Elmir sözünün cinsidir. El “ölkə”dir, mir “əmir” (başçı) sözünün ixtisar variantıdır. Elmir və Elmira “el başçısı” anlamını verir. (Bəşir Əhmədov. Eti
Полностью »Azərbaycanca el, ərəbcə mir (əmir) sözlərindən əmələ gəlib. “Elin başçısı” deməkdir. Qadın adı olanda Elmira kimi işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologi
Полностью »əslən “vir” (kişi, insan) sözündən yaranmış, “qadın, qız” mənasındadır; elin ulduzu; elin işığı, odu
Полностью »əslən “vir” (kişi, insan) sözündən yaranmış, “qadın, qız” mənasındadır; elin ulduzu; elin işığı, odu
Полностью »“el” və “tər” (toplayan, yığan, qoruyan) sözlərindən düzəlmiş, “vətənini qoruyan, el-obasını müdafiə edən” mənasındadır
Полностью »nida [ər.] Sağlıqla qal, xudahafiz. Əlvida, ey sevimli şəhər. – Əlvida! Əlvida! Daldığım uyğu; İnanmam ölümmü, röyamı yoxsa. S.Vurğun. [Şəmsiyyə:] Göz
Полностью »...прощайте: 1. принятая формула при прощании, расставании на длительное время. Əlvida dostlar! Прощайте, друзья! 2. употребляется для обозначения утрат
Полностью »...Farewell! Adieu!; (bir şeydən, işdən əl çəkərkən) farewell (to); Əlvida, siqaret! Farewell to cigarettes / smoking! ~ demək: 1) (vidalaşmaq) to say*
Полностью »ƏLVİDA (bir-birindən ayrılarkən söylənən sözlər: xudahafizləşmə) [Şah Abbas:] Əlvida, ey şanım, şövkətim, izzətim, hörmətim! (A.Şaiq); HƏLƏLİK Hələlik
Полностью »“Sitarə” (ulduz) sözünün yəhudi dilində dəyişdirilmiş forması; yun. ulduz; ə. sarı; hami, qəyyum; həyəcan
Полностью »(«mir» həm ərəbcə «əmir, həm də rusca dünya kimi başa düşülə bilər) ; əmirə layiq gül, əmir gülü, dünya gülü, çiçəyi.
Полностью »...чӀахар хуьдай, маса гудай чка, дарамат. ЦицӀибриз чӀахар къачуз Эльмира лабаздал фенвай. Р.
Полностью »...госпожа (почтительное обращение к женщине). Elmira xanım Эльмира ханум 3. жена, супруга. Nazirin xanımı супруга министра 4. хозяйка. Evin xanımı хозя
Полностью »...билбил рахаз ширин аваздал, Къизилгуьллер хъуьрез жеда аяздал. С. Эльмира. Синоним: къай. * Аяз Буба урус [Дед Мороз], сущ. цӀийи йис алукьдай й
Полностью »...билбил рахаз ширин аваздал, Къизилгуьллер хъуьрез жеда аяздал. С. Эльмира. Синонимар: макьам, нагъма.
Полностью »