1. Yaxın adamının ölümü münasibətilə yas saxlayan, matəm tutan; matəm əlaməti olaraq qara geyinmiş. Yaslı adam. – Yaslıyam, baş bağlaram; Yuyaram, yaş
Tam oxu »прил. 1. в трауре, носящий траур. Yaslı olmaq быть, находиться в трауре 2. траурный (выражающий скорбь, печаль). Yaslı sifətlə с траурным лицом
Tam oxu »прил. 1. ясда авай, яс кьунвай, яс хуьзвай; ясдин лишан яз чӀулав алукӀнавай (мес. кас); 2. пер. гъамлу, дертлу
Tam oxu »sif. Yaşa dolmuş; sinli, ahıl. Yaşlı adam. Yaşlı qadın. // İs. mənasında. Qoymayın, ay köhnələr, ay yaşlılar; Heyvərələr hər yerə dırmaşdılar! M.Ə.Sab
Tam oxu »Yaş miqdarını göstərən mürəkkəb sözlərin ikinci tərkib hissəsi; məs.: beşyaşlı, onyaşlı.
Tam oxu »sif. Yaşla dolu, yaşarmış. Baxdı anasının yanıq üzünə; Dağınıq saçına, yaşlı gözünə. H.K.Sanılı.
Tam oxu »1 I прил. 1. пожилой. Yaşlı kişilər пожилые мужчины 2. старый. Yaşlı görünmək казаться старым 3. взрослый. Yaşlı əhali взрослое население, yaşlı oxucu
Tam oxu »… летний (вторая составная часть некоторых сложных слов). İkiyaşlı двухлетний, beşyaşlı пятилетний
Tam oxu »прил. 1. яшлу, гзаф яшар авай, агьил; yaşlı qadın яшлу дишегьли; // сущ. яшлуди, жегьил туширди; 2. ... яш авай, яшар ... тир; уьмуьр ... йис тир, ...
Tam oxu »YAŞLI I sif. Xeyli yaşı olan, yaşa dolmuş. Hər dəfə bu mənzərəni görəndə mən yaşlı, atam kimi güclü olmağı arzulayırdım (Ə.Əylisli). YAŞLI II sif. Sul
Tam oxu »YAŞLI – ÇOCUQ Yaşlı kişilərdən biri yaxın dəyədən çıxıb onlara “xoş gəlmişsiniz” dedi (M.Eynullayeva); Südəmər çocuqlar kimi iki sözdən fəzlə bir şey
Tam oxu »in years / getting on (far, advanced, stricken) in years / not so young as he (she) had been в годах / в летах (о пожилом, немолодом человеке)
Tam oxu »not in one’s first youth / past one’s prime / past the bread-and-butter period of life не первой молодости (немолодой, средних лет)
Tam oxu »[rus.] dan. bax körpələr evi (“körpə”də). [Cahan:] Yaşları ötmüş qadınlar üçün gecə məktəbimiz var. Yasli bina etmişik. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »I сущ. ясли (воспитательное учреждение для самых маленьких детей) II прил. ясельный. Yasli yaşlı uşaqlar дети ясельного возраста
Tam oxu »sif. Həm yaşı, həm qurusu olan. İki dəqiqə çəkmədi ki, kitabxana nərdivanı, sabunlu su ilə dolu vedrə, yaşlıqurulu silgilər hazır oldu
Tam oxu »to have the second youth испытывать (переживать) вторую молодость
Tam oxu »zərf 1. Aramla, asta-asta, sakit-sakit. □ Yastı-yastı danışmaq – sözləri uzada-uzada və astadan danışmaq. 2. Yastı (çoxluq bildirir). Yastı-yastı təpə
Tam oxu »I прил. плоские (только во мн. ч.). Yastı-yastı təpələr плоские холмы II нареч. монотонно, убаюкивающе. Yastı-yastı danışmaq говорить убаюкивающе
Tam oxu »нареч. 1. аста-аста, ара гуз, секиндаказ; yastı-yastı danışmaq аста-аста рахун, гафар яргъи ийиз ва явашдиз рахун; 2. кьулу-кьулу, кьулу (гзафвал мана
Tam oxu »sif. 1. Çox yağlı, ləzzətli, dadlı, çox qidalı. Yağlı-yağlı xörəklər. – [Hacı Murad:] Kafir uşaqları kafir, yeyin mənim yağlı-yağlı xörəklərimi. S.S.A
Tam oxu »I нареч. сладко (льстиво, угодливо). Yağlı-yağlı danışmaq сладко говорить II прил. перен. сладкие (льстивые, умильные, угодливые). Yağlıyağlı söhbətlə
Tam oxu »I. s. sweet, smooth; ~ söhbətlər sweet talks; ~ sözlər smooth words II. z. sweetly; greasily; ~ danışmaq to speak* sweetly
Tam oxu »прил. 1. гзаф гъери квай, дадлу, лезетлу (мес. къафунар); 2. пер. ширин-ширин (мес. ихтилатар).
Tam oxu »sif. 1. Yarpaq, ot rəngində olan. Yaşıl yarpaq. Yaşıl mahud. Yaşıl boya. – Axşam vaxtları kəndin kənarında durub yaşıl çəmənlərə tamaşa eləyəndə görür
Tam oxu »...Səthi düz, üzərində girintiçıxıntı olmayan. Yastı tava daşı. Yastı təpə. Yastı yer. // Yatıq, batıq, basılmış kimi olan. Yastı döş. Yastı burun. – [G
Tam oxu »is. 1. Yaş şeyin halı. Paltarın yaşlığı. Otların yaşlığı. // Nəmlik rütubətlilik dərəcəsi. Pambığın yaşlığı hər 19 kiloqrama bir kiloqramdır. 2. Nəmiş
Tam oxu »sif. Yayı olan. Yaylı kürsü. Yaylı oyuncaq. – Bu vaxt Əhməd yaylı krovatın üzərində uzanıb ağır-ağır nəfəs alırdı. Ə.Vəliyev. Ağır yaylı qapının bir t
Tam oxu »