upside-down1 adj tərsinə, tərsinə çevrilmiş; mənasız, məntiqsiz; an ~ plate tərsinə çevrilmiş boşqab; ~ ideas mənasız / məntiqsiz fikirlər upside-down
Tam oxu »down1 n I eniş, enmə; ups and ~s 1) yoxuş və eniş; 2) uğursuzluq, iflasa uğrama; ups and ~s of life / of fate həyatın / taleyin dönüklüyü, həyatın eni
Tam oxu »v yıxmaq; The storm blew several trees down in the park Tufan parkda bir neçə ağacı yıxdı
Tam oxu »come-down1 n 1. yıxılma, dağılma; süqut; 2. təhqir, həqarət come down2 v 1. qalmaq; gəlmək; This song comes down to us from the 18th century Bu mahnı
Tam oxu »adj 1. ağır, sarsıdıcı, dağıdıcı (zərbə haq.); ~ blow ağır / dağıdıcı zərbə; 2. sökülən, sökülüb quraşdırılan, sökülə bilən (mebel və s
Tam oxu »low-down1 adj alçaq, şərəfsiz; to play a ~ trick şərəfsiz hiylə / məkr işlətmək; 2. kobud; 3. təfsilat, incəlik low-down2 adv şərəfsizcəsinə, şərəfsiz
Tam oxu ».../ fikri açıb söyləməyə məcbur etmə; ◊ If it comes to a show-down... Əgər açıq desək, ... Açıq-açığına desək...
Tam oxu »n 1. av. yerə enmə / oturma (təyyarə); to make a ~ yerə enmək (təyyarə haq.); 2. id. qol (reqbi oyununda)
Tam oxu »n qanqal toxumlarının tiftiyi; tiftik, zərif tük; ◊ as light as ~ pərqu kimi yüngül
Tam oxu »turn-down1 n 1. qatlama yaxalıq / cib / manjet; 2. d.d. rədd etmə; boyun qaçırma turn-down2 adj 1. qatlama; a ~ collar qatlama boyunluq; 2. qatlanan;
Tam oxu »v sakitləşmək; sakitləşdirmək; The excited girl quickly calmed down Həyəcanlanmış qız tezliklə sakitləşdi
Tam oxu »adj 1. əldən düşmüş, üzgün (xəstəlikdən); 2. taqətdən salınmış (dərddən, kədərdən və s.); 3. köhnə, sıradan / istifadədən çıxmış (maşın və s
Tam oxu »adj 1. yuxarı-aşağı hərəkət edən; 2. təpəlik, dağlıq; ~ country təpəlik / dağlıq ölkə; 3. dik, sıldırım; straight ~ bank düz sıldırım sahil
Tam oxu »adj 1. var-yoxdan çıxarılmış / çıxmış, iflasa uğradılmış / uğramış, dilənçi halına salınmış / düşmüş; 2
Tam oxu »Top down Ümumi iqtisadiyyatın və iqtisadiyyatın müxtəlif sektorlarının təhlilinə əsaslanan investisiya strategiyası
Tam oxu »upside down / topsy-turvy вверх ногами (в перевёрнутом, опрокинутом положении, низом вверх)
Tam oxu »Limit down Bir ticarət günü ərzində əmtəə fyuçersləri müqaviləsinin qiymətinin geriləyərək düşə biləcəyi ən aşağı hədd
Tam oxu »everything is turned upside down / hay of a room is made перевернуться вверх дном / перемешаться
Tam oxu »1. a head over heels вверх тормашками; 2. upside down / topsy-turvy / end for end вверх ногами
Tam oxu »muddle / confusion turmoil / everything is upside-down не разбери-поймёшь / кто куда горазд (неразберихa, беспорядoк, беззакониe, анархия, безвластие)
Tam oxu »Down tick (downtick) Eyni qiymətli kağız üçün özündən əvvəlki əqd üzrə qeydə alınmış qiymətə nisbətən aşağı qiymətə əqd bağlanması
Tam oxu »adj I 1. xovlu, yumşaq tüklü; yumşaq; 2. tük; ~ pillow tük balınc; 3. yüngül; ~ sleep yüngül yuxu adj II ağıllı, zirək, fərasətli, fəndgir, bic, çoxbi
Tam oxu »der; -(e)s, -en tikan; fig. j-m ein ~ im Auge sein birisinin gözünə tikan kimi batmaq, birisinin gözündə tikan olmaq
Tam oxu »v 1. batmaq, boğulmaq, qərq olmaq (suda); 2. batırmaq; qərq etmək (suda); to be ~ ed batmaq, boğulmaq (suda); 3
Tam oxu »dawn1 n 1. şəfəq; dan yeri; at ~ dan yeri ağaranda, şəfəq söküləndə; Dawn is breaking Dan yeri ağarır / sökülür; to work from ~ till dark dan yeri ağa
Tam oxu »...yerindən durmamaq; еле усидел от боли ağrıdan zorla otura bilirdi(m); 2. dan. yemək, içmək, işlətmək; они весь пирог усидели bütün piroqu yedilər.
Tam oxu »...с отриц. Удержавшись от желания уйти, остаться на месте. Весной дома не усидеть. Кто-л. не мог усидеть в городе - тянуло на природу. 5) что разг.-сни
Tam oxu »ацукьун, ацукьиз хьун, ацукьиз акъвазун; он не мог усидеть на месте адавай санал ацукьиз (ацукьна акъвазиз) хьанач.
Tam oxu »z. upside-down; ~ yatmaq to sleep* together in the same bed in the exact opposite way
Tam oxu »to fall head over heels / to be turned upside down / to be shattered / to go flying head over heels / to go topsy-turvy (to fall down, to go down on t
Tam oxu »everything is upside-down at sixes and sevens / a muddle / confusion turmoil / maze не разбери-поймёшь / тришкин кафтан (неразбериха, путаница, сумбур
Tam oxu »everything is upside-down at sixes and sevens / muddle / confusion turmoil не разбери-поймёшь (полный беспорядок, произвол, неразбериха, путаница, сум
Tam oxu »Cf. the world would not be upside-down погоны не потеряешь (выражение в смысле: Ср. мир не перевернётся / ты не похудеешь, если что-либо сделаешь)
Tam oxu »to turn everything upside down / to make hay of a room / to play havoc / to make a mess of smth. перевернуть вверх дном / перерыть (в поисках)
Tam oxu »to be turned upside down / to be done the wrong way round / to turn smth. inside out поставить вверх ногами / вывернуть наизнанку (перевёртывать, пере
Tam oxu »1. to turn everything upside down / to make hay of room / to play havoc / to make a mess of smth. перевернуть вверх дном (привести в состояние беспоря
Tam oxu »...is going round like a top / someone is all upside down голова не варит / котелок не работает
Tam oxu »gown1 n 1. paltar, geyim (qadın geyimi); 2. rahat, gen ev paltarı; morning ~ xalat; bathing ~ hamam xalatı; 3. gecə köynəyi; ◊ to take the ~ keşiş olm
Tam oxu »town1 n 1. şəhər; small ~ kiçik şəhər; 2. şəhər sakinləri; He became the talk of the town Onun haqqında bütün şəhər sakinləri danışdı; 3. inzibati mər
Tam oxu »...və tərif edən, adətən təntənəli, uzun lirik şeir. Gəh tərzi-qəsidə eylərəm saz; Şəhbazım olub büləndpərvaz. Füzuli. [Xaqani:] Yazsaydım qəsidə əgər h
Tam oxu »сущ. 1. поэт. касыда (жанр восточной поэзии, длинное, близкое к оде монорифмическое стихотворение, в котором рифмуются две строки, а дальше – через ст
Tam oxu »[ər.] сущ. ода, шиирдин са жуьре (чӀехи са кас ва я тарихда хьайи са кар тарифдай).
Tam oxu »v 1. aşağı enmək / düşmək, azalmaq; The fever subsided Qızdırma aşağı düşdü; 2. sakitləşmək, yavaşımaq, kəsilmək; The storm subsided Tufan sakitləşdi
Tam oxu »v 1. (in, at) yaşamaq, məskunlaşmaq; to ~ in the tillage kənddə yaşamaq; 2. aid / məxsus olmaq; Power resides in the people Hakimiyyət xalqa məxsusdur
Tam oxu »...mütəxəssis; ~ help xaricdən alınan kömək; 4. maksimal, ən böyük, son həddə olan; ~ limit ən son hədd; ~ prices ən yuxarı qiymətlər outside3 adv çöldə
Tam oxu »...of a hat şlyapanın astarı / tərs üzü; 3. pl içalat; the ~s of a fowl quşun içalatı inside2 adj daxili, iç; the ~ pages of a newspaper qəzetin səhifəl
Tam oxu »...durmaq; He sat beside his friend O, dostunun yanında oturdu; a town ~ the sea dənizin yaxınlığındakı şəhər; 2. müqayisədə, yanında; Beside him all po
Tam oxu »-ы; ж. (от греч. hapsís (hapsídos) - дуга, свод); архит. Полукруглый (иногда многоугольный) выступ в стене христианских церковных зданий (обычно в алтарной части храма)
Tam oxu »...suların xoş nəşidəsi; Burda nə ildırım, nə şimşək çaxar. H.Arif. // köhn. Bir şerin zərbi-məsəl halına düşmüş məşhur beyti, misrası.
Tam oxu »сущ. устар. 1. стихотворение, песня 2. двустишие или четверостишие, ставшее широкоупотребительным, крылатым выражением
Tam oxu »is. 1. Havanın sıfırdan aşağı dərəcəsi, şaxta. □ Don aparmaq – donun təsirindən, şaxtadan zədələnmək, yaxud keyimək. Ayağını don aparmaq. Don kəsmək –
Tam oxu »...belibüzməli, ya büzməli paltar. [Kişinin] əynində qara şaldan belibüzməli don vardır. H.Sarabski. [Qədir:] Allah qoysa, qulluqda hamısının əvəzi çıxa
Tam oxu »1 I сущ. платье: 1. цельная женская одежда. Don biçmək кроить платье, don geyinmək носить платье, satin don сатиновое платье 2. всякая одежда, носимая
Tam oxu »I DON Yeni dəbdə tikilmiş donun ətəyində qırışlar vardı (H.Abbaszadə); KAFTAN (köhn.) Uzun pesilli yəhudilər, həsir şapkalı, tikməli kaftanlı kəndlilə
Tam oxu »DON I is. Uzun qadın paltarı. Qızılgüldən, lalədən; Don biçib gey qırmızı (Ə.Cəmil). DON II is. Şaxta. Şaxtalı qışlarda həsirə bükülmüşdü ki, don vurm
Tam oxu »...quiet, silent; ~ adam a humble / quiet man* II. z. downwards; upsidedown, topsy-turvy; O, stakanı başıaşağı çevirdi He turned the glass upside-down
Tam oxu »v. calm down, quiet down, quiet; compose oneself; settle, settle down; hush, still, ease off; tranquilize.
Tam oxu »(-из, -на, -а) v. close down, shut down; close, shut; turn off; adjourn; settle.
Tam oxu »