I нареч. далеко, далёко, вдали. Uzaqda yaşamaq жить далеко, uzaqda gəmi göründü вдали показался корабль II послел. kimdən, nədən далеко, вдали от кого
Tam oxu »z. farther on / away; in the distance, far off; bir şeydən ~ far from smth., a long way from smth.; removed from smth
Tam oxu »adv 1. uzaqdan; uzaqda, uzaqlarda, uzaqdan-uzağa; We are distantly related Biz uzaqdan-uzağa qohumuq; 2. təmkinlə, səbirlə, özünü / nəfsini saxlayaraq
Tam oxu »zərf 1. Uzaq məsafədən, uzaqdan, yaxında olmadığı halda. Uzaqdan-uzağa tamaşa etmək. – Tapdıq uzaqdanuzağa dənizə baxmışdı. Ə.Əbülhəsən. 2. məc. Uzaqd
Tam oxu »нареч. 1. на расстоянии. Uzaqdan-uzağa müşahidə etmək наблюдать на расстоянии 2. не будучи в контакте, не будучи знакомым, будучи не в курсе. Uzaqdan-
Tam oxu »нареч. 1. яргъалди, яргъалай, яргъай, яргъал мензилдай, мукьув гвачир гьалда; 2. пер. яргъалай, къерехдихъай; бегьем ччин тийиз, такунамаз, таниш туши
Tam oxu »z. in a drawing manner; (səsini) ~ danışmaq to drawl; əllərini ~ danışmaq to speak* with (one’s) arms outstretched / holding (one’s) hands out
Tam oxu »z. from far away, from far, from afar, from a distance; ~ gəlmək to come* from afar place / from
Tam oxu »нареч. 1. издали, издалека, издалёка: 1) с далекого расстояния. Uzaqdan səs eşidildi издалека послышался голос, uzaqdan salamlaşdıq издалека поздорова
Tam oxu »сущ. от глаг. uzanmaq: 1. лежание 2. удлинение 3. отрастание (бороды, бакенбард и т.п.)
Tam oxu »|| УЬЗУЬАГЪВАЛ сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера вичин хиве авай кар дуьздаказ кьилиз акъудуналди къачур абурлувал
Tam oxu »сущ. от глаг. uzatmaq: 1. удлинение чего-л. 2. продлевание (срока) 3. протягивание 4. укладывание (больного, ребёнка в постель и т
Tam oxu »|| УЬЗУЬАГЪДИЗ нар. вичин хиве авай кар дуьздаказ кьилиз акъудуналди абурлу яз. И машинда вун регъуьз-кичӀез ваъ, уьзуьагъдиз ацукьдай
Tam oxu »1. UÇAĞDAN (bot.), UÇAĞANOTU (ot bitki) 2. UÇAĞAN (zool.), XANIMBÖCƏYİ, PARƏBİZƏN (xallı böcək) 3. UÇAĞAN, İTİ UÇAN
Tam oxu »кӀус. тегьерда. Дуьа кӀелайдалай гуьгъуьниз, кьил кӀарцӀи ягъай саягъда, вичин рикӀ ацукьай, Херем секинвилелди кӀвалихьди рекье гьатнай. С. Яраг
Tam oxu »прил. folk. çox uzaqda, dünyanın o başında olan; в тридевятом царстве çox uzaqda.
Tam oxu »YAXINDA – UZAQDA Bu arada, yaxında dörd-beş əl şiddətli tapança atılır (H.Cavid); Harada isə uzaqda, lap uzaqda tək-tək işıqlar yanırdı (Y.Əzimzadə).
Tam oxu »...uzaqlaşma, uzaqlaşdırılma; 2. uzaq, uzaqlıq; остановиться в отдалении uzaqda dayanmaq; ◊ в отдалении (отдаленье), на отдалении uzaqda, aralı.
Tam oxu »çox uzaqda olmaq, görə bilməmək, görüşə bilməmək, görüşmək mümkün olmamaq.
Tam oxu »adj 1. uzaq, ucqar; uzaqda olan; ~ district ucqar rayon; 2. bir şeyin hüdudlarından kənar olan
Tam oxu »uzaqda yaşadığından, görünmədiyindən, gediş-gəliş olmadığından unudulan, yada düşməyən şəxs haqqında işlədilən ifadə.
Tam oxu »uzaqda qalmış, unudulmuş, atılmış, tərk edilmiş. XVIII əsr Azərbaycan şairi Məhcur Şirvaninin təxəllüsündən yayılmışdır.
Tam oxu »uzaqda qalmış, unudulmuş, atılmış, tərk edilmiş. XVIII əsr Azərbaycan şairi Məhcur Şirvaninin təxəllüsündən yayılmışdır.
Tam oxu »i. black spot, silhouette; Uzaqda bir qaraltı göründüA black spot was seen in the distance
Tam oxu »is. Uzaqlıq, uzaqda olma. Mənim qanıma girmə, ey pəri, kim; İraqlıqdan gözüm qan ağlar oldu. Kişvəri.
Tam oxu »...Aydın surətdə, açıq-aydın, lap aydın. Səs aydınca eşidilir. – Uzaqda qurulmuş çadırlar da aydınca görünürdü. Çəmənzəminli.
Tam oxu »...qabağında olmayan, uzun müddət öz yurdundan, ev-eşiyindən uzaq düşən, uzaqda olan. 2. Tənbəl, ərincək.
Tam oxu »...görünmək, görülmək, bəlli olmaq, aşkar olmaq; вдали обозначились горы uzaqda dağlar göründü (bəlli oldu, aşkar oldu).
Tam oxu »м provinsial (1. rayon adamı, əyalət adamı, mərkəz şəhərlərdən uzaqda doğulub böyümüş adam; 2. nifr. avam, geridə qalmış adam).
Tam oxu »...Aydın surətdə, açıq-aydın, lap aydın. Səs aydınca eşidilir. – Uzaqda qurulmuş çadırlar da aydınca görünürdü. Çəmənzəminli.
Tam oxu »[yun. tele və lat. objectum] Uzaqda olan şeylərin şəklini iri miqyasda çəkmək üçün foto və ya kinoaparat obyektivi.
Tam oxu »zərf. d’ici ; ~ uzaqda loin d’ici ; ~ buradək d’ici jusque-là ; ~ rədd olun! Décampez! Foutez-moi le camp d’ici! (kobud)
Tam oxu »...1. (far zərfinin müq. dər.); 2. sonra, daha sonra, daha uzaq / uzaqda, daha artıq; He lives farther O daha uzaqda yaşayır
Tam oxu »Uzaq, uzaqda. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Bəlkə, gəlmisən sorağa, Daşın atılar irağa, Hürü aparsın otağa, Adı bəlli xan Eyvazım! (“K
Tam oxu »RİCA – ƏMR Onu göndər mənə, budur bir ricam; Qoy səndən uzaqda duyum iyini (R.Rza); Əmrinizin dalını buyurunuz (S.S.Axundov).
Tam oxu »...dəbərdi; Tez aldı pişik kimi daban (Ə.Nəzmi); Çalış, onlardan uzaqda otur, səninlə çox danışmasınlar (S.Qədirzadə).
Tam oxu »глаг. алеть: 1. виднеться – о чём-л. алом. Uzaqda lalələr qızarışırdı вдали алели маки 2. становиться красным (о фруктах, цветах и т.п.)
Tam oxu »bax sapvari. …Hələ lap uzaqda, bir ucu sahilə xeyli uzanmış, bir ucu dənizdə olan, küləkdə dalğalanan sapabənzər bir xətt gördüm. M.Rzaquluzadə.
Tam oxu »f.sif. 1. Tez solan. Bozaran parça. 2. Boz rəngdə görünən. Uzaqda bozaran dağın yamacları. – Daz başlar kimi bozaran … binalar kəndin görkəmini korlay
Tam oxu »