Əndişəsi, ürəyində fikri olan; dərdli, qayğılı, iztirablı. Əndişəli adam. – Sonra qızın gözləri ovçunun əndişəli və sualedici baxışlarına sataşar
Tam oxu »sif. və is. [ər. möhnət və fars. …keş] Möhnət çəkən; möhnətli, qayğılı, qəmli, kədərli. Fərhada, Şirinə, yüz möhnətkeşə; Behiştə, qılmana vermərəm sən
Tam oxu »...yığıncağa. H.K.Sanılı. Mən ana görürəm yuxuda tez-tez; Gözləri qayğılı, könlü sitəmli. Ə.Kürçaylı.
Tam oxu »...авун xəstələndirmək, xəstələnməsinə səbəb olmaq; 2. məc. dərdli, qayğılı, mənən üzgün; 3. məc. aludə, mübtəla, düşkün; 4. məc. klas. yazıq, zavallı,
Tam oxu »...авун xəstələndirmək, xəstələnməsinə səbəb olmaq; 2. məc. dərdli, qayğılı, mənən üzgün; 3. məc. aludə, mübtəla, düşkün; 4. məc. klas. yazıq, zavallı,
Tam oxu »...Bu hekayə sehrbazlar və qəddar cadugərlərdən bəhs edir; 2. narahat, qayğılı, əndişəli; təşvişli; I am very concerned about my mother’s illness Anamın
Tam oxu »...təkəbbürlü duruş; hesitating ~ qətiyyətsiz görkəm; melancholy ~ fikirli / qayğılı görkəm
Tam oxu »...NAŞAD (kl.əd.) Gəzər məcnun tək avarə mənim naşad könlüm (Natəvan); QAYĞILI Yol boyu uzanan işıq xətləri; Bakının qayğılı nəzərləridir (M.Araz); QUBA
Tam oxu »...laylası tək; sığallayır, oxşayır (R.Rza); Ərəblinski artistlərə qayğılı, mehribancasına köməklik edər, onlara təkan verərdi (Ü.Hacıbəyov); MEHRİBAN-M
Tam oxu »...İdmanla müntəzəm məşğul olmaq. – Hər şey kimi pambıq da müntəzəm və qayğılı becərmə tələb edir. İ.Əfəndiyev. Bu “səyahətlər” Mehribanın müntəzəm təhs
Tam oxu »...больной вид, ciddi görkəm серьёзный вид, sərt görkəm суровый вид, qayğılı görkəm озабоченный вид, qəmli görkəm грустный вид, narazı görkəm недовольны
Tam oxu »...kama çatmamaq, arzusuna yetməmək, bədbəxt olmaq. Bir gülən yox bu qayğılı dünyada; Çoxlar nakam olub irməz murada. H.Cavid.
Tam oxu »...Qismət olub yarın üzün göreydi. “Əsli və Kərəm”. Bir gülən yox bu qayğılı dünyadə; Çoxlar nakam olub irməz murada. H.Cavid. Murada (muradına) yetirmə
Tam oxu »...xəstə salan busə dağıdı. Q.Zakir. 2. məc. Şairanə təşbehlərdə dərdli, qayğılı, mənən üzgün mənasında. Çox edən bimarə xidmət aqibət bimar olur; Leyk
Tam oxu »...kimlər ürəyini qan edəcəksən, ey məh! S.Ə.Şirvani. Bu mehriban, bu qayğılı sözlər Dilavərin ürəyini qana döndərdi. V.Şıxlı. Ürəyini qısmaq – bax ürəy
Tam oxu »