all someone gets is the kicks and bumps / someone is the whipping boy все шишки валятся (обрушиваются во множестве всякие неприятности, несчастья)
Tam oxu »is. [ər. “zərbat”dan – zərbələr] köhn. Zərbə, yara. Vurursan sineyi-mollaya zərbət zərbət üstündən. Ə.Nəzmi.
Tam oxu »...ər. ələm] bax dərd-qəm. Həmdəmimdi bu dərdələm: Öz içimdə öz zəlzələm; Ayıqca yatır, ay Allah! M.Araz.
Tam oxu »...f.is. 2. zərf mənasında. Cərgə ilə, cərgə-cərgə, sıra-sıra. Evlər cərgələmə tikilib.
Tam oxu »сущ. от глаг. cərgələmək, выстраивание в ряды, шеренги; образование рядов из кого-л., чего-л
Tam oxu »zərf. d’un (seul) trait de plume, très vite, sans entrer vi (ê)(sans aller vi (ê) au fond des choses, sans entrer vi (ê) dans les détails
Tam oxu »qələmlə çəkilmiş kimi saçları olan; saçlı gözəl; ticarətlə məşğul olan; zəngin, dövlətli
Tam oxu »...nəqşlər oyan sənətkar) Bunlar sənətkarlar, daşyonanlar, həkkaklar, zərgərlər., idi (Ə.Cəfərzadə); OYMAÇI, KALKOQRAF.
Tam oxu »...bilməyən, çaşıb qalmış. Mən bu işdə acizəm. – [Hacı Kərim:] Mən ki zərgərəm, yövmiyyə xərcimdən ötrü acizəm. M.F.Axundzadə. □ Aciz etmək – iqtidarsız
Tam oxu »ACİZ – BACARIQLI Mən ki zərgərəm, yövmiyyə xərcindən ötrü acizəm (M.F.Axundzadə); Güləbətin hələ evlərində olanda Səlim xanımın bacarıqlı bir dəllala
Tam oxu »USTA, SƏNƏTKAR Bunlar adi sənətkarlar, daşyonanlar, həkkaklar, zərgərlər, misgərlər, sərraclar, əsləhə ustaları, xəttatlar, nəhayət, şair və alimlər i
Tam oxu »1. Satqın. 2. Çirkin. Bülbüləm, dala qonaram, Zərgərəm, gümüş yonaram, Ha bu dərdə mən yanaram, Xoryat söz məni dağladı. (“Abbas və G
Tam oxu »...mənalarında işlədilir. Dirə döymək göstərilənlərin vasitəsilə zərbələr endirməkdir. Mənası “qayışla döymək” deməkdir. Ehtimal ki, dirə sözü dəri ilə
Tam oxu »...hamını narahat edir. ABADLIQ – DAĞINTILIQ Yenidən bitişdi bütün zərrələr, abadlıq göründü o xərabələr (M.Şəhriyar); Bəzi təsərrüfatlarda hələ dağıntı
Tam oxu »...~ stones dolu dənələri; a ~ of blows / curses dolu kimi yağan zərbələr / söyüşlər n II 1. haylama, çağırma, səsləmə; 2. salam, salamlama; 3. ün çatan
Tam oxu »...gördü. Çəmənzəminli. Bir yandan cavahirfüruşlar, bir tərəfdən zərgərlər nazənin gözəllərə ziynət və yaraşıq əsbabı mühəyya edirlərmiş. F.Köçərli.
Tam oxu »zərf cərgə-cərgə, cərgələrlə, sıra-sıra, səfbəsəf, cərgəbəcərgə, cərgələr halında; qatar-qatar.
Tam oxu »zərf cərgə-cərgə, cərgələrlə, sıra-sıra, səfbəsəf, cərgəbəcərgə, cərgələr halında; qatar-qatar.
Tam oxu »is. zool. Yumurtadan təzəcə çıxmış cücü. Məktəblilər cərgələr arasını gəzərkən hər bir yarpağı qaldırıb baxır, yumurtaları və pufları balaca qutulara,
Tam oxu »прил. 1. передний (находящийся впереди). Qabaqkı cərgələr передние ряды, qabaqkı evlər передние дома 2. прежний, бывший. Qabaqkı vaxtlar прежние време
Tam oxu »s. 1. front; ~ cərgələr front rows; 2. former; ~ vaxtlar former times; ~ prezident a former president, an ex-president; 3. previous; ~ il previous yea
Tam oxu »...dəfə istirahət günü hərbi libası dəyişib sivil libas geyərkən [Zərqələm] məni tanımadı. Ə.Sadıq. 4. Orduda xidmət edən; hərbçi, hərbiyyəli. Hərbi ada
Tam oxu »...işləmək və ya istifadə olunmaq üçün uyğunlaşdırılmaq, hazırlanmaq. Cərgələr arasını becərən traktorlardan istifadə edilməsi işi ixtisaslaşdırılmalıdı
Tam oxu »zərf Cərgələrlə, sırasıra, səf-səf, cərgələr halında. Cərgə-cərgə durmaq. – Əllərdə yellənən qızıl bayraqlar; Gəlir cərgə-cərgə dalğalar kimi. S.Vurğu
Tam oxu »...упорядоченное множество 2. стройный (ровно, правильно расположенный). Nizamlı cərgələr стройные ряды 3. дисциплинированный (приученный или привыкший
Tam oxu »...(находящийся впереди). Qabaqdakı evlər передние дома, qabaqdakı cərgələr передние ряды 2. ближайший. Qabaqdakı kənd ближайшее село 3. наступающий. Qa
Tam oxu »...yoxlardı. S.Rəhimov. // sıf. Gündəlik. [Hacı Kərim zərgər:] Mən ki zərgərəm, yovmiyyə xərcimdən ötrü acizəm. M.F.Axundzadə. 2. Hərgünkü gəlir və çıxa
Tam oxu »...yağmazdı ki! (M.Seyidzadə); BARİQƏ (kl.əd., şair.) Ey bariqələr, zərbələr endir bu cahanə! (A.Şaiq); BƏRA, SAİQƏ (kl.əd.) Dövrü zəmanədən nə gətirdin
Tam oxu »...(Ata. sözü). …Xədicə beş il əvvəl bəzək şeyləri satan zəngin bir zərgərə ərə getmişdir… S.Hüseyn. Bakıda ümumiyyətlə peşəkarlar: xalçaçı, zərgər, pap
Tam oxu »...dəqiq tərəzi. [Dərviş:] Bu var ki, əfəndim, Bakıda olan cəmi zərgərlər misqal-tərəzini düzəldib noxud əhvalatına. N.Vəzirov. □ Misqal-tərəzi ilə ölçm
Tam oxu »...quraşdırmaq, yalan danışmaq, bir az üstünə qoymaq, gop etmək v II d.d. zərbələr yağdırmaq (boksda)
Tam oxu »...hər kəsişad. H.Cavid. Sən vətənə soxulan hər caniyə, hər yada; Zərbələr vuracaqsan yerdə, göydə, dəryada. R.Rza. Tərlanın qanla dolmuş gözlərindən qo
Tam oxu »...divarları aləlvan naxış; Əsrdən-əsrə hədiyyə qalmış. S.Vurğun. Zərqələmin yadigarı üzərində naxışlar tikilmiş bir yaylıq idi. Ə.Sadıq. □ Naxış vurmaq
Tam oxu »...şaxəsi, böyük budağı; ümumiyyətlə, budaq. Bülbüləm, dala qonaram, Zərgərəm, gümüş yonaram, Ha bu dərdə mən yanaram, Xoryat söz məni dağladı.
Tam oxu »...ikən, kiminsə bərkdən bu xəbərdarlığı eşidildi… Ə.Əbülhəsən. Zərqələmin bu xəbərdarlıqdan məqsədi vardı. Ə.Sadıq. 2. Qəbahət edənə bir daha qəbahəti
Tam oxu »...açsın; Səadət günəşi nurunu saçsın. M.Rahim. Səadət qapıları [Zərqələmin] üzünə açılırdı. Ə.Sadıq.
Tam oxu »...haqqında). [Gülara] zəiflikdən bir skelet şəklini almışdı. Ə.Vəliyev. [Zərqələmin] anası sanki canlı deyil, bir skelet idi. Ə.Sadıq. □ Skeletə dönmək
Tam oxu »...duman; 4. sıx-sıx, dalbadal; ~ shower of blows dolu kimi yağan zərbələr; 5. bulanıq (maye haq.); 6. boğuq, xırıltılı; in a ~ voice xırıltılı səslə; 7
Tam oxu »...mənasında (ümumiyyətlə, saflıq, təmizlik rəmzi kimi işlənir). …İnsan [Zərqələmə] baxarkən, qədim şairlərin dediyi kimi, palçığa düşmüş bir dürr və ya
Tam oxu »...yerə-göyə sığmamaq. Qadın az qaldı qanadlanıb uçsun. Mir Cəlal. [Zərqələm] beş qranı alınca sevinər, bir quş kimi qanadlanıb evlərinə uçardı. Ə.Sadıq
Tam oxu »...Məhəmməd peyğəmbər haqqında iftiralar yaymışdırlar. Onlar müsəlmanlara böyük zərbələr vurmuşdurlar. Daha sonra münafiqlər müsəlmanlardan ayrılmış və
Tam oxu »...Xoşbəxtlikdən, gəmidə mama tapıldı. S.Vəliyev. Bu dəfə, xoşbəxtlikdən, Zərqələmin anası da qızının uşaq evinə getməsinə razılıq verdi. Ə.Sadıq.
Tam oxu »...bombardman edirdi. H.Nəzərli. Buradakı dağ günəşinin tərkibində olan zərrələr … misilsiz dərmanlardır. S.Rəhimov. Hər zərrəsi ulduz kimi; Gur bulaqda
Tam oxu »...qarşısında külliyyatını; Öyrənir şairin o, həyatını! S.Vurğun. [Zərqələm] həyatından və ailəsindən danışdı. Ə.Sadıq. // Bir adamın müəyyən yerdə yaşa
Tam oxu »...və qəti hücum. Cinahdan vurulan zərbə. Gözlənilməz zərbə. Ansızın zərbələr düşməni sarsıtdı. – Faşistlər zərbəmizə dözməyib geriyə qaçdılar. M.Hüseyn
Tam oxu »...(xəncərlə) ; coup de pierre (daşla) ; (heyvanların endirdiyi zərbələr): ayaq ~si coup de sabot ; buynuz ~si coup de corne ; coup de griffe (caynaqla)
Tam oxu »...strike a ~ zərbə endirmək; to rain ~s upon smb. bir kəsin üstünə zərbələr yağdırmaq; to strike a ~ against əks-təsir, müqavimət göstərmək; to aim a ~
Tam oxu »...mənasında işlənir. Volqoqrad altında işğalçı alman ordularına zərbələr vuran qəhrəman. – Artıq … kənd altından maral sürüləri keçib dağlara qalxmır.
Tam oxu »