-а; м. В некоторых мусульманских странах: заместитель, помощник какого-л. начальника или духовного лица.
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. tar. naib, vəkil, canişin; 2. köməkçi, əlaltı; 3. kənd icması başçısı, yerli inzibati idarə rəisi.
Полностью »(ист.) - наиб, наместник (военно-административная должность, особенно распространённая при Шамиле. Звание наиба получали начальники административно-те
Полностью »...са чкадин инсанар ва абурун яшайиш идара ийизвай къуллугъчи. Шумуд -наиб, шумуд кавха Сад садалай хьанай лавгъа, Арзачийриз лугьуз "кьей хва",
Полностью »n. vicar, priest who serves in various substitute capacities in different Christian denominations; vicegerent, representative of the ruler; lieutenant
Полностью »...inzibati idarə rəisi, kənd icması başçısı. Nahiyə naibi. Qəza naibi. Şəhər naibi. – Keşikçi [qasidi] naibin yanına götürdü. M.S.Ordubadi. 3. Köməkçi,
Полностью »сущ. истор. наиб: 1. уполномоченный, осуществляющий военно-административную власть на определённой территории 2. в некоторых странах Ближнего Востока
Полностью »[ər.] сущ. ист. наиб (1. векил, жанишин; padşahın naibi пачагьдин наиб; 2. гьаким, начальник, чӀехиди; 3. куьмекчи, гъилибан).
Полностью »1. NAİB (tar.) Naib onun kim olduğunu və nə üçün gəldiyi barəsində sual verməyə başladı (M.S.Ordubadi); KATİB Qapı birdən açılır; Katib girir içəri; G
Полностью »ə. 1) hökmdarı əvəz edən; hökmdarın nümayəndəsi; 2) katib; 3) qazının vəkili; 4) müavin.
Полностью »Ərəbcədir, “müavin”, “canişin” deməkdir. Qadın adı olduqda Naibə kimi işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...qarşılamaq üçün maddi vəsait və pul götürməlidir. Naibin həcc üçün vacib olan bütün xərclərini onu oraya öz yerinə göndərən şəxs ödəməlidir. Naibin n
Полностью »[ər.] : nail olmaq – əldə etmək, müvəffəq olmaq, çatmaq, yetmək. Məqsədə nail olmaq. İstəyinə nail olmaq. – [Dərviş:] Dilədiyimiz arzuya nail olduq. A
Полностью »в сочет. nail olmaq достигать, достичь, достигнуть (добиваться, добиться чего-л. своими усилиями). Yüksək göstəricilərə nail olmaq достигнуть высоких
Полностью »nail: ~ olmaq to achieve (d.), to attain (d.), to strive (for+to inf.) (d.); to try / to strive to get (d.), to seek* (d.); bir kəslə görüşməyə ~ olma
Полностью »[ər.]: nail olmaq наил хьун, агакьун, кьилиз акъатун; məqsədə nail olmaq макьсаддихъ агакьун.
Полностью »~ olmaq atteindre vt, arriver vi (ê) à ; parvenir vi (ê) à ; réussir vi à ; istədiyinə ~ olmaq arriver vi (ê) à ses fins
Полностью »nail1 n 1. dırnaq; to do one’s ~s dırnaqlarını manikür etmək; to cut one’s ~s dırnaqlarını kəsmək; to bite one’s ~s dırnaqlarını yemək; 2. mismar, mıx
Полностью »nəsib (1. pay, hissə; 2. qismət, bəxt, tale); насиб авун nəsib etmək, qismət etmək, uğruna çıxartmaq; насиб хьун nəsib olmaq, qismət olmaq, bəxtinə çı
Полностью »|| НЕСИБ араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ра 1) кьисметдай къвезвайди. Несиб, кьисмет вичин кар тир, Дердинин дарман, алагуьзли. Е. Э. Алагуьзли. Яр яз ж
Полностью »неизм.; в функц. сказ. (франц. naïf); разг. 1) = наивность 2) О наивном, простодушном человеке. Верить этим рассказам? Какой наив!
Полностью »...müqabili). Bu gün məktəbdə bir nəfər də olsun, qaib yoxdur. □ Qaib olmaq – yox olmaq, gözdən itmək. O gündən kim, gözümdən qaib olmuş mahi-rüxsarın;
Полностью »...явившийся куда-л. 3. в грамматике: третье лицо (лицо, не участвующее в речи); qaib olmaq исчезать, исчезнуть
Полностью »QAİB – ZÜHUR Ceyran söz anlar kimi sıçrayıb meşədə qaib olur (Çəmənzəminli); Gecmi, tezmi bilməm, amma həqq edər bir gün zühur (M.Hadi).
Полностью »...Axşamlar dağlan alınca duman, Bir təpə başında, yanında köpək; Xan, naib əlindən çəkərək aman; Yanıqlı-yanıqlı çalırdı tütək... (A.Şaiq); SƏRDAR Goru
Полностью »...-да; -ар, -ри, -ра суд. Малд иес хьана дириди, Авачиз шарь, диван, наиб. Е. Э. Наиб Гьасаназ.
Полностью »...галай алат. Къуьнел алаз къалуз дегьре, Тунач чи руьгъ, рувана, наиб. Е. Э. Наиб Гьасаназ.
Полностью »...-йри, -йра 1) агъа. Эй адалат, вали, Султан, Эй, играми Гьасан наиб. Е. Э. Наиб Гьасаназ. Кесиб кас хьайитӀа вели, Хьанваз гьисабда ам дели. А.
Полностью »...-йри, -йра 1) агъа. Эй адалат, вали, Султан, Эй, играми Гьасан наиб. Е. Э. Наиб Гьасаназ. Кесиб кас хьайитӀа вели, Хьанваз гьисабда ам дели. А.
Полностью »...гьинава ? Е. Э. Гьинава? Эй, адалат, вели султан, Эй, играми наиб Гьасан. Е. Э. Наиб Гьасаназ. 2) ( чӀехи гьарфуналди. С) эркекдин хас тӀвар: Султа
Полностью »...туькӀуьрун. Акъудна еке хабарар, Дуьзмиш авур кьван тапарар. Е. Э. Наиб Гьасаназ.
Полностью »...куьч. хьайи кар. Кьилел атай дуьшуьш, къаза. - Дуьз риваят хъсан, наиб. Е. Э. Наиб Гьасаназ.
Полностью »сущ.; -или, -иле; -илер; -илери, -илера наиб тир къуллугъдин пешекарвал. * наибвал авун гл., ни наибдин къуллухъ кьилиз акъудун. Наибвал ийиз алакъа
Полностью »...авай кас. Гьар са угъриди, игриди, тунач сефилди, дугъриди. Е. Э. Наиб Гьасаназ. Антоним: дугъриди.
Полностью »...вуч худда гьатун. Къурмиш хьана атана, сел, Акъатна хьи тӀурфан, наиб. Е. Э. Наиб Гьасаназ. 2) куьч., вуж са кар ийиз, са вуч ятӀани лугьуз гьевеслу
Полностью »...Малд иес хьана дириди, Шер авачиз, я диван, наиб. Е. Э. Наиб Гьасаназ. 2) фитне. Шаирдин багъ кӀевнава мад цуькверив, Гьайиф ина иесидин хъвер амач,
Полностью »...авачир. Етим Эмин са бейчара, Хифет чӀугваз хьана пара. Е. Э. Наиб Гьасаназ. Амма бейчара кӀвалахар ава. Де куьн сагърай. А. А. Пад хьайи рагъ. С
Полностью »...хуьр, ~ шегьер, ~ ватан. Эй адалат, вели Султан, Эй играми Гьасан наиб. Е. Э. Наиб Гьасаназ.... чи уьлкведин вири... агьалийриз Сулейманан тӀвар
Полностью »...-буру, -бура дири тирди, дири инсан. Малд иес хьана дириди... Е. Э. Наиб Гьасаназ. Руьгь авачиз, гьам дириди Вун я хьи. Е. Э. Иллагьи. Антоним: начаг
Полностью »...прил. тапарардай, дуьзвал гвачир. Дугъри, игри тунач хьи эл... Е. Э. Наиб Гьасаназ. Течирдаз хурма, я къайси, Дугъри, игри, дуьзни акси... Къемерди
Полностью »...кӀелнавайди. Эхирдай Куьредин округдин идарадин векил яз наиб, милициядин юнкер Халидбег Юсуфханован къулни ала. С. Муслимов. ЦицӀигъ-наме. 2) дяве
Полностью »...прил. 1) рази. Ви стхаяр хьайтӀа риза, Са гьикая ахьайин за. Е. Э. Наиб Гьасаназ. 2) (чӀехи гъарфуналди - Р) эркекдин хас тӀвар: Риза. - Риза, я Ри
Полностью »...Бязибурув хиве кьаз таз, Бязибуру хифет чӀугваз, хьана хатазиян, наиб. Е. Э. Наиб Гьасаназ. Хатур ийиз бязибуруз, Бес гьам ян инсаф, туьквенчи? С. С
Полностью »...хабар гузвай кас. Рекьера гьатна чапарар, Акъудна еке хабарар... Е. Э. Наиб Гьасаназ, 2) куьгь. са никай ва я квекай ятӀани хабар пуз физвай касд
Полностью »...чӀехи къуллугъ гвайди. - Гьакимариз хьана хаин, Куьре хьайвал масан, наиб. Е. Э. Наиб Гьасаназ. Гьакимариз атана хъел. Е. Э. Наиб Гьасан. Авач, ава
Полностью »...mülkündən gələn xocalar!; Bu canımda intizarım var mənim. Aşıq Abbas. [Naib:] Böylə fürsət bulunur, sanma, xocam! H.Cavid. 2. Müəllim, mürəbbi, tərbi
Полностью »...дугъри кас. Гьар са угъриди, игриди тунач сефилди, дугъриди. Е. Э. Наиб Гьасаниз Дугъридаз уьмуьр, Къанлудиз Сибир, Хъвардиз нафтӀад вир ХупӀ ярашугъ
Полностью »...урус командование Алкъвадрал атай делегациядикай аяндар жезва, наиб Гьасанак гьукуматдиз восстанидикай малум тавунин тахсир кутазва. И. Гь. КьетӀе
Полностью »...Е. Э. Дуьньядиз. Хьана Мажнум хьиз фукъара, Амукьна бейниван, наиб. Е. Э. Наиб Гьасаназ. Вири Дуьньяда анжах са инсан Акьулдин сагьиб я, эй бейнив
Полностью »...никай-квекай рахазватӀа, вири санлай. Вирибуруз хьана зарар... Е. Э. Наиб Гьасаназ. Акьул авайдазни къуват авайдаз вирибуру гьуьрметда. 3. Р. Ве
Полностью »...никай-квекай рахазватӀа, вири санлай. Вирибуруз хьана зарар... Е. Э. Наиб Гьасаназ. Акьул авайдазни къуват авайдаз вирибуру гьуьрметда. 3. Р. Ве
Полностью »...миллетдин инсан. Эвел фасикь яхулару Чурна къеле еке пару... Е. Э. Наиб Гьасаназ. Лезги, яхул, къарагъ виниз, Дидейрин мам квез гьалал хьуй. Кем ве
Полностью »...размердиз чӀехи. Эвел фасикь яхулару ЧӀурна кьеле, еке пару. Е. Э. Наиб Гьасаназ. Бунтар авун хьана еке. Е. Э. Наиб Гьасаназ. Циф акьалтзамазди цавал
Полностью »...урус командование Алкьвадрал атай делегациядикай аяндар жезва, наиб Гьасанак гьукуматдиз восстанидикай малум тавунин тахсир кутазва. И. Гь. КьетӀе
Полностью »...урус командование Алкьвадрал атай делегациядикай аяндар жезва, наиб Гьасанак гьукуматдиз восстанидикай малум тавунин тахсир кутазва. И. Гь. КьетӀе
Полностью »сущ. устар. регент (временный правитель государства, осуществляющий верховную власть вместо монарха)
Полностью »is. 1. Naibin işi, vəzifəsi; vəkillik, canişinlik. 2. Naibin idarəsi altında olan yerlər
Полностью »