...danger (d.), to endanger (d.), to jeopardize (d.); ~yə cavab vermək (zərbə ilə) to strike* back (d.); Zərbə yaxşı tutdu The blow went home idiom.
Tam oxu »...отвлекающий удар, gözlənilməz zərbə неожиданный удар, sarsıdıcı zərbə сокрушительный удар, cinahdan vurulan zərbə фланговый удар, kimin, nəyin zərbəl
Tam oxu »...vurma; vuruş. Yumruq zərbəsi. Balta zərbəsi. Zərbə səsi.□ Zərbə endirmək (çalmaq, vurmaq) – 1) bir şeylə bərk vurmaq. Bizləri osmanlı, alman, rus gət
Tam oxu »...(xəncərlə) ; coup de pierre (daşla) ; (heyvanların endirdiyi zərbələr): ayaq ~si coup de sabot ; buynuz ~si coup de corne ; coup de griffe (caynaqla)
Tam oxu »...çəkic zərbəsi кӀутадин ягъун; yumruq zərbəsi гъутувди (гъутун) ягъун; zərbə endirmək (çalmaq, vurmaq) а) са затӀунивди кӀевиз ягъун; б) зарар гун; //
Tam oxu »is. [ər. “zərbat”dan – zərbələr] köhn. Zərbə, yara. Vurursan sineyi-mollaya zərbət zərbət üstündən. Ə.Nəzmi.
Tam oxu »sif. mus. Zərb ilə çalınan, vurmaqla çalınan. Zərbəli musiqi aləti. Nağara zərbəli musiqi alətidir.
Tam oxu »is. [fars.] Zərli, qiymətli paltar, qızıl bəzək. …Xalxallı cariyələr və zərinələrə bürünmüş kənizlər Azərbaycan heyətinə xidmət edirdi. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »«zər» (qızıl) və «baf» (bafta-ipək parça sözünün qısaldılmış forması) sözlərindən düzəlmiş, «qızılı və gümüşü saplardan toxunmuş yüksək keyf
Tam oxu »is. [fars.] 1. Bafta, güləbətin, zərli parça toxuyan usta. 2. Qızıl və ya güləbətinlə qarışıq parça, habelə bu parçadan tikilmiş paltar. Alaydım yaşma
Tam oxu »нареч. внушительно. Zəhmlə baxmaq посмотреть внушительно, zəhmlə danışmaq говорить внушительно
Tam oxu »...Zərbəli iş ударная работа 2. очень важный, спешный, неотложный. Zərbəli tapşırıq ударное задание
Tam oxu »сущ. 1. золотошвейка (мастерица по шитью, вышиванию золотыми нитями) 2. парча (шёлковая ткань, затканная золотыми нитями)
Tam oxu »...sif. Qərb ölkələrinin birində doğulub yaşayan adam. Bəlkə də bir; Qərbli qonaq; Deyərdi ki, insana bax! M.Araz.
Tam oxu »нареч. в сочет. gözləri bərələ qalmaq вытаращиваться, вытаращиться (о глазах), широко раскрывать, раскрыть глаза
Tam oxu »f. Zərblə, şiddətlə dəymək, toxunmaq, toqquşmaq, vurmaq. Dəniz yavaşyavaş uğuldayır, dalğalar zərblə qayalara çarpılaraq şırıldayırdı. M.Hüseyn.
Tam oxu »...tökülmək və yaxud çarpmaq. Dəniz yavaş-yavaş uğuldayır, dalğalar zərblə qayalara çırpılaraq şarıldayırdı. M.Hüseyn.
Tam oxu »хьун f. 1. zərblə dəymək, toxunmaq, çarpılmaq; 2. bir-birinə dəymək, toqquşmaq; 3. bərk səslə örtülmək, çırpılmaq (qapı, pəncərə); 4. məc. dəymək, baş
Tam oxu »хьун f. 1. zərblə dəymək, toxunmaq, çarpılmaq; 2. bir-birinə dəymək, toqquşmaq; 3. bərk səslə örtülmək, çırpılmaq (qapı, pəncərə); 4. məc. dəymək, baş
Tam oxu »...Barmaqlardan birinin (adətən orta barmağın) ucunu baş barmağa dayayaraq zərblə vurma; çırtıq, çırtmıq. □ Çırtma vurmaq – barmaqlardan birinin (adətən
Tam oxu »təql. şappıltı səsi, şapalaq səsi, zərblə vurulan qamçı səsi; чӀвяркь авун şappıldamaq, şappıltı səsi çıxarmaq; чӀвяркьна ягъун (чӀвяркь ийиз тун) a)
Tam oxu »...hasil olan səs. Bir şappıltı eşidildi. – Cavab əvəzinə itlərdən birinə zərblə dəyən qırmancın şappıltısı eşidildi. M.Hüseyn. Bir də çayın içində şapp
Tam oxu »...örtmək (qapı, pəncərə və s.); рак гелягъун qapını çırpmaq; 3. zərblə vurmaq, çarpmaq; toqquşdurmaq, toxundurmaq, bir-birinə vurmaq; 4. bax галудун².
Tam oxu »...örtmək (qapı, pəncərə və s.); рак гелягъун qapını çırpmaq; 3. zərblə vurmaq, çarpmaq; toqquşdurmaq, toxundurmaq, bir-birinə vurmaq; 4. bax галудун².
Tam oxu »...zərbi кӀарасдив (кӀарасдин) ягъун; // zərbə düşmək гужа гьатун; 2. zərblə нареч. зарбдиз, кӀевиз; 3. мат. куьгьн. зарб, зарб авун (кьве число сад-сад
Tam oxu »...təyyarəsini, gəmisini, ya tankını düşmən təyyarəsinə, gəmisinə, ya tankına zərblə vurmaqdan ibarət döyüş üsulu. Birdən gur səs ilə deyir ucadan: – Gü
Tam oxu »f. 1. Zərblə, şiddətlə toxunmaq, dəymək, vurmaq. Kür nəhri sahildəki iri daşlara və sarı qayalara çarparaq hiddətlə çağlayırdı. A.Şaiq. Nəhayət, maşın
Tam oxu »...qarmağın birini də balıq aparmışdı. … Elə bu vaxt sudakı qarmağın zərblə dartıldığını gördülər. İ.Şıxlı. Oğlan əlindəki kağız bükülüsünü yerə çırpıb,
Tam oxu »...zərrələri) [Həmidin] gürz əlində oyuncaq kimi idi, onu hər dəfə zindana zərblə vuranda kürədən çıxmış qızmar dəmirin qığılcımları bayram fişənginin q
Tam oxu »...sürətlə axdığı yer); зарб кваз a) iti, yeyin, tez, cəld, sürətlə; b) zərblə, bərk, şiddətlə; зарб кутун a) sürətini artırmaq, daha da sürətləndirmək,
Tam oxu »...iki əlin bir neçə barmağını (adətən orta barmaqları baş barmağa) zərblə bir-birinə vurub çırt səsi çıxarma; çırtmıq. Birdən çırtıq və oxumaq səsləri
Tam oxu »...(A.Şaiq). AÇILMAQ – ÖRTÜLMƏK Dalanda ayaq səsi eşidildi, dərhal evin qapısı zərblə açıldı (Mir Cəlal); Qapı uşaqların üzünə örtüldü (İ.Şıxlı). AÇILMA
Tam oxu »...Küləkdən pəncərələr açıldı. – Dalanda ayaq səsi eşidildi, dərhal evin qapısı zərblə açıldı. Mir Cəlal. 3. Qatlanmış, bükülmüş, düyünlənmiş, bağlanmış
Tam oxu »