...Xətər dəyib kimə, nəyə нанесён вред кому, чему; xətər yetirmək kimə, nəyə: 1. подвергать опасности кого, что 2. наносить, нанести вред
Tam oxu »...къаст авун, зарар гун, хасаратвал авун; кьин; xətər yetirmək зарар галукьарун, ччандиз къаст авун; хасаратвал гун, ягъун, яна херун.
Tam oxu »...böhtanlar isnad verirdilər. Çəmənzəminli. Xətər yetirmək – zərər yetirmək, fəlakətə uğratmaq, canına qəsd etmək; vurmaq, yaralamaq. [Eyvaz dəlilərə:]
Tam oxu »...** diqqət yetirmək кил. diqqət; dil yetirmək кил. dil¹; göz yetirmək кил. göz; yerinə yetirmək кил. yer.
Tam oxu »...peril of one’s life; 2. (ziyan) harm, hurt, injury, damage; ~ yetirmək to harm (d.), to do* harm (to), to injure (to); to damage (d.)
Tam oxu »...vie ; ~lidir il est dangereux ; ~ sovuşdu le danger a passé ; ~ yetirmək nuire à ; ~dən uzaq loin du danger
Tam oxu »f. faire parvenir à ; être à temps ; ~ boya-başa élever vt ; cultiver vt ; sona ~ finir vt ; achever vt
Tam oxu »f. 1. (məktubu və s.) to deliver (d.); məktub ~ to deliver a letter / message; Məndən ona salam yetirin Give him / her my best regards; 2. to grow*; p
Tam oxu »...доставить лекарство 2. kimə nə передавать, передать к ом у что. Xəbər yetirmək передать сообщение, известить; xahişini yetirmək kimin передать просьб
Tam oxu »f. 1. Bir şeyi, yaxud bir sözü (xəbəri, məlumatı) başqa bir kəsə və ya yerə hər hansı bir vasitə ilə çatdırmaq. Məktubu sahibinə yetirmək. Məndən ona
Tam oxu »...vurmaq, yaralamaq, əzmək, zədələmək; ~ zərər yetirmək, xətər yetirmək.
Tam oxu »is. [ər.] Təhlükə, qorxu, təhlükə doğuracaq şey; qada-bəla. Xofxətərdən qurtarmaq. – Hamının qəlbindən xof-xətər getdi və hamı [Məhəmməd Qacarın] qətl
Tam oxu »1. Başqası üçün kimdənsə bir şey xahiş etmək, birinə xahişlə müraciət etmək. 2. Söhbətdə, mübahisədə ayaqlaşa bilmək; ~ dil çatdırmaq
Tam oxu »...S.Rəhimov. // Özünü çatdırmaq, vaxtında çatmaq. Millət boğulur, … əgər dadü fəryada tez yetişməzsə, mümkündür ki, millətdən bir əsər dəxi qalmaya… C.
Tam oxu »...прощания 8. хватать, хватить, быть достаточным. Pul ayın axırına qədər yetişdi денег хватило до конца месяца ◊ murada yetişmək осуществить мечту; kam
Tam oxu »глаг. кормить, накормить. Körpəni yedirmək кормить, накормить малыша, yaxşı yedirmək хорошо накормить
Tam oxu »1. зреть, вызревать, созревать, поспевать; 2. доходить, достигать, доезжать, догонять, подоспеть; 3
Tam oxu »kifayətlənmək, qane olmaq; bununla yetinmiyerek – bununla kifayətlənməyərək kifayətlənmək, qanə olmaq
Tam oxu »f. Bir başqasına yemək vermək, yeməklə təmin etmək. [Qızılquşun] balaları yumurtadan çıxınca ovladığı quşları öldürüb qanını içər, sonra da qanı qusub
Tam oxu »is. Xəbər, soraq; iz. Dörd il idi ki, ondan bir xəbər-ətər yox idi. S.S.Axundov. [Məsmə:] …Təzəlikdə heç xəbər-ətər yoxdu. Anası ölmüş düşdü qürbətə,
Tam oxu »...yox, yetər olub. Sonra dəyişib (xəbər-yetər kəlməsi xəbər -ətər formasına düşüb). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »сущ. весть. Xəbər-ətər yoxdur kimdən, nədən нет никаких вестей от кого, от чего
Tam oxu »YETİŞMƏK I f. Dəymiş. Xəstə nə qədər darıxsa da, armud vaxtında yetişər, – dedi. – Hər şeyin öz vaxtı var (M.İbrahimov). YETİŞMƏK II f. Çatmaq. Unutmu
Tam oxu »YEDİRMƏK [Pirverdi] uşağı doyunca yedirmir.. (A.Şaiq); BƏSLƏMƏK Cəm edəçək tarlasının hasilin; Bəsləyəcək ailəsin, həm elin (M.Ə.Sabir); YEDİZDİRMƏK D
Tam oxu »f. 1. (dəymək meyvə və s. haq.) to ripen, to become* ripe; həm də məc. to mature, to come* to maturity; Taxıl günəşdə yetişir The corn ripens in the s
Tam oxu »Götürmək, çatdırmaq, böyüdüb meydana çıxarmaq, yetişdirmək. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Tam oxu »гл. 1. агакьун; 2. сад-садав агакьун, сад хьун (мес. кӀанибур); 3. агакьун, чӀехи хьун; // тежрибалу хьун, чурун; 4
Tam oxu »1. “Yetirmək”dən f.is. 2. is. bax yetişdirmə 2-ci mənada. O, kimin yetirməsidir? – Guya bütün salamabadlılar öz yetirmələrinə məktəb düzəldəcəklər
Tam oxu »yerinə yetirmək, icra etmək, düzəltmək, vücuda gətirmək, təşkil etmək; ~ həyata keçirmək.
Tam oxu »...gətirdi. H.Nəzərli. 3. Özü ilə bərabər götürüb gətirmək, qovub gətirmək. Sel çoxlu kötük gətirdi. Yel özü ilə yağmur gətirdi. – Çay bəzən dağ boyda b
Tam oxu »...доставлять куда-л. силой ветра. Külək çiçəklərin ətrini gətirirdi ветер приносил запах цветов 5. привозить (доставлять куда-л. при помощи средств пер
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. xətər vurmaq, ziyan vurmaq, zərər yetirmək; başına əngəl açmaq, cəncəl açmaq; 2. maneçilik törətmək, əngəl olmaq, mane olmaq, çət
Tam oxu »çatdırmaq, vermək, yetirmək; zafere ulaştırmak – qələbəyə çatdırmaq çatdırmaq, vermək, yetirmək
Tam oxu »сов. dan. ətrafına baxınmaq, ətrafına göz yetirmək, ətrafına nəzər yetirmək.
Tam oxu »сов. yerinə yetirmək, icra etmək, ifa etmək, həyata keçirmək; выполнить план planı yerinə yetirmək.
Tam oxu »ж 1. hədə, təhdid; 2. təhlükə, qorxu, xətər; быть под угрозой təhlükə altında olmaq.
Tam oxu »